Примери за използване на Обществена безопасност на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обществена безопасност.
Siguranţa Publică.Въпрос на обществена безопасност.
E vorba de siguranţa publică.Обществена безопасност.
Sigurantei Publice.Аз говоря за обществена безопасност.
Eu vorbesc de siguranta publica.Обществена безопасност.
Securitatea publică;Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
обществената безопасностмаксимална безопасностобщата безопасноствисока безопасностличната безопасностдопълнителна безопасностабсолютна безопасностхимическа безопасностотговорни за безопасността
Повече
Правосъдие, правна система, обществена безопасност.
Justiție, sistem juridic și siguranță publică.Обществена безопасност и аварийни служби.
Siguranţă publică& urgenţe.Правосъдие, правна система и обществена безопасност.
Justiție, sistem juridic și siguranță publică.Обществена безопасност Кънектикът.
Siguranță publică din Connecticut.Моля свържете се с Комисията за Обществена безопасност.
Contactează Comisia pentru siguranţa publică.Тук е полицай Слайд, Обществена безопасност на Текс.
Aici ofiţerul Slide, departamentul de Siguranţă Publică din Texas.Правосъдие, правна система, обществена безопасност.
Justiție, sistem legislativ și siguranță publică.Това се прави за обществена безопасност и производителност при работа.
Acest lucru este făcut pentru siguranţa publică şi productivitatea muncii.Каква цена плащаме за липсата на обществена безопасност?
Care este preţul plătit pentru lipsa de securitate socială?Оттогава, безпрецедентен мир и обществена безопасност бяха постигнати в Лос Анджелис.
De atunci, pacea si siguranta publică fără precedent, s-au realizat in Los Angeles.Агенцията по контрол на заболяванията бива извиквана когато става дума за обществена безопасност.
Agentia de control a bolilor este chemata oricand este vorba de siguranta publica.Нашият опит варира от енергия и транспорт до здравеопазване, обществена безопасност, научноизследователска и развойна дейност и роботика.
Expertiza noastră începe de la energie și transport, până la domeniul sănătății, siguranța publică, cercetare și dezvoltare și robotică.Ние сме търговец втора употреба, лицензиран от Японската национална комисия за обществена безопасност.
Suntem un dealer second-hand autorizat de Comisia Națională pentru Siguranța Publică Japoneză.SETimes: Можете ли да коментирате"мерките за обществена безопасност" на френските власти, кулминацията на които беше експулсирането на ромските групи?
SETimes: Puteţi comenta"măsurile de siguranţă publică" ale autorităţilor franceze, care au culminat cu expulzarea grupurilor de romi?Този въпрос е по-добре да бъде отправен към съветника,оглавяващ комитета за обществена безопасност.
Ei bine, asta e o întrebare pe care mai bine i-oadresaţi doamnei consilier care conduce Comitetul pentru Siguranţa Publică.Сега той е разделен на три автономни отдела:"Обществена безопасност","Криминални разследвания" и"Борба с организираната престъпност и наркотиците".
Acesta va fidivizat de acum în trei departamente autonome: Siguranţa Publică, Investigaţiile Penale şi Combaterea Crimei Organizate şi Drogurilor.Тя разполага с около 10 000 жандармери,които се борят с организираната престъпност и се стремят да осигурят обществена безопасност.
Are aproximativ 10.000 de jandarmi careluptă împotriva crimei organizate și caută să asigure siguranța publică.Com ще предостави информация за личните данни съгласно искането на юридическия оператор илис оглед на целта за обществена безопасност, когато правителството askComComments-Mart.
Com va furniza informații cu privire la datele cu caracter personal în conformitate cu solicitarea departamentului de operare legală saucu scopul de siguranță publică, atunci când guvernul askComponents-Mart.Самата тя не оперира със системата и след строг процес на лицензиране и проверка, разузнаването и правоприлагащите органи определят как да използват технологията,за да подкрепят своите мисии за обществена безопасност.
Compania nu operează sistemul şi, după un proces riguros de licenţiere şi verificare, serviciile de informaţii şi de aplicare a legiidetermină utilizarea tehnologiei pentru a sprijini misiunile de siguranţă publică.Провинциалните и общинските съвети(conseils) издават на съответното равнище правилници и наредби в областите, за които те отговарят,например обществена безопасност, събиране на отпадъци, култура, както и образованието на равнище провинция и община.
La nivelul acestora, consiliile emit regulamente și ordonanțe în domeniile care țin de competența lor,cum ar fi siguranța publică, colectarea deșeurilor, cultura, învățământul la nivelul provinciilor și al comunelor.Новото съоръжение му позволява значително да разширява взаимодействието с обществеността ида се превърне в център за обществена безопасност в общността.
Noua facilitate îi permite să extindă în mare măsură interacțiunile cu Нашите институции предлагат либерални изкуства, наука, изкуство, бизнес, инженерство,здравеопазване, обществена безопасност и обществени услуги, за да предоставят на студентите професионално ориентирани и трансформиращи образователни услуги.
Instituțiile noastre oferă arte liberale, științe, arte, afaceri, inginerie,asistență medicală, siguranță publică și servicii Ще бъдат разгледани и въпросите на околната среда, пряко свързани с развитието на лидерските уменияи съдържанието, изисквано от лидерите в областта на спешната обществена безопасност и готовността при бедствия…[-].
Se vor aborda, de asemenea, problemele de mediu legate direct de dezvoltarea abilităților de conducere șide conținutul cerut de liderii în domeniul siguranței publice de urgență și al pregătirii pentru dezastre…[-].Чрез двойно записване, FastTrack Academy, Tech-Prep и други програми, студентите, които търсят колеж кредит в академични трансфер програми,кариера техническо образование, обществена безопасност, здравеопазване или автомобилни технологии ще намерят своите нужди, изпълнени тук.
Prin dublă înscriere, FastTrack Academy, Tech-Prep, Și alte programe, elevii de liceu vor găsi nevoile lor care doresc credit colegiu în programe de transfer academice,educație de carieră tehnică, siguranța publică, de îngrijire a sănătății sau a tehnologiei auto întâlnit aici.Подчертава важността на публично регулираните услуги по програмата„Галилео“(PRS) за подкрепата на органите на правителствата на държавите-членки на ЕС във връзка с услугите за обществена безопасност и спешна помощ, особено в ситуация на криза;
Subliniază importanța serviciilor 
