Какво е " ОПИТАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am încercat
• am incercat
• am gustat
• a încercat
• ai încercat
• au încercat

Примери за използване на Опитахме на Български и техните преводи на Румънски

Вече опитахме.
Am incercat deja.

Опитахме вече.
Am incercat deja.

Какво значи"опитахме"?
Cum adică ai încercat?

Опитахме с мир.
Noi încercăm pace.

Не казвай, че не опитахме.
Nu poţi să zici că nu ai încercat.

Опитахме да помогнем.
Voiam să vă ajutăm.

Тази, която опитахме, помниш ли?
Cea pe care am gustat-o, îti amintesti?

Опитахме да я спасим.
Am încerca să o salvăm.

Всички опитахме, но ти беше на мисия.
Noi toți au încercat, dar ai fost pe o misiune.

Опитахме всичко, Мартин.
Am incercat totul, Martin.

Колко пъти опитахме да решим проблемите си?
De câte ori am încerca să rezolve problemele noastre?

Опитахме шест други маршрута.
Ai încercat alte şase variante.

Точно това се опитахме да направим с проекта.
Tocmai acest lucru am incercat sa-l oferim prin proiect.

Не, опитахме да не гласуваме.
Nu. Am încercat să nu votăm deloc.

Знаехме го и преди 3 часа. Всичко, което опитахме, само влоши нещата.
Orice încercam să facem se pare că doar înrăutăţeşte lucrurile.

Да. Опитахме с"Прозак","Ефексор".
Da, Wellbutrin, Prozac, Effexor.

Всички помним какво стана последният път като опитахме това Банер.
Ne amintim cu totii ce s-a întâmplat ultima dată când ai încercat asta.

Опитахме същата болка и омраза.
Am gustat din aceeaşi ură şi amărăciune.

Дали се опитва да ни предупреди или… опитахме по милия начин.
Este el incearca sa ne avertizeze departe, sau- am incercat o cale de frumos.

Опитахме по неговия начин, сега ще го направим по моя.
A încercat în felul lui. Acum vom face cum spun eu.

Преди да се оттеглим, опитахме да взривим арсенала, но се провалихме.
Inainte de ne retrage am incercat sa distrugem rachetele dar n-am reusit.

Всички опитахме, но г-н Сонг не си спомня къде е бил.
Cu totii facut. Dar domnul Song nu a putut aminti unde a plecat.

Опитахме да го проследим, сър, но без успех.
Specialiştii noştri în teleportare au încercat fără succes s-o localizeze.

Като не опитахме този деликатес, трудно е да си представим какво всъщност е.
Nu am gustat această delicatețe, este greu de imaginat ce este cu adevărat.

Опитахме да ги начупим с блендер, но това ги превърна в прах.
Am incercat sa le maruntim cu un blender dar a iesit doar pudra.

Опитахме всичко, но оръжията ни не можеха да го прихванат.
Încercasem totul dar niciuna din armele noastre nu putea lua în vizor navele lor.

Опитахме с обичайните заклинания и танци, но нищо не проработи.
Am incercat descantecele si dansurile obisnuite dar nimic nu a mers.

Опитахме всичко възможно- чай, диета, хапчета и различни препарати.
Am incercat tot ce este posibil- ceai, dieta, pastile si diverse preparate.

Опитахме да накараме компанията й да плати, но се обадиха току-що.
Am incercat sa sperii compania, pentru a face plata. Tocmai au sunat.

Опитахме много различни лекарства, а някои дори отиде под ножа.
Am incercat mai multe medicamente diferite, iar unele chiar a mers sub cutit.

Как да използвам "опитахме" в изречение

опитахме да направими сладко от пъпеши но миришеше на тиква,незнам ако се замръзи на какво ще заприлича

Жалбоподателят: Други се караха, ние опитахме да ги отървем, пък нас ни наказаха. Искам да отмените наказанието.

Вечерта премина с много наздравици и хортуване.Хапнахме,пийнахме и къде призори се опитахме да НЕ объркаме стаите си...

"Откакто опитахме тези здравословни бисквитки, не искаме да чуем за други. Опитайте и ще разберете защо "

"Много лошо тръгнахме в мача, с това 0:2. След почивката опитахме да направим обрат", каза 29-годишният петричанин.

От месните започнах с пуешко но Хип,след което минахме на домашно приготвено заешко.Тези дни опитахме и пилешко.

Във Верона хапнахме и пица, която имаше невероятен вкус, различен от пицата, която опитахме в другите градове.

След кафето слезнахме на рецепцията където се опитахме да разпитаме за интернет. Аз носех облеклото на непукиста:

Въпросите по-долу са основните въпроси на нашите клиенти и ние се опитахме да им отговорим съвсем обективно.

Модела има големи фен-клубове в Англия, Швейцария, Малайзия, опитахме и ние ... но нещата замряха някак ...