Какво е " ОБЩОТО ОБРАЗОВАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• învățământul general
• educație generală
• educaţie generală
• educația generală
• învățământ general
• educației generale

Примери за използване на Общото образование на Български и техните преводи на Румънски

Общото образование.
Educație generală.

Целите общото образование.
Obiectivelor educației generale.

Общото образование на членовете на семейството.
Educație partajată a membrilor familiei.

Да поемат лидерски позиции в общото образование.
Să-și asume poziții de conducere în învățământul general.

А общото образование- във всички програми,- насърчаване на екологично съзнание практики.
O educație generală- în toate programele- încurajând practicile ecologice.

Вижте NIACC каталог за списък от курсове общото образование…[-].
Vezi catalogul NIACC pentru lista de cursuri generale de educație…[-].

А общото образование- във всички програми- насърчаване на екологично съзнание практики.
O educație generală- în toate programele- încurajarea practicilor ecologic.

Вие ще получите степен на общото образование и да бъде в състояние да научи всеки предмет.
Vei primi un grad de educație generală și să fie capabil să învețe orice subiect.

Пазарът и общото образование по сексология се развиха значително през последните години.
Piața și educația generală despre sexologie s-au dezvoltat semnificativ în ultimii ani.

Да се изработят европейски насоки относно съчетаването на спортната подготовка и общото образование.
Să se elaboreze orientări europene privind combinarea formării sportive cu educația generală;

А общото образование- във всички програми- насърчаване на екологично съзнание практики.
Un învățământ general- în toate programele- încurajarea practicilor conștiente de mediu.

Докторска степен по Общото образование насърчава умения, които са приложими в много контексти.
Un doctorat în învățământul general promovează abilități care sunt aplicabile în multe contexte.

Студентът трябва да завърши поне 30 кредитни часа в Общото образование, за да получи бакалавърска степен.
Un student trebuie să completeze cel puțin 30 de ore de credit în învățământul general pentru a primi diploma BBA.

Системата на общото образование има висок приоритет и получава значително публично финансиране.
Sistemul de învăţământ general se bucură de prioritate şi primeşte fonduri publice substanţiale.

Студентът трябва да завърши най-малко 30 кредитни часа в Общото образование, за да получи бакалавърска степен.
Un student trebuie să completeze cel puțin 30 de ore de credit în învățământul general pentru a primi un grad BSIT.

Завършилите с докторска степен по Общото образование имат голяма гъвкавост, когато става въпрос за намиране на работа.
Absolvenții cu doctorat în educația generală au o mare flexibilitate atunci când vine vorba de găsirea de muncă.

Реформа на проучване- въведено изучаването на учебни предмети на общото образование за средните училища, както добре.
Reforma de studiu- studiu de discipline didactice de învățământ general pentru școlile secundare introduse, de asemenea.

Вторични образователни програми включват курсове по професионално образование, полета на преподаване, както и общото образование.
Programele de învățământ secundar includ cursuri în învățământul profesional, domeniile de predare, și educație generală.

Степента MA е предимно за студенти, които искат да подобрят общото образование по математика или да преподават.
Gradul de MA este în primul rând pentru studenții care doresc să-și îmbunătățească învățământul general matematica sau de a preda.

Програмата за маркетинг степен изисква минимум 64 кредити в изискванията на програмата, програмни избираеми и общото образование.
Programul de gradul de marketing necesită un minim de 64 de credite în cerințele programului, electives de program și educație generală.

Студентите трябва да завършат най-малко 30 кредитни часа в Общото образование, за да получат диплома за висше образование..
Un student trebuie să completeze cel puțin 30 de ore de credit în învățământul general pentru a primi un grad BSIT.

Обучението съчетава общото образование и по-специализирано управление и науката опит в областта на счетоводството, правото и одит.
De predare combină învățământul general și a unui management specializat și expertiză științei în domeniul contabilității, drept și audit.

Уверете се, че целите на университетското обучение и целите на общото образование се постигат чрез всеобхватен процес на оценяване.
Asigurarea obiectivelor de învățare universitare și a obiectivelor educației generale se realizează printr-un proces cuprinzător de evaluare.

Общото образование и основни курсове в Ръководството за трансфер отговарят на изискванията за сътрудник на изкуствата Орегон Transfer степен(AAOT)…[-].
Educația generală și cursuri majore în Ghidul de transfer să îndeplinească cerințele pentru Associate of Arts Oregon Transfer de grade(AAOT).

Програмата се състои от курсова работа по сестрински грижи, наука, общото образование и клинична практика в местни болници и здравни агенции.
Programul este format din lucru desigur in asistenta medicala, știință, învățământ general și practica clinică la spitalele locale si agentiile de sanatate.

Общото образование за общо управление осигурява актуални, добре обосновани бизнес познания, управленски умения и управленски и лидерски умения.
Educația generală de management general oferă cunoștințe de afaceri actualizate, bine fundamentate, abilități de management și abilități de conducere și leadership.

Приложение Фигура 1.2: Национални/регионални стратегии и инициативи за включване на обучението по предприемачество в общото образование(ISCED 1-3), 2011/12.
Figura 1.2: Strategii și inițiative naționale/regionale pentru implementarea educației antreprenoriale în educația generală(ISCED 1-3), 2011/12 Antreprenoriat Economie, studii de comerț și orientare profesională.

Студентите в общото образование могат да научат основни житейски умения и да придобият средства за навлизане в работната сила или продължаване на образованието си.
Elevii din învățământul general pot învăța abilități de bază și pot dobândi instrumentele necesare pentru a intra în forța de muncă sau pentru a-și continua educația.

Ние сме установили университетски град с културно академия на образованието, да се обучават във всички посоки таланта и двете характер на образованието, общото образование и професионалното образование.
Am stabilit oraș universitar cu studii academie culturală, de a instrui toate-rotund talente atât de educație caracter, educației generale și profesionale.

Да следва нови дейности в областта на образованието например професионални техники, общото образование, обучение на възрастни, предучилищно обучение, висше образование и информационни технологии.
Demararea de noi activităţi în domeniul educaţiei, de exemplu tehnici profesionale, educaţie generală, formarea adulţilor, educaţia preşcolarilor, educaţia universitară şi tehnologia informaţiei;

Как да използвам "общото образование" в изречение

Цели и задачи на основните принципи на национално и регионално компонент (казашки) на държавния стандарт на общото образование ;

Basic общото образование е задължително. Родителите или лицата, които ги заместват, да гарантират, че децата им получават основно общо образование.

- мерки, свързани с подобряване на качеството на образованието и търсенето на оптималното съотношение на общото образование и професионалното обучение;

Общото образование и професионално обучение на лица, осъдени на лишаване от свобода. Материал и социална поддръжка на осъдени лица ;

редовно обучение. Съгласно системата на общото образование се разбира като съвкупност от учебни заведения в предучилищна възраст, средни училища ;

Разработихме проект на Национална квалификационна рамка за общото образование в съответствие с планираното актуализиране на държавния образователен стандарт за учебно съдържание.

елементи на съдържанието и изискванията за обучението на ученици, които са усвоили основните образователни програми на основния общото образование по география

3. Знаете ли кога вероучението е извадено от системата на общото образование (в повечето страни в Европа) и каква е причината за това?

(2) Общото образование се осъществява чрез общообразователна подготовка, професионалното образование - чрез общообразователна и професионална подготовка, а професионалното обучение - чрез общообразователна и/или професионална подготовка.

9. Дистанционната форма на обучение (т.н. електронно обучение) е с нелогично ограничен обхват за общото образование (чл.111 ал.1) и забранена за професионалното образование (чл.111 ал.2).