Какво е " ОПИТАХМЕ ВСИЧКО " на Румънски - превод на Румънски

• am încercat totul
• am incercat totul
• am încercat tot

Примери за използване на Опитахме всичко на Български и техните преводи на Румънски

Опитахме всичко.
Am încercat tot.

Ами опитахме всичко.
Am incercat totul.

Опитахме всичко.
Am încercat totul.

Дънкан, опитахме всичко.
Duncan, am încercat totul.

Опитахме всичко.
Am incercat totul.

Знаете, че опитахме всичко.
Ştiţi că noi am încercat totul.

Да, опитахме всичко.
Am încercat totul.

Не можахме да я спрем, опитахме всичко.
Nu am putut să o oprim. Am încercat totul.

Опитахме всичко възможно.
Am încercat tot.

Тя беше третирана много твърдо, опитахме всичко.
A fost tratata foarte agresiv. Am încercat tot.

Да, опитахме всичко.
Da, am încercat totul.

Знаеш ли, на теория това звучи добре, но вече опитахме всичко.
Ştii, asta sună bine în teorie, dar deja am încercat totul.

Опитахме всичко, Пайпър.
Am încercat tot, Piper.

Но ние опитахме всичко дядо, какво друго можем да направим?
Nu-i putem lăsa s-o schimbe! Dar am încercat totul, bunicule!

Опитахме всичко, сър.
Am încercat totul, domnule.

Но опитахме всичко останало.
Dar am încercat tot restul.

Опитахме всичко, Мартин.
Am incercat totul, Martin.

Бари, опитахме всичко, на което сме способни, за да го убедим!
Barry, am încercat tot posibilul să-l convingi!

Опитахме всичко, така че.
Am incercat totul, asa ca.

Опитахме всичко, което знаем.
Am încercat tot ce ştiam.

Опитахме всичко и всичко се проваля.
Am încercat totul şi totul pică.

Опитахме всичко, но не успяхме да я спасим.
Am încercat tot ce ne-a stat în putinţă. Dar n-am putut-o salva.

Опитахме всичко, за да предотвратим цялото нещо.
Am încercat tot ce am putut pentru a preveni asta.

Опитахме всичко. Терапия, консултации, заедно и поотделно.
Am incercat totul… terapie, consiliere, impreuna, separat.

Опитахме всичко друго, социалните медии, контактите му.
Am încercat tot ce se putea, reţelele de socializare, cunoscuţii lui.

Опитахме всичко да ги лекуваме, от нещо което не познаваме.
Am încercat totul, e imposibil, să tratăm ceva care nu înţelegem.

Опитахме всичко, за да получим пари, но не стана.
Am încercat totul pentru a obţine mai mulţi bani, dar nu am putut.

Опитахме всичко, но тя не е готова да говори с полицията.
Am încercat totul, dar ea nu este încă pregătită să vorbească cu poliţia.

Опитахме всичко възможно- чай, диета, хапчета и различни препарати.
Am încercat tot ce este posibil- ceai, dietă, pastile și diverse preparate.

Опитахме всичко, за да обясним защо тъмната енергия е толкова малко.
Am încercat totul pentru a explica de ce Energia Întunecată este aşa de mică.