Какво е " ОНЕЗИ МОМИЧЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• fetele alea
• fetele acelea

Примери за използване на Онези момичета на Български и техните преводи на Румънски

Онези момичета ли?
Fetele acelea?

И харесвам онези момичета.
Şi-mi plac fetele alea.

Онези момичета, Дон.
Fetele alea, Don.

Ти си от онези момичета.
Esti una din fetele alea.

Онези момичета са мъртви.
Fetele alea sunt moarte.

Направиха го… онези момичета.
Fetele acelea sunt de vină.

Онези момичета ми показаха.
Fetele alea mi-au aratat.

Аз съм едно от онези момичета.
Sunt una dintre fetele alea.

Онези момичета са кошмар.
Fetele alea sunt un coşmar.

Дали онези момичета са още тук?
Crezi că fetele alea sunt încă aici?

Онези момичета все те зяпат.
Fetele acelea se tot uita la tine.

Защо са го направили онези момичета?
Ce aveau fetele acelea cu Ashley?

Виждаш ли онези момичета от сестринството?
Vezi fetele acelea din frătie?

Онези момичета са били на възрастта на дъщеря ми.
Fetele alea erau de vârsta fiicei mele.

Всичките онези момичета работят за мен.
Toate fetele acelea lucrează pentru mine.

Алекс, ти неможеш да се сравняваш с онези момичета.
Alex, tu nu te compari cu fetele alea.

Казах ти, че онези момичета няма да са тук.
Ţi-am spus că fetele alea nu vor apărea.

Оня, който те отвлече и уби онези момичета.
Cel care te-a răpit.- Şi a omorât fetele acelea.

Сигурен ли си, че онези момичета ще са там?
Eşti sigur că fetele acelea vor fi acolo?

Но едно от онези момичета наистина искаше ролята.
Una din fetele acelea îşi dorea rolul.

Беше в бар, всички онези момичета се смееха.
Era într-un bar. Toate fetele alea care râdeau.

Нали видяхте какво стана с онези момичета.
Uite ce să întâmplat cu fetele acelea, care conduceau spre şcoala.

Когато целуваш онези момичета, не ги целуваш наистина нали?
Când săruţi fetele alea, nu le săruţi de-adevărat, nu-i aşa?

Помниш ли как завиждахме на онези момичета, които се измъкваха?
Îţi aminteşti când eram geloase pe fetele acelea care au scăpat?

Онези момичета, може би няма смисъл да продължаваме да ходим при тях.
Fetele alea, poate există un motiv pentru care tot dăm peste ele.

Вие трябваше ли, да изпратите всичко онези момичета в ресторанта.
Cred că şi după ce ai trimis fetele acelea la restaurant ţi-a fost.

Покрила сте онези момичета… инсценирайки, че Марчела се е самоубила.
Aţi acoperit fetele acelea, făcând să se creadă că Marcella s-a sinucis.

Тревожи ме опасността, защото онези момичета са близо до пътя.
Nu sunt nervos din cauza pericolului, ci că fetele alea stau aproape de şosea.

Сигурно мислиш, че те напускам, защото си спал с онези момичета.
Probabil crezi că te părăsesc pentru că te-ai culcat cu toate fetele acelea.

Събраха ли достатъчно пари за да могат онези момичета да получат необходимата помощ?
Au strâns destui bani? Vor primi fetele acelea ajutorul cuvenit?