Какво е " ОБМЕННИ БЮРА " на Румънски - превод на Румънски

• birouri de schimb

Примери за използване на Обменни бюра на Български и техните преводи на Румънски

Обменни бюра в България.
Schimb birouri in Bulgaria.

ЗАБЕЛЕЖКА: обменни бюра, те мамят.
NOTĂ: casele de schimb valutar, ele insele.

Обменни бюра в България.
Birouri de schimb, în Bulgaria.

На летището има обменни бюра, банкомати и банки.
La aeroport există case de schimb valutar, bancomate și bănci.

Посолство в София, ние препоръчваме внимателно обмен на валута в обменни бюра.
Ambasada de la Sofia recomandă schimbul de valută atentă în birouri de schimb valutar.

Обаждаме се на всички обменни бюра из града да търсим г-н Мушарах.
Aşa e. Am sunat la casele de schimb valutar din tot oraşul, căutându-l pe dl Musharakh.

Един репортер, представящ се за чужденец, се опитал да обмени 300 долара в няколко обменни бюра в Прага.
Un reporter ce juca rolul unui străin a încercat să schimbe $300 în mai multe birouri de schimb în Praga.

Клонове на банки, обменни бюра и банкомати ще намерите на терминали 2 и 3.
Terminalul 2 dispune de banci iar birouri de schimb valutar se gasesc in terminalele 2 si 3.

Утвърждава се и банковото дело в началото на XX век, като вече е имало шест банки и 2 обменни бюра.
Se afirmă și comerțul bancar, la începutul secolului al XX-lea existând deja 6 banci și 2 case de schimb valutar.

Факт е, че наивни пътници в много обменни бюра на тази красива страна вече са се научили да мамят.
Faptul este că călători înșelători din multe case de schimb valutar din această țară frumoasă au învățat deja să înșele.

Алтернативно плащат за тези услуги онлайн и ви обменят валута в банки и обменни бюра в града.
Alternativ, plătească pentru aceste servicii online şi schimb valutar în bănci şi schimb de birouri de la city.

Преди да купите криптовалута, имайте в предвид, че повечето стокови борси и обменни бюра имат ограничения за закупената сума.
Înainte de a cumpăra criptomonede, reține că majoritatea burselor de valori și birourile de schimb valutar au restricții asupra sumelor achiziționate.

Таксите са почти винаги, направени за сметка извън Великобритания, въпреки че те обикновено са минимални и често по-евтино от удържаната комисионна от обменни бюра.
Taxele sunt aproape întotdeauna suportate pentru conturile din afara Regatului Unit, cu toate că acestea sunt de obicei minime și de multe ori mai ieftin decât comisionul perceput de birouri de schimb.

Но не се притеснявайте, ако не сте: Испанската обмяна на валута може да се направи на всяка стъпка: в хотели, обменни бюра, туристически агенции и екскурзоводи.
Dar nu vă faceți griji dacă nu ați făcut-o: schimbul valutar spaniol se poate face la fiecare pas: în hoteluri, birouri de schimb valutar, agenții de turism și ghiduri.

Mastercard се превърна в идеален спътник за хората, които ценят удобството, бързината и сигурността на електронните плащания, без да се налага да се сблъскват с проблеми като пари в брой или обменни бюра.
Mastercard este partenerul ideal de calatorie pentru cei care sunt mereu in miscare si care pun pret pe securitatea, rapiditatea si comoditatea platilor electronice, fara a avea grija banilor cash sau a caselor de schimb valutar.

Програмата е насочена също към търговските банки, търговците на дребно, заетите в туристическата индустрия, собствениците на обменни бюра и други лица, които използват ежедневно банкнотообработващо оборудване или боравят с пари в брой.
Programul este destinat, de asemenea, băncilor comerciale, comercianților cu amănuntul, profesioniștilor din sectorul călătoriilor, operatorilor caselor de schimb valutar și altor categorii care utilizează echipamente în domeniul bancnotelor sau procesează numerar zilnic.

Марки и Спенсър не взема чуждестранна валута в касите, но тя, както и други магазини, популярни сред посетителите, има обменни бюра(буквално валутните бюра, където можете да се променят лесно пари)- в повечето от по-големите магазини.
Marks and Spencer nu ia valută străină la casele de marcat, dar, la fel ca alte magazine populare cu vizitatori, are birouri de schimb(literalmente birouri de schimb valutar în cazul în care vă puteți schimba cu ușurință bani)- în cele mai multe dintre magazinele sale mai mari.

Клиентите препоръчват нашето обменно бюро.
Clienții recomandă biroul nostru de schimb valutar.

Повече информация» Виж всички видео съветници Мнения за нашето обменно бюро.
Citește mai mult» Vezi toate ghidurile video Opiniile referitoare la biroul nostru de schimb valutar.

Банкови услуги, комуникация и Обменно бюро съоръжения.
Bancar facilităţi, comunicare şi facilităţi de schimb valutar.

Можете да обменяте пари в банки или в Обменно бюро.
Poți schimba banii la bănci sau la biroul de schimb.

Защото го остави в обменното бюро на Деврай.
Pentru că ai lăsat-o la caseria lui Devry.

Аналогично, банките, обменните бюра и други осъществяващи търговска дейност лица може да продължат да връщат в обращение съществуващите банкноти от 500 €.
În mod similar, băncile, casele de schimb valutar și alte părți comerciale pot repune în circulație bancnotele de 500 EUR existente.

Обменните бюра в региона очакват засилено търсене на валути, заместващи еврото.[Ройтерс].
Casele de schimb valutar din regiune se aşteaptă la o cerere sporită de valută în locul euro.[Reuters].

Валутата на Египет се нарича"египетски паунд", официалното й наименование е EGP, ще видите такова съкращение в банките и обменните бюра.
Moneda Egiptului este numită"lira egipteană", denumirea sa oficială fiind EGP, veți vedea o astfel de abreviere în bănci și case de schimb valutar.

В обменните бюра в банките, ще платите около 2% от общата сума като комисионна.
La oficiile de schimb din bănci, veți plăti aproximativ 2% din suma totală ca comision.

Препоръчително е обмяната на валута да се извършва в обменните бюра, в рецепцията на хотела, на летището или в банките.
Se recomandă ca schimbul valutar să fie efectuat la birourile de schimb, la recepţia hotelului, la aeroport sau banci.

Препоръчително е обмяната на валута да се извършва в обменните бюра, в рецепцията на хотела, на летището или в банките.
Se recomanda ca schimbul valutar sa fie efectuat la birourile de schimb, la receptia hotelului, la aeroport sau la banca.

Как да използвам "обменни бюра" в изречение

Тавекс ЕООД е верига обменни бюра в София, Пловдив, Варна и Бургас с основна дейност търговия с инвестиционно...

Банда грузински мафиоти в продължение на 12 месеца успяват да измамят 6 обменни бюра в София, Пловдив, Бургас,...

За работа в обменни бюра и финансови къщи, в пунктове за изкупуване на метали, за работа с благородни метали

Полана 1 ООД е верига денонощни обменни бюра в София, в които се предлага обмяна на валута, експресни парични...

Върху информационните табла на някои обменни бюра се изписва процентната разлика между курс купува и курс продава за различната валута.

Обменни бюра Язон - София. Денонощна обмяна на валута без комисионна.Търговия със злато.Парични преводи Уестърн Юнион. Обмен на всички световни...

При плащания в казина, игрални зали или обменни бюра върху лицевата страна на оригиналната разписка от ПОС терминала служителят задължително записва:

Десетки обменни бюра в Истанбул затвориха врати или обменяха до 100 долара, защото нямат наличности на местната валута, съобщават световните агенции.

Ако се нуждаете от банка, тя се намира в обществената зона на северния терминал, а има и обменни бюра и банкомати.

От бранша се опасяват, че промяната ще затвори много малки обменни бюра и ще отвори възможност за възраждане на уличното „ченчаджийство".