Какво е " ОНКОЛОГИЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• oncologică
• de cancer
• de oncologie
• oncologice
• oncologic

Примери за използване на Онкологично на Български и техните преводи на Румънски

Онкологично общество.
Societatea Cancer.

Американското онкологично дружество.
American Cancer Society.

В онкологично отделение си.
Eşti în secţia de oncologie.

Лечение на болката при онкологично болни.
Tratamentul durerii la pacientul oncologic.

Онкологично образуване в посочената област или стомаха;
Formarea oncologică în zona indicată sau în stomac;

Бил ли си някога в онкологично отделение?
Ai fost vreodată în vreo secţie de oncologie?

В крайна сметка ниската киселинност причинява онкологично напрежение.
La urma urmei, aciditatea redusă provoacă tensiuni oncologice.

Доктор Слоун, моля явете се в онкологично отделение 4-B.
Dr. Sloan e rugat sa se prezinte la Oncologie, salonul 4-B.

В края на краищата, намалената киселинност причинява онкологично напрежение.
La urma urmei, aciditatea redusă provoacă tensiuni oncologice.

Скот зала Американското онкологично дружество….
Sala de scott Societatea Americana de Cancer….

Той е и първият италиански онкологично болницата за броя на лекуваните пациенти.
De asemenea, este primul spital oncologic italiană pentru numărul de pacienți tratați.

По какво те се различават от класическото онкологично лечение и други терапии?
CSÎD: Cum se diferenţiază acestea de tratamentele oncologice clasice sau de alte terapii?

Този вид автоимунен гастрит с висока вероятност води до онкологично заболяване.
Acest tip de gastrită autoimună, cu o probabilitate ridicată, conduce la boli oncologice.

В повечето случаи това онкологично заболяване се развива без връзка с външни фактори.
În majoritatea cazurilor, această boală oncologică se dezvoltă fără nicio legătură cu factorii externi.

Добре. И ъ-ъ… Западния медицински център на Хавай, има най-доброто онкологично отделение на острова.
Ştii, Hawaii Medical Center West are cea mai bună secţie de oncologie de pe insulă.

Този вид брадавици в интимни места се дължи на онкологично опасни видове вируси(обикновено тип 16).
Acest tip de veruci în locuri intime este cauzat de tipuri oncologic periculoase de virus(de obicei tip 16).

Няма данни за взаимодействия на Varumin® с химиотерапевтични медикаменти или друго онкологично лечение.
Nu există nicio dovadă de interacțiuni ale Varumin® cu chimioterapia sau alte tratamente pentru cancer.

Онкологично лечение по световни стандарти предлагано от опитни професионалисти и съвременна технология.
Servicii la standarde mondiale în tratamentul cancerului cu profesioniști experimentați și tehnologie avansată.

Рискът от разболяване ескалира при жени над 63 години, според Американското онкологично дружество.
Riscul creşte începând cu vârsta de 63 de ani, potrivit Societăţii Americane de Cancer.

При хората последният етап на онкологично заболяване или, както казват хората, е последният етап от рака. Колко да живееш, остава.
La om, ultima etapă a unei boli oncologice sau, după cum spun oamenii, este ultima etapă a cancerului.

Към днешна дата болестта не може да бъде излекувана, всички медицински мерки са насочени изключително към увеличаване на продължителността на живота на онкологично лице.
Până în prezent, boala nu poate fi vindecată, toate măsurile medicale sunt destinate exclusiv maximizării speranței de viață a unei persoane oncologice.

Според Американското онкологично дружество, 7. 6 милиона души са починали от рак в света през 2007 година.
Potrivit Societatea Americană de Cancer, 7.6 milioane de oameni au murit de cancer în lume pe parcursul anului 2007.

Американското онкологично дружество изброява следните рискови фактори за развитие на саркоми на меките тъкани, които могат да включват фибросарком:.
Societatea Americana de Cancer enumeră următorii factori de risc pentru sarcom de țesuturi moi, fibrosarcom care pot include:.

Трябва да се разбере, че това заболяване не е онкологично заболяване, но показва предразположението на организма към образуването на злокачествени неоплазми.
Trebuie înțeles că această boală nu este o boală oncologică, ci indică predispoziția organismului la formarea de neoplasme maligne.

Често такова онкологично заболяване се проявява без появата на характерна симптоматика и когато се говори за специалист, ракът на белия дроб от 4-та степен вече е открит.
Adesea, o astfel de boală oncologică are loc fără apariția simptomelor caracteristice, iar atunci când se contactează un specialist, cancerul pulmonar de gradul 4 este deja detectat.

Ракът на простатата е най-често срещаното онкологично заболяване след рак на белия дроб, най-често се диагностицира при мъже на средна възраст и възрастни.
Cancerul de prostată este cea mai obișnuită boală oncologică după cancerul pulmonar, cel mai adesea este diagnosticată la bărbații de vârstă mijlocie și vârstnici.

Ако в семейството има онкологично болни роднини, вероятността за остра лимфобластна левкемия в бъдещите поколения се увеличава.
Dacă există rude bolnave oncologic în familie, probabilitatea unei leucemii limfoblastice acute în generațiile viitoare crește.

В първия етап на развитие на онкологично заболяване не е необходима по-маловажна диагноза и лечение, отколкото във всеки друг случай.
În prima etapă a dezvoltării bolilor oncologice, este necesară o diagnosticare și tratament mai puțin aprofundat decât în orice alt caz.

Ако причината за болката е онкологично заболяване, на пациента се показва използването на лъчева терапия, в някои случаи на хирургична намеса.
În cazul în care cauza durerii este o boală oncologică, pacientul este demonstrat utilizarea radioterapiei, în unele cazuri, chirurgie.

Преди месец майката на дете с онкологично заболяване публикува фактура за химиотерапевтици, връчена й на смъртното легло на нейното 6-годишно дете.
Acum o lună mama unui copil cu o boală oncologică a publicat o factură pentru chimioterapie(medicamente pentru tratamentul cancerului), înmânată ei, lângă patul de moarte al copilului ei de 6 ani.

Как да използвам "онкологично" в изречение

Рутинните изследвания, които се извършват при пациенти с онкологично заболяване, могат да бъдат много:

Членува в Българското онкологично дружество, Европейската асоциация за изследване на рака – European Assn.

„ОБИЧАМ ЖИВОТА" е специално разработена застрахователна програма в случай на диагностициране на онкологично заболяване.

Д-р Димитрова, кое е в момента най-разпространеното онкологично заболяване при жените под 50-годишна възраст?

Ася Консулова, д-р, дмБългарско онкологично научно дружествоРанен HER2-позитивен карцином на гърда: риск и терапевтични решения

• Намаляване на смъртността в региона в резултат на провеждано по-качествено лечение на онкологично болни;

Специализираната прокуратура и ГДБОП започнаха проверки в две специализирани болници за онкологично лечение. Това съобщиха…

Заповядайте на благотворителен концерт в помощ на Ангел от гр. Павликени страдащ от онкологично заболяване.

Появи се някакво изказване за жена с предизвикано онкологично заболяване, вследствие на поставени инпланти PIP.

Доверете на д-р Янислав Георгиев за съвременно онкологично лечение, диагностика и проследяване на онкологични заболявания!