Какво е " ОМЪЖИЛА СЕ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Омъжила се на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Омъжила се за него?
Саманта, омъжила се е за човек, на име Дарин.
Samantha era măritată cu un om, Darrin.
Омъжила се е за теб?
E căsătorită cu tine?
Ти си интригантка и крадлива нимфоманка… омъжила се за слава и пари.
Eşti o hoaţă intrigantă şi nimfomană… care s-a măritat pentru bani şi celebritate.
А омъжила се, и за кого?
S-a măritat? Cu cine?
Омъжила се за китаец.
S-a casatorit c-un chinez.
Омъжила се за дявол!
Te-ai însurat cu un diavol!
Омъжила се за друг.
Ea s-a căsătorit cu altcineva.
Омъжила се за друг.
Ea s-a casatorit cu altcineva.
Омъжила се е за Пол Хаус.
Casatorita cu Paul House.
Омъжила се за актьор.
Căsătorindu-se cu actorul acela.
Омъжила се за някакъв офицер.
S-a măritat cu un ofițer.
Омъжила се за водопроводчик.
S-a maritat cu un instalator.
Омъжила се рано- на 19 години.
S-au căsătorit devreme, la 19 ani.
Омъжила се. За около две минути.
S-a căsătorit… pentru două minute.
Омъжила се за някакъв офицер.
Fata asta era căsătorită cu un ofițer.
Омъжила се и живяла в Ню Йорк.
Căsătorit şi locuind în statul New York.
Омъжила се млада, развела се..
Căsătorită de tânără, a divorţat.
Омъжила се за Стайлс от област Ходж.
S-a maritat cu unul Styles departe in Hodge County.
Омъжила се за един от богатите си пациенти.
S-a măritat cu unul din pacienţii ei bogaţi.
Омъжила се за аптекар, родила седем деца.
S-a măritat cu un apotecar, a făcut șapte copii.
Омъжила се, но мъжът й починал рано.
A fost căsătorit dar soția i-a murit însă de timpuriu.
Омъжила се за мен, за да… Избяга от Русия.
s-a măritat cu mine doar ca să plece din Rusia.
Омъжила се за годеника й и откраднала идеята й.
S-a măritat cu logodnicul ei şi i-a furat ideea.
Омъжила се млада и родила дете.
Ea s-a casatorit de tanara cu barbatul asta si au avut un copil.
Омъжила се за мъж, 20 години по-млад от нея.
S-a căsătorit cu o femeie cu 20 de ani mai tânără decât el.
Омъжила се за дядо ми и отишли да живеят в Англия.
S-a măritat cu bunicul apoi s-au mutat amândoi în Anglia.
Омъжила се на 28 години за мъж от услуга за запознанства.
M-am casatorit la 28 de ani, cu o colega de la serviciu.
Омъжила се е аз американец от Мисисипи преди два месеца.
A fost măritată cu un american din Mississippi, pentru două luni.
Омъжила се, когато била 18-годишна, родила бебе веднага.
Ea s-a căsătorit când avea 18 ani, și a avut un copil imediat după.
Резултати: 44, Време: 0.0397

Как да използвам "омъжила се" в изречение

- Омъжила се е за принца, защото е била умна. Затова той я е харесал. Защото е била учена – можела е да чете и да пише. Не е важно дали си богат, а дали си умен, баба.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски