Какво е " ОНЕЗИ МОМЧЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• tipii ăia
• băieţii ăia
• acei băieţi
• acei baieti
• baietii aia
• tipii aia
• băieţii aceia
• tipii aceia

Примери за използване на Онези момчета на Български и техните преводи на Румънски

Да, онези момчета!
Da, tipii ăia!

Това са онези момчета.
Sunt tipii ăia.

Онези момчета са наемници.
Acei băieţi sunt mercenari.

С всички онези момчета.
Cu toţi acei băieţi.

Онези момчета си имат връзки.
Tipii ăia au cunoştinţe.

Това са онези момчета.
Ăştia sunt băieţii ăia.

Онези момчета още ли са тук?
Acei băieţi vor rămâne aici?

Явно той е от онези момчета.
Se pare ca nu este unul dintre acei baieti.

А онези момчета са футболи фенове.
Şi tipii aceia sunt fani USC.

Може би това внесоха онези момчета в къщата.
Poate asta cărau tipii ăia în casă.

Онези момчета са също много добри.
Tsi baietii aia sunt de treaba.

Каква щастливка съм, че не си като онези момчета.
Ce norocoasa sunt, tu nu esti ca acei baieti.

Онези момчета винаги носят ръкавици.
Tipii ăia poarta mereu mănuşi.

Или когато излизаше с едно от онези момчета от Ел Ей.
Sau cand te plimbi cu unul din tipii aia de la E. L.

Онези момчета имат нужда от теб!
Iar băieţii ăia mă înmoaie de tot!

Всичките онези момчета, заковани в пустинята, без момичета.
Toţi băieţii ăia din deşert, fără să vadă vreo fată.

Онези момчета не ме оставяха.
Băieţii ăia nu vor să mă lase în pace.

После когато онези момчета те бъхтаха така здраво си помислих:.
Apoi când te-au cotonogit tipii aia, mi-am zis:.

Онези момчета ни смачкаха курабийките.
Băieţii ăia au aruncat fursecurile noastre.

Миналия четвъртък онези момчета са проникнали в църквата ви.
Miercurea trecută noaptea, acei băieţi ţi-au spart biserica.

Ами, онези момчета ли ти го причиниха?
Ei bine, au facut baietii aia asta?

Няма начин да ми лепнете убийствата на онези момчета.
In nici un caz te fixarea crimele de acei baieti de Nord Philly pe mine.

Онези момчета нямаше да ме закачат.
Apoi acei baieti, ei nu ar fi incurcat cu mine.

Аз съм Горските на Кралицата, и онези момчета не биха последвали никой друг.
Eu reprezint Gărzile Reginei şi acei băieţi mă vor urma doar pe mine.

Онези момчета не са оставили следите.
Tipii ăia nu ar fi lăsat urmele alea..

Едно от онези момчета, които току-що за осъзнали кои са.
E unul din băieţii aceia care abia încep să îşi dea seama ce sunt cu adevărat.

Онези момчета вътре сигурно вече са се опекли.
Acei baieti trebuie sa se fi ars pana acum.

А онези момчета знаят, къде е Рену. Но няма да ни кажат.
Şi băieţii ăia ştiu unde e Renu… şi nu ne vor spune niciodată.

Онези момчета ме смазаха от бой и заключиха в багажника.
Tipii ăia m-au bătut în prostie. M-au încuiat în portbagajul maşinii.

Онези момчета в бара край шосето, просто искат да се върнат вкъщи.
Băieţii aceia de la cârciumă, vor doar să se întoarcă acasă.