Примери за използване на Окисление на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Този слой предпазва метала от по-нататъшно окисление.
Acest strat protejează metalul de alte oxidări.При аеробното дишане ние използваме O2 за окисление на захарите, т.
Сигурно съм объркал сметките на количеството окисление.
В първата фаза съединението претърпява окисление(електроните са изключени).
Алуминиева сплав и пластмаса в окончателно окисление.
Но океанското окисление може да има далеч по-голямо въздействие освен смъртта на кораловия риф.
Така океаните имали време да се приспособят към увеличаващото се окисление.
Ултразвукът не показва ефект върху ензимното окисление на холестерола(2, 5 g/ L) от холестерол оксидазата.
Ecografia nu a arătat niciun efect asupra oxidării enzimatice a colesterolului(2,5 g/ l) de colesterol oxidază.Тази плака, или депозит, наречен"бета-амилоид", се появява поради клетъчното окисление.
Această placă sau depozit, numită"beta-amiloid", apare din cauza oxidării celulare.Болестта се развива на фона на лошо окисление на органични киселини или на неадекватното им отделяне от човешкото тяло.
Boala se dezvoltă pe fondul unei oxidări slabe a acizilor organici sau a excreției inadecvate din corpul uman.Липозомните дисперсии, които се основават на ненаситен phosphatidylchlorine, липса на стабилност срещу окисление.
Dispersii lipozomale, care se bazează pe phosphatidylchlorine nesaturate, lipsa stabilității împotriva oxidării.Уравнение 5 показва потенциалното пълно окисление на глюкозата, при което се отделят 12H2 от една молекула глюкоза.
Ecuaţia 5 ne arată potenţialul oxidării complete a glucozei, eliberând 12 molecule de H2 pentru fiecare moleculă de glucoză.Този ефект отразява повишеното усвояване на аминокиселини,увеличения протеинов синтез и намаленото окисление на протеините.
Acest efect reflectă creșterea absorbției de aminoacizi,creșterea sintezei proteinelor și reducerea oxidării proteinelor.Друг начин за образуване нанеметални оксиди е чрез директно окисление на елементите, както в случая на серен диоксид: S+ O2 → SO2.
O altă modalitate de aforma oxizi nemetalici este prin oxidarea directă a elementelor, ca în cazul dioxidului de sulf: S+ O2 → SO2.Освен това, за отпадъчни води, които не могат да бъдат третирани чрез биоразграждане, електролитно окисление има значителен ефект.
În plus,pentru apele uzate care nu pot fi tratate prin biodegradare, oxidarea electrolitică are un efect semnificativ.Имаше силно инхибиране на DMPP върху потенциалното амонячно окисление, което все още беше значително(р <0.05) в HD след 14 d.
A existat o inhibare puternică a DMPP asupra oxidării potențiale a amoniacului care a fost încă semnificativă(p <0,05) în HD după 14 zile.Повишаването на нивото на FFAв кръвта повишава телесната температура, поради отделянето на окисление и фосфор(термогенен ефект).
Creșterea nivelului de FFA însânge crește temperatura corpului datorită separării oxidării și a fosforului(efect termogen).Това вещество се образува поради недостатъчно протеиново-липидно окисление, със значителни концентрации, става изключително токсично.
Această substanță se formează datorită oxidării insuficiente a proteinelor și lipidelor, cu concentrații semnificative, devine extrem de toxică.В резултат на дефектен хранителен окисление в урината повишава концентрацията на кетонни тела- ацетон, ацетоцетната киселина и хидроксимаслена.
Ca rezultat al oxidării inadecvate a nutrienților în urină, concentrația de corpuri cetone- acetonă, hidroxibutiric și acizii acetoacetici- crește.По време на окисление свободните радикали се произвеждат, което може да увреди клетки и по този начин негативно влияят върху здравето и жизнеността.
În timpul oxidării radicalilor liberi sunt produse, care pot deteriora celulele și, prin urmare, influențează negativ sănătatea și vitalitatea.Това хром оксид пасивен филм и се стабилизира, и го запечатва основния метал от излагане на атмосферата,елиминирайки по този начин допълнително окисление.
Acest film pasiv de oxid de crom și stabilizat, și etanșează metalul de bază de la expunerea la atmosferă,eliminându-se astfel oxidarea ulterioară.Мастните киселини окисление означава, че тя помага на мастни киселини в тялото си да се стопят по-бързо и се отстраняват от тялото си по-бързо.
Acizi graši de oxidare înseamnă că ajută la acizi graşi din corpul dumneavoastră pentru a topi mai repede şi В нашия вътрешен ежедневието изкуствени кварц нямада изчезнат и загуба на блясък поради окисление, стареене, ерозия или докосва горещи продукти.
În viaţa noastră de zi cu zi interioară,cuarţ artificiale nu va dispărea şi pierderea luciu datorită oxidării, imbatranire, eroziune sau atinge fierbinte produsele.В резултат на неадекватното окисление на хранителните вещества в урината, концентрацията на кетонни тела- ацетон, хидроксибутирна и ацетооцетна киселина- се увеличава.
Ca rezultat al oxidării inadecvate a nutrienților în urină, concentrația de corpuri cetone- acetonă, hidroxibutiric și acizii acetoacetici- crește.В нашия вътрешен ежедневието изкуствени кварцще не избледняват и загуба на блясък поради окисление, стареене, ерозия или докосва горещи продукти.
In viata de zi cu zi interioară,cuarţ artificiale va nu se estompeze şi pierderea luciu datorită oxidării, imbatranire, eroziune sau prin atingerea fierbinte produsele.Антиоксиданти в Acai неутрализират вредните ефекти на възпаление и окисление в мозъчните клетки, което може да се отрази негативно върху паметта и ученето(21).
Antioxidantii din acai contracara efectele daunatoare ale inflamatiei si oxidarea in celulele creierului, ceea ce poate afecta negativ de memorie și de învățare(21).Като цяло често използваните антиоксиданти са витамин с и витамин е,които са ефективни за предотвратяване на прекомерно окисление на ненаситени мастни киселини.
În general, antioxidanții utilizați în mod obișnuit sunt vitamina c și vitamina e,care sunt eficienți în prevenirea oxidării excesive a acizilor grași nesaturați.В резултат на неадекватното окисление на хранителните вещества в урината, концентрацията на кетонни тела- ацетон, хидроксибутирна и ацетооцетна киселина- се увеличава.
Ca rezultat al oxidării necorespunzătoare a substanțelor nutritive din urină, concentrația de corpuri cetone- acetonă, oximetilsulfat și acizi acetoacetici- crește.Добавянето на повече алкални храни към диетичния ни план може да помогне на тялото да работи по-добре иму позволява да се бори срещу вредните въздействия на окисление и вируси.
Adăugând mai multe alimente alcaline în planul nostru de dieta poate ajuta corpul să funcționeze mai bine șisă lupte cu efectele dăunatoare ale oxidării și virusurilor.Протичащо на множество места, и окислително деалкилиране, водещо до отваряне на дихидрофурановия пръстен, последвано от допълнително окисление до получаване на карбоксилна киселина.
În oxidarea la nivelul mai multor situsuri și în dezalchilare, ceea ce duce la deschiderea inelului dihidrofuran urmată de continuarea oxidării, rezultând un acid carboxilic.
