Какво е " ОБИЧАМ АЗ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Обичам аз на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Така обичам аз.
Aşa-mi place.
Ето такива обичам аз.
Aşa îmi plac fetele.
Това обичам аз.
Asta iubesc la tine.
Но ето какво обичам аз.
Dar iată ce-mi place mie.
Обичам аз земята и небето.
Iubește cerul și pământul.
Не тази жена обичам аз.
Nu asta e femeia pe care o iubesc.
Обичам аз да"преследвам".
Îmi place să fiu cel care fugăreşte.
Държи всичко що обичам аз.
El deține iubesc pe toate.
Не обичам аз, не разбирам.
Nu-mi place, nu pricep.
Знаеш ли какво обичам аз?
Vrei să şti ce îmi place cu adevărat?
Обичам аз Торели, приятел ми е той.
Îmi place de Torrelli, nu-i un prieten rău.
Мишката падна в капана. Така обичам аз.
Şoarece legat, îmi place.
Не Хермиа, а Елена обичам аз, теб.
Nu pe Hermia, ci pe tine te iubesc, Helena.
Искам да съм свободна. Така обичам аз.
Vreau să fiu liber Astă e felul meu de a iubi.
В интерес на истината, обичам аз да го правя.
Adevărul e că-mi place s-o fac singur.
А и тя не ме принуди, защото знаеше какво обичам аз.
Si nu ma fac. Pentru că ea știe ce-mi place.
Мем. Колко обичам аз Твоя закон! Цял ден ще се поучавам в него.
Cît de mult iubesc Legea Ta! Toată ziua mă gîndesc la ea.
Един мъж, който ме обича, както го обичам аз.
Un om care iubeşte aşa cum îl iubesc eu.
Когато аз плащам, обичам аз да си избера компанията.
Atunci când plătesc eu, îmi place să-mi aleg compania.
Никой няма да те обича както те обичам аз.
Nimeni nu te va iubi vreodată aşa cum te iubesc eu.
Виж колко обичам аз Твоите правила; Съживи ме, Господи, според милосърдието Си!
Vezi cît de mult iubesc eu poruncile Tale: înviorează-mă, Doamne, după bunătatea Ta!
Ще се научи да ме обича, както я обичам аз.
Va învăţa să mă iubească aşa cum o iubesc eu pe ea.
Защото дори тя не знае колко много я обичам Аз обичам Прия твърде твърде много.
Chiar dacă ea nu stie cât de mult o iubesc, eu o iubesc foarte, foarte mult.
Искам хората да обикнат новата си кралица, както я обичам аз.
Vreau ca oamenii sa-si iubeasca noua regina asa cum o iubesc eu.
Каква голяма разлика има между това, колко те обичам аз и колко ме обичаш ти!
Ce diferentă are cât de mult te iubesc eu si cât de mult iubesti tu?
Искам народа да обича новата си кралица, така както я обичам аз.
Vreau ca oamenii să-şi iubească nouă regină aşa cum o iubesc eu.
Ако само се обичате един другиго, както ви обичам аз, вие ще бъдете мои приятели и аз вечно ще ви говоря за това, което ми разкрива Отецът.
Numai dacă vă iubiţi unii pe ceilalţi aşa cum v-am iubit eu, voi veţi fi prietenii mei şi vă voi spune întotdeauna ceea ce îmi revelează Tatăl.
Възможно е, но никой от тях няма да ме обича така, както те обичам аз.
Poate Dar nici unul din ei nu te va iubi vreodată cum te iubesc eu.
Тогава казвах:״О, да беше възможно да ме обичаш така, както Те обичам аз….
Si Ii spuneam:“O, daca ar fi cu putinta ca Tu sa ma iubesti pe mine- asa cum Te iubesc eu pe Tine….
Тогава казвах:״О, да беше възможно да ме обичаш така, както Те обичам аз….
Şi Îi spuneam:“O, dacă ar fi cu putinţă ca Tu să iubeşti pe mine- aşa cum Te iubesc eu pe Tine….
Резултати: 31, Време: 0.0455

Как да използвам "обичам аз" в изречение

Абсолютно съм съгласен със становището – „да идва с работата, а не с обещание за такава“ или както обичам аз да казвам „надеждата не е стратегия“.
Дор на небо ясно слънце, дор на очи свят, живот, ще обичам аз от сърце таз земя и тоз народ. Марина Абрамович нападната с неин портрет видео.
Цвети :) Много благодаря, а за любовта към планината ... и морето ... само за тях мога да си говоря :))) Ей затова го обичам аз лятото!
,DZ, браво на теб! Мъжко момиче! (и аз искам да съм кифла, лигла и т.н., ама не ми се получава... обичам аз да контролирам нещата и събитията)
Не давам За всичко имам време и не бързам, красивите неща са все за мен и не обичам аз да се обвързвам в този свят така несъвършен.(х2) Припев: (х2) Не искам ...
Аз не си падам по "задължаващи" подаръци, обичам аз да си планирам почивките/екскурзиите или по е да е съгласувано преди това. А и вчера свека каза, че вече 3ма човека са й подарили екскурзии, та ще е ангажирана явно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски