Какво е " ONCOLOGIC " на Български - превод на Български

• онкологичен
• онкологичния
• на онкологията
• онкологичният
• онкологична

Примери за използване на Oncologic на Румънски и техните преводи на Български

Institutul Oncologic.
Онкологичният институт.

Un alt proiect important rămâne Institutul Oncologic.
Друг полезен контакт е Националният Институт по онкология.

Centrul Oncologic"Saint Mary"?
Раков център"Света Мери"?

A Spitalului Oncologic.
На онкологичната болница.

Procesul oncologic se manifestă, de asemenea, cu descărcare neregulată sângeroasă.
Онкологичният процес също се проявява с нередовно кърваво изпускане.

Tratamentul durerii la pacientul oncologic.
Лечение на болката при онкологично болни.

De asemenea, este primul spital oncologic italiană pentru numărul de pacienți tratați.
Той е и първият италиански онкологично болницата за броя на лекуваните пациенти.

În cadrul studiului, Cabometyx a fost comparat cu medicamentul oncologic everolimus.
В проучването Cabometyx се сравнява с лекарството против рак еверолимус.

Volumul oncologic al intervenției implică în mod necesar eliminarea aparatului limfatic regional.
Онкологичният обхват на интервенцията задължително включва премахването на регионалната лимфна система.

Cursul de tratament oncologic în 4 etape:.
Курсът на онкологичното лечение в 4 етапа:.

Tratamentul cancerului de piele în Israel- o rază de speranță pentru un pacient oncologic.
Лечение на рак на кожата в Израел- лъч надежда за онкологичен пациент.

Ai primit un telefon de la Centrul Oncologic"Saint Mary".
Имаше обаждане от онко център"Света Мери".

Cu tumori diferențiate și moderat diferențiate, nu există o etapă clară a procesului oncologic.
При силно диференцирани и умерено диференцирани тумори онкологичният процес няма ясен етап.

Când eu și fiica mea am venit la un spital oncologic, am fost îngrozit.
Когато дъщеря ми и аз дойдохме в онкологична болница, бяхме ужасени.

Dacă un pacient oncologic se află în pat dimineața pentru o lungă perioadă de timp, un semn de lipsă de energie.
Ако онкологичният пациент лежи в леглото сутрин за дълго време, знак за липса на енергия.

Această patologie sugerează că procesul oncologic a ajuns în stadiul 3-4.
Тази патология предполага, че онкологичният процес достига 3-4 етапа.

Dezvoltarea unui neoplasm oncologic sau benign care să perturbe funcționarea organului asociat;
Развитието на онкологична или доброкачествена неоплазма, която нарушава функционирането на сдвоения орган;

Imediat a trecut prin o radioterapie bine dozată la Spitalul Oncologic din Sofia.
Мигновено след това е преминало през прецизно дозирана лъчетерапия в Онкологичната болница в София.

Unele tipuri de HPV au un risc oncologic ridicat, adică papiloamele formate pot degenera în tumori maligne.
Някои видове HPV имат висок онкологичен риск, т. е. образуваните папиломи са в състояние да израснат в злокачествени тумори.

Millennium este una dintre companiile biofarmaceutice de vârf din lume, care deține o divizie de Cercetare&Dezvoltare în domeniul oncologic.
Millennium е една от водещите биофармацевтични компании, притежаваща солидно развойно-изследователско портфолио в областта на онкологията.

În prezent, etiologia acestui proces oncologic nu este pe deplin înțeleasă.
В момента етиологията на този онкологичен процес не е напълно разбрана.

Cursul procesului oncologic în orice organ sau parte a corpului care a dus la înfrângerea plăcii de unghii cu metastaze;
Хода на онкологичния процес във всички органи или части от тялото, които доведоха до поражение на нокътната плоча с метастази;

Cancerul pulmonar este cea mai frecventă localizare a procesului oncologic, caracterizată printr-un curs mai degrabă latent și apariția timpurie a metastazelor.
Ракът на белия дроб е най-често срещаната локализация на онкологичния процес, характеризиращ се със сравнително скрит ход и ранна поява на метастази.

Dacă dispensarul dvs. oncologic regional este refuzat tratamentul cancerului în stadiul 4 sau dacă este prescris chimioterapia care nu a dat rezultate.
Ако на регионалния онкологичен диспансер бъде отказано лечение за рак за етап 4 или ако е предписана химиотерапия, която не е довела до резултати.

Prin terapiile și intervențiile inovatoare în domeniul oncologic, putem astăzi trata pacienți cărora metodele clasice de tratament nu le-au putut stopa progresia bolii.
Чрез иновативни терапии и интервенции в областта на онкологията, днес можем да лекуваме пациенти, при които класическите методи за лечение не са могли да спрат развитието на болестта.

Foarte des, neoplasmul oncologic devine cauza morții, care începe să se dezvolte rapid pe țesuturile sclerotice și captează treptat părți sănătoase ale ficatului.
Много често причината за смъртта е онкологична неоплазма, която започва да се развива бързо върху склерогенните тъкани и постепенно улавя здрави участъци от черния дроб.

Pe săptămânăReguli generaleMetodele moderne de tratare a procesului oncologic de orice severitate și localizare asigură chimioterapia cu medicamente antitumorale speciale(citostatice).
На седмицаОбщи правилаСъвременните методи за лечение на онкологичния процес с всякаква степен на тежест и локализация осигуряват осъществяването химиотерапия специални противотуморни лекарства(цитостатици).

După stabilirea stadiului procesului oncologic, medicul determină tacticile de tratament și poate face o prognoză despre evoluția ulterioară a bolii.
След като установи етапа на онкологичния процес, лекарят определя терапевтичната тактика и може да направи прогноза за по-нататъшния ход на заболяването.

Dacă hipercalcemia este asociată cu un proces oncologic, iar pacientul este insensibil la bifosfonați, el este prescris medicamentul antitumoral mitomicină;
Ако хиперкалцемия е свързана с онкологичен процес и пациентът е нечувствителен към бисфосфонати, той е предписан на антитуморното лекарство митомицин;

Determinarea gradului de diferențiere, stadializarea procesului oncologic joacă un rol esențial în determinarea tacticii tratamentului, prognosticul bolii și calcularea ratelor de supraviețuire.
Определянето на степента на диференциация, поставянето на онкологичния процес играят важна роля при определянето на тактиката на лечението, прогнозата на заболяването, изчисляването на процента на преживяемост.