Какво е " ОПИТАХМЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am încercat
• încercăm
• am incercat
• incercam sa
• încercam
• încercat
• au încercat
• a încercat
• încercând

Примери за използване на Опитахме се на Български и техните преводи на Румънски

Опитахме се, нали?
Am incercat, nu?

Виж сега, опитахме се да хванем това нещо във капан.
Uite, încercam să atragem în capcană chestia aia care l-a prins.

Опитахме се да помогнем!
Încercam doar să ajut!

През януари 1831 Galois Опитахме се да се върнете към математиката.
În ianuarie 1831, Galois a încercat să se întoarcă la matematică.

Опитахме се да я защитим.
Încercam s-o protejăm.

Да се срещнем тук в кабинета ми. Опитахме се да осъществим срещата.
Am încercat să avem o întâlnire şi eu am făcut treaba cu condusul.

Е, опитахме се, нали?
Măcar am încercat, nu-i aşa?

Опитахме се- не можахме.
Babe a încercat. Degeaba.

Опитахме се да бъдем мили.
Încercăm să fim amabili.

Опитахме се да ги откупим.
Încercăm să-l revendicăm.

Опитахме се да не ви пречим.
Incercam sa nu va deranjam.

Опитахме се да ти се обадим.
Am tot încercat să te sunam.

Опитахме се да си направим друго бебе.
Încercam să mai facem un copil.

Опитахме се да ги спрем, но не можехме.
Chiar am incercat… dar n-am reusit.

Опитахме се да ти дадем по-добър живот.
Incercam sa iti dam o viata mai buna.

Опитахме се да го спрем, но той има пистолет.
Incercam sa-l oprim. E inarmat.

Опитахме се да внедрим друг, нищо не стана.
Încercat să introduceți un alt tip, am unde.

Опитахме се да я арестуваме, а тя полудя.
Încercam doar să o arestăm, iar ea a început cu tâmpenii.

Опитахме се да заменим билетите, но бяха продадени.
Am incercat sa schimbam biletele, dar s-au vandut.

Опитахме се да бъдем герой като вас, но не успяхме.
Încercăm să fim şi noi eroi ca voi, dar nu suntem.

Опитахме се да го отрежем, още когато бяхме на планетата.
Am incercat sa o dam jos cand eram pe planeta.

Опитахме се да сме ресторант, какво сме си мислили?
Încercând să fim un restaurant, la ce ne gândeam oare?

Опитахме се да ги послушаме, но беше истински кошмар.
Au încercat să ne despartă, dar nu a mers.

Опитахме се да го забравим. Обаче ти не позволяваш.
Cu totii am incercat sa uitam, dar tu nu poti face asta.

Опитахме се да се крием, но то продължава да ни открива.
Încercăm să ne ascundem, dar ne tot găseşte.

Опитахме се да оправим един апартамент, но не става.
Un apartament pe care încercăm să îl facem să fie la modă, dar este patetic.

Опитахме се и с приложения за изключване на ушите на Windows 10!
Am incercat si cu aplicatii sa-i inchidem“urechiile lui Windows 10!

Опитахме се да го спрем, но този син е наистина страшен.
Însoţitorii au încercat să-l oprească, dar acest fiu este destul de înspăimântător.

Опитахме се да се превърнем в американски офис, а е грешка.
Prima noastră greşeală este că încercăm să facem biroul american. Vă întreb.

Опитахме се да спечелим 50 бона за да осигурим сърце за татко.
Încercăm să facem rost de 50.000 de dolari pentru un transplant de inimă pentru tatăI nostru.

Как да използвам "опитахме се" в изречение

И учените обичат да се шегуват. Опитахме се да съберем малко доказателства за това твърдение. Какви са шегите на химици, физици,...

Още повече с Желева. Опитахме се да минем тънко с нея. Не можахме, та сега се налага да се спасява положението.

11. Опитахме се да включим реално действащи актьори в хоризанталната графа. При една “идеална конструкция”, те би трябвало да бъдат повече. [обратно]

Опитахме се да разговаряме с хората, които искат от седемгодишното момче сумата от 600 хиляди лева, но не успяхме да ги открием.

На 29 и 30 април проведохме много интересен екснеримент. Опитахме се да подарим на 5 човека по 20 лв. Виж резултатите ТУК

Опитахме се да запознаем максимален брой делегации с истинското положение в парк "Пирин", защото се оказа, че голяма част от членовете ...

« В договорите не е написано точно какви ценови планове се прилагат. Опитахме се да проверим според плащанията. » – уточнява Шмид.

Последни летни дни, и вече усещаща се носталгия по лятото.. опитахме се да го удължим поне в мислите ни чрез снимките този месец.

Е, опитахме се да се утешим: до края на безплатните доставки имаше още цели 21 дни, може пък и да се появят наличности!