Какво е " НЕГОВАТА БЕЗОПАСНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• siguranța sa
• siguranţa lui
• siguranta lui

Примери за използване на Неговата безопасност на Български и техните преводи на Румънски

Сега неговата безопасност зависи само от вас.
Siguranţa lui va depinde de dv.

Аз съм отговорен за неговата безопасност.
Eu sunt responsabil pentru siguranţa sa.

Ако сме технически, неговата безопасност беше нейна отговорност.
Tehnic vorbind, siguranta lui era răspunderea ta.

Ако сте загрижени за неговата безопасност.
Dacă îţi faci griji pentru siguranţa lui.

Не мислиш за Хенри и неговата безопасност just ways around me.
Nu te gândeşti la siguranţa lui. Doar cum să mă păcăleşti.

Приятелите му трепереха за неговата безопасност;
Prietenii săi tremurau gândindu-se la siguranţa lui;

Загрижен сте за неговата безопасност, капитане.
Esti ingrijorat de siguranta lui, capitane.

В крайна сметка има впечатление за неговата безопасност.
La urma urmei, există o impresie despre siguranța lui.

Някъде освен тук, ma Г ч, за неговата безопасност и твоя.
Undeva în altă parte, doamnă, pentru siguranţa lui şi a voastră.

Основното изискване за термометъра е неговата безопасност.
Cerința principală pentru termometru este siguranța acestuia.

Неговата безопасност в дома трябва да се обърне специално внимание.
Siguranța sa în casa trebuie să se acorde o atenție specială,….

Водя ценен товар, тревожа се за неговата безопасност.
Am în grijă un anumit transport şi sunt îngrijorat de siguranţa lui.

Andrologists твърдят, че неговата безопасност, се потвърждава в практиката.
Andrologi susțin că siguranța sa este confirmată în practică.

Естествения състав на продукта гарантира неговата безопасност.
Compoziția naturală a produsului asigură siguranța acestuia.

Когато пътуваме с детето си в колата, неговата безопасност е на първо място за нас.
Cand calatoresti cu masina cu copilul, siguranta lui este prima ta prioritate.

Преминал официален сертификат, потвърждаващ неговата безопасност.
A trecut de certificare oficială confirmând siguranța acestuia.

EcoSlim е естествен продукт и неговата безопасност се потвърждава от изследвания.
Ultra Slim este un produs natural, iar siguranța acestuia este confirmată de cercetări.

Но не мога да определят пред очите ми образ на неговата безопасност.
Dar eu nu pot rezolva în faţa ochilor mei imaginea de siguranţa lui.

Полагане на кабели в канализацията Окабеляване в канализационната градската джунгла- залог на неговата безопасност.
Cablare în jungla urbană de canalizare- un gaj de siguranță sale.

Становища медицински гел“Провокация” изключително положителна и се говори за неговата безопасност за здравето на жените.
Opinii cu gel medical„Provocare“ extrem de pozitive și vorbesc despre siguranța sa pentru sănătatea femeilor.

Това не само предполага, че Гарциния Камбоджа може да работи за вас, но тя също така трябва да ви уверя за неговата безопасност.
Acest lucru nu numai sugerează că Garcinia Cambogia ar putea lucra pentru tine, dar ar trebui, de asemenea, să vă asigur despre siguranța sa.

Продуктът притежава сертификат за Rostest, което доказва неговата безопасност.
Produsul are un certificat de Rostest, ceea ce demonstrează siguranța acestuia.

След появата на бебето в семейството на раменете на родителите лежи отговорността за неговата безопасност.
După apariția copilului în familie pe umerii părinților, se află responsabilitatea pentru siguranța sa.

И вече нищо нямаше значение повече, от неговото щастие, неговата безопасност.
Și nimic nu conta mai mult decât fericirea lui, siguranța lui.

Бейл искаше да направи няколко изстрела на самия BatPod, но отборът отказал, страхувайки се за неговата безопасност.
Bale a vrut să facă niște focuri pe BatPod însuși, dar echipa a refuzat, temându-se pentru siguranța sa.

Но, във всеки случай, детето трябва да е запознато с правилата на поведение, които са създадени единствено за неговата безопасност. Непоз Прочетете Повече.
Dar, în orice caz, copilul trebuie să fie familiarizat cu regulile de comportament create doar pentru siguranța sa. Străinii de la int.

Ако анализираме състава на този продукт е възможно да се гарантира неговата безопасност.
Dacă vom analiza compoziția acestui produs, este posibil să se asigure siguranța lui.

Поради новостта на лекарството няма достатъчно данни за неговата безопасност.
Datorită noutății medicamentului, nu există suficiente dovezi privind siguranța acestuia.

Лекарите, сключени: комплекс Flexumgel за съвместно лечение потвърждава неговата безопасност.
Medicii concluzionat: complex Flexumgel pentru un tratament comun confirmă siguranța acestuia.

Но ако ви се иска,“Мога ли да ям пикантни храни докато кърмят”, след това прочетете за да знаете за неговата безопасност.
Dar, dacă întrebați„Pot să mănânc alimente picante în timpul alăptării“, apoi citiți mai departe să știe despre siguranța sa.

Как да използвам "неговата безопасност" в изречение

Капсамол Долор 0,05% крем не трябва да се прилага при деца на възраст под 12 години, тъй като не са налични данни за неговата безопасност и ефективност.

Но новият препарат не може да бъде допуснат до аптеките, докато неговата безопасност и ефективност не бъдат потвърдени в изследвания върху деца, и то на различна възраст.

Предимство Smecta в сравнение с други средства, когато диарията е неговата безопасност и способността да се използва за бебета и възрастни. Основни показания за използване на Smecta:

За Наим и за всички нас. Аспартамът е една от най обстойно изследваните съставки неговата безопасност е доказана в повече от 200 проучвания проведени през последните 30.

Irbesartan Teva не се препоръчва при пациенти под 18-годишна възраст, тъй като няма данни за неговата безопасност и ефективност в тази възрастова група. Как да използвате Irbesartan Teva?

Радиес има FDA (Асоциация за контрол на храни и лекарства-Сащ) сердификат,което доказва неговата безопасност и ефективност.Прилагането му в Сащ датира от 2002 г. и първонавално е в отоларингологията.

- Преди да закупите средство, прочетете листовката. Само ако то е препоръчано от Министерство на Здравеопазването или голяма (държавна) здравна институция, може да се говори за неговата безопасност за здравето.

– правилата – не е нужно да плашим детето, но да въведем ясни правила за неговата безопасност – важно е да сме много категорични – за детето е добре да има структурирана среда