Какво е " ОБОГАТЯВАЩ " на Румънски - превод на Румънски

• îmbogățit

Примери за използване на Обогатяващ на Български и техните преводи на Румънски

Обогатяващи се на гърба на народа.
Se îmbogățesc pe spatele poporului.”.

Ще вземете уроци с група чуждестранни студенти: обогатяващ опит.
Veți lua cursuri cu un grup de studenți internaționali: o experiență îmbogățită.

Дискусиите за бъдещето с иновациите са обогатяващ опит и откриват лични и професионални нови хоризонти.
Discuțiile despre viitor cu inovații reprezintă o experiență îmbogățită și deschid noi orizonturi personale și profesionale.

Този инструмент е направен от колаген от говеда, допълнително обогатяващ с борна киселина и фуратилинов разтвор.
Acest instrument este fabricat din colagen de bovine, îmbogățit suplimentar cu acid boric și soluție furasilinovim.

Сега е уместно да се разбере, че BioLab е обогатяващ продукт, който BioLab биологични последователности на организма.
Acum este relevant să se înțeleagă faptul că BioLab este un produs îmbogățit care BioLab secvențe biologice ale organismului.

Искаме автентични партньори в живота, ценни любовници и зрели хора, способни да изграждат общ проект: солиден и обогатяващ.
Vrem parteneri de viață autentici, iubitori valoroși și oameni maturi capabili să construiască un proiect comun: solid și îmbogățit.

Като цяло може да се заключи, че Anadrol e е обогатяващ продукт, който Anadrol e нормални последователности на организма.
În general, se poate concluziona aici că Anadrol e este un produs îmbogățit care Anadrol e secvențe normale ale organismului.

С разнообразен студентски състав от всички краища на света(50 националности), Vesalius College осигурява обогатяващ академичен и културен опит.
Cu un corp student divers trase din toate colțurile lumii(50+ naționalități), Vesalius Colegiul oferă o experiență academică și culturală imbogatirea.

В обобщение, тук беше заключено, че в настоящия случай OptiMaskPro е обогатяващ продукт, който използва естествени процеси на организма.
În concluzie, sa ajuns la concluzia că, în speță, OptiMaskPro este un produs îmbogățit care utilizează procesele naturale ale organismului.

С разнообразен студентски състав от всички краища на света(50 националности), Vesalius College осигурява обогатяващ академичен и културен опит.
Cu un corp de student divers, desprins din toate colțurile globului(50 de naționalități), Vesalius College oferă o experiență academică și culturală îmbogățită.

Срещата се характеризира с открит диалог и наистина обогатяващ обмен на идеи, за да се достигне следващата фаза на изпълнение на проекта.
Reuniunea s-a caracterizat printr-un dialog deschis și printr-un schimb de idei cu adevărat bogat, privind următoarea fază de implementare a proiectului.

Програмата е създадена да бъде обогатяващ и строг учебен център, ориентиран към студентите, ориентиран към персонализираната поддръжка и насоки.
Programul este conceput pentru a fi o experiență îmbogățită și riguroasă de învățare centrată pe student, orientată spre sprijinirea și îndrumarea personalizată a tutorialului.

В този случай е важно да се покаже общо съзнание, че в този случай VigRX е обогатяващ продукт, който VigRX естествените процеси на тялото.
În acest caz, este important să se arate o conștientizare generală că, în acest caz, VigRX este un produs îmbogățitor care VigRX procesele naturale ale corpului.

Такъв живот щеше да бъде обогатяващ и възнаграждаващ, ако не бяхме склонни да възхваляваме някои членове от този оркестър вътре в нас за сметка на други.
Ar putea fi o experienţă rodnică şi edificatoare, dacă n-am fi înclinaţi să-i ridicăm în slăvi pe unii membri ai acelei orchestre interioare în dauna altora.

Понастоящем е важно да се развие високо ниво на информираност, че Bioslim е обогатяващ продукт, който Bioslim ефективни механизми на организма.
În prezent, este important să se dezvolte un nivel înalt de conștientizare că Bioslim este un produs îmbogățit care Bioslim mecanisme eficiente ale corpului.

Доброволческите дейности водят до придобиване на обогатяващ опит, създават условия за развитие на социални умения и компетентности и допринасят за солидарността.
Activităţile de voluntariat constituie o experienţă bogată de învăţare, facilitează dezvoltarea de capacităţi şi competenţe sociale şi contribuie la solidaritate.

Въпреки това, въпреки че е обичайно да се говори за любов в нашия ден за ден, в действителност не много хора, които знаят как да го предложат по ефективен или обогатяващ начин.
Cu toate acestea, deși este obișnuit să vorbim de iubire în zilele noastre, în realitate nu mulți care știu să o ofere într-un mod eficient sau îmbogățit.

Град Лисабон Ви приветства да изучавате и да споделяте неговия обогатяващ университетски живот, приятелски настроени хора, възхитителна култура и прекрасно време…[-].
Orașul de la Lisabona vă urează bun venit pentru a studia și a împărtăși viața sa îmbogățită universitară, oameni prietenoși, cultura plăcută și vremea splendidă.

Когато всеки човек работи от по-висшите измерения, животът просто изглежда толкова по-лесен, по удовлетворяващ, по-разширяващ и обогатяващ във всички аспекти на ежедневието.
Când fiecare persoană operează din dimensiunile superioare, viață pare mult mai ușoară, mai împlinită, mai expansivă și mai bogată în toate aspectele de zi cu zi.

Което прави Goji Cream толкова обогатяващ, е неговият състав, помагащ за производството на колаген, който възвръща еластичността на кожата и младежкия външен вид.
Goji Cream este de fapt atât de bogată în compoziție, încât contribuie la producția de colagen, care reface elasticitatea pielii și, ca urmare, aspectul tânăr.

Независимо от причината, ние ви насърчаваме да се присъедините към нашите забавни и комуникативни класове, които ви гарантират положителен и културно обогатяващ край на Вашия работен ден…[-].
Indiferent de motiv, vă încurajăm să vă alăturați cursurilor de distracție și comunicare garantate pentru a vă oferi un sfârșit pozitiv și îmbogățit cultural în ziua dvs. de lucru…[-].

Изучаване на този завладяващ и обогатяващ период в Кентърбъри, късно селище от желязо, романо-британски град, англосаксонски град и център на ранно християнство, ви дава идеална основа за изучаване на различни култури.
Explorând această perioadă fascinantă și îmbogățită în Canterbury, o așezare târzie a erei fierului, un oraș romano-britanic, un oraș anglo-saxonă și un centru al creștinismului timpuriu, vă oferă o bază ideală pentru studierea diferitelor culturi.

Чрез глобално насочената учебна програма, факултет от цял свят, обогатяващ възможностите в чужбина и достъпът само до Вашингтон може да предложи, ние гарантираме, че нашите студенти са готови да се състезават на световната сцена.
Prin intermediul curriculum-ului nostru concentrat la nivel global, facultatea din întreaga lume, îmbogățirea oportunităților în străinătate și accesul pe care doar Washingtonul îl poate oferi, asigurăm că studenții noștri sunt pregătiți să concureze pe scena mondială.

Поради това се обогатява с кислород и улеснява работата на дрождите.
Datorită acestui fapt, este îmbogățit cu oxigen și facilitează activitatea drojdiei.

Подобрява се работата на сърцето, кръвта се обогатява с хемоглобин;
Munca inimii se îmbunătățește, sângele este îmbogățit cu hemoglobină;

При редовно използване на кефир тялото се обогатява с калций.
Dacă folosiți în mod regulat kefir, organismul va fi îmbogățit cu calciu.

Източник Naturals L-Theanine е добавка теанин, която се обогатява с калций.
Sursa de Naturals L-teanina este un supliment teanina, care este îmbogățit cu calciu.

Обогатява те от всяка гледна точка.
Pentru că vă îmbogăţiţi din toate punctele de vedere.

Съкровищата са ценни само когато обогатяват не отделни общности, а всички.
Bogaţii au valoare numai atunci când îmbogăţesc nu numai unele comunităţi, ci pe toate.

Хидролизатът често се обогатява с витамини и еластин.
Hidrolizatul este îmbunătăţit adesea cu vitamine şi elastină.

Как да използвам "обогатяващ" в изречение

Наближава Коледа и панаирът напомни още веднъж, че няма по-прекрасен и обогатяващ подарък за най-близките ни от хубавата книга!

Много полезен и обогатяващ сайт!Всички развъдници за американски стафордшир териер събрани на едно място! Супер за тези,които знаят английски език!

- с общността, в която живееш – да взаимодействаш и се свързваш с другите хора по взаимно обогатяващ и подкрепящ начин

Био напитка от грозде. Стерилизирана напитка за бебета след 4-тия месец. Готова храна за индивидуална употреба. Продукт обогатяващ млечното бебешко хранене.

Изучаването на опита на други страни е обогатяващ процес за усъвършенстване на администрацията и непрекъснатото й приспособяване към новите условия и задачи...

Amway Обогатяващ околоочен крем ARTISTRY™ YOUTH XTEND. Крем за очи за намаляване на тъмните кръгове и фините линии деми море крем против стареене.

Представяме Ви "Dominooptic". Ние сме единствен официален дистрибутор за България на Белгийската фирма "X-Optix". Нашият постоянно обогатяващ се продуктов каталог отговаря на ...

Обогатяващ експириънс, добре е човек да се вдъхновява от гениите в съответните жанрове а Сенсей Доналд е гений в изкуството да вбесява лузъри :)

…. Магданозено тофу песто, което се добавя към ястията за украса и като обогатяващ вкуса елемент- чудесно акцентира и допълва основноия елемент в платото!

Летен курс за най-малките (деца на възраст от 5 до 6 години), обогатяващ речника им с много нови думички и полезни фрази от ежедневието.