Какво е " ОРЪЖИЯ И ЕКСПЛОЗИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• arme şi explozibili

Примери за използване на Оръжия и експлозиви на Български и техните преводи на Румънски

Умее да работи с оръжия и експлозиви.
Se pricepe la arme şi explozibili.

Ако търсиш оръжия и експлозиви, там ще ги намериш.
Dacă te uiţi după arme şi explozivi, aici le vei găsi.

Тюленът е Барут. Оръжия и експлозиви.
Seal este sac de iută, arme și explozibili.

В продължение на 13 дни в ада с повече оръжия и експлозиви.
Sequel la 13 Zile Hell cu mai multe arme și explozibili.

Трафикант на оръжия и експлозиви в Египет.
Trafic de arme şi explozibil în Egipt.

Защо имат кола пълна с оръжия и експлозиви?
Ar avea o maşină plină de arme şi explozibili?

Повечето оръжия и експлозиви, документи и манифести.
Majoritatea armelor şi explozibilului, înregistrări de la antrenamente, manifeste.

Къде щяхте да откарате тези оръжия и експлозиви?
Unde transportau acele arme şi explozibili?

Върви и виж. Откриха оръжия и експлозиви в дома ти!
Au găsit arme şi explozibili în casa ta!

Къде щяхте да откарате тези оръжия и експлозиви?
Unde transportau acele arme şi explozibilii?

Взривихме почти всичките им оръжия и експлозиви, Такур… но Габар успя да избяга.
Le-am distrus toate armele şi explozibilul, dle Thakur,… dar Gabbar a reuşit să scape.

Познайте какво държат там- оръжия и експлозиви.
Ghiciţi ce au ţinut acolo… arme şi explozibili.

При обиск в апартамент в парижко предградие след ареста бяха открити оръжия и експлозиви.
In apartamentul sau localizat intr-o suburbie a Parisului au fost descoperiti explozibili si arme.

Те ми позволиха да пренасям оръжия и експлозиви.
Să mă lase să-mi transport armele şi explozivii.

При обиск в апартамент в парижко предградие след ареста бяха открити оръжия и експлозиви.
După arestarea acestuia, într-un apartament la periferia Parisului, au fost descoperite mai multe arme şi explozibili.

Вътрешното министерство съобщи, че заподозреният е имал оръжия и експлозиви за терористични цели.
Ministerul de interne a declarat că suspectul avea arme şi explozibil pentru uz terorist.

Властите откриха в неговия апартамент оръжия и експлозиви, които най-вероятно е трябвало да бъдат използвани при нападението.
Forţele de ordine au descoperit în locuinţele lor arme şi explozibile pe care intenţionau să le folosească în atacuri teroriste.

HTML: 13 дни след(13 Days After) Продължение на 13 дни в ада с повече оръжия и експлозиви.
HTML: 13 de zile de la(13 Days After) Continuare la 13 zile, în iad cu mai multe arme şi explozibili.

Целта му е да пренесе контрабандно голямо количество оръжия и експлозиви в други държави от ЕС и да натрупа огромни печалби.
Intenţia sa era să introducă ilegal o cantitate mare de arme şi explozibili în alte state UE, realizând profituri uriaşe.

Брандън Хърдъл има степен по физикохимия от Университета"Емори", а също и разрешително за боравене с оръжия и експлозиви.
Brandon Hurdle e licenţiat în chimie la universitatea Emory, şi are şi cazier pentru posesie de arme şi explozibili.

Засилване на случайните проверки на транзитния товар за оръжия и експлозиви, повече полицаи на променадата.
Măreşte verificarea aleatorie a cargoboturilor ce vin şi pleacă de arme şi explozibili, mai multe ajutoare pe Promenadă.

Френската полиция откри голямо количество оръжия и експлозиви, които според нея принадлежат на баската сепаратистка групировка ЕТА.
Politia franceza a anuntat ca a descoperit noi depozite de armament si explozibil presupuse a fi folosite de gruparea separatista basca ETA.

Този голям моден за Unreal Tournament 2003 включва 16 нови оръжия от бойни ножове за очила за нощно виждане и разбира се много оръжия и експлозиви.
Acest mod de mare pentru Unreal Tournament 2003 include 16 de arme noi de la cuțite de luptă la noapte viziune ochelari de protecție și, desigur, o mulțime de arme și explozibili.

Вие трябва да преминете оръжия и експлозиви през коварните води и борба с вражески единици, се опитва да ви изпрати в Locker Дейви Джоунс.
Trebuie să mutaţi arme şi explozibili prin apele înşelătoare şi combaterea unităţile inamice încearcă să vă trimită la lui Davy Jones.

Непосредственото предизвикателство е да се реши проблемът с излишните боеприпаси, оръжия и експлозиви, да се завърши прегледът на отбраната и да се реши въпросът със собствеността на отбраната.
Provocarea imediată este aceea de a rezolva eliminarea surplusului de muniţie, arme şi explozibili, de a încheia inventarierea sectorului apărării şi de a finaliza chestiunea dreptului de proprietate asupra activelor militare.

Комисарят по въпросите на Съюза на сигурност Джулиан Кинг заяви: ЕС ограничава пространството за действие на терористите, като прави по-трудно за тях да пътуват, да се обучават, да получават пари, оръжия и експлозиви.
Comisarul pentru securitatea Uniunii, Julian King, a declarat:„UE restrânge spațiul în care pot opera teroriștii: au fost înăsprite condițiile în care aceștia pot călători, se pot instrui, pot avea acces la resurse financiare, la arme și la explozivi.

Спиране на всички подмолни и разрушителни дейности, като използване и разпространение на оръжия и експлозиви по въздух и вода, организирането на нападения, извършени от наемници, внедряването на шпиони и саботьори, както и всички подобни действия, идващи от територията на САЩ или от държавите- техни съучастници.
Încetarea tuturor activităţilor subversive, ca transportul şi distribuirea de arme şi explozibili, prin aer şi pe apă, organizarea de invazii de mercenari, infiltrarea de spioni şi sabotori sau alte astfel de acţiuni organizate pe teritorul SUA sau al unor ţări complice.

Днес във Флорида, във средно училище бяха намерени оръжие и експлозиви.
Azi în Florida, au fost găsite arme şi explozibili la un liceu.

Оръжие и експлозиви, не са фантастика.
Armele şi explozivii nu sunt ficţiune.

Следващата стъпка е да ни снабдят с оръжие и експлозиви по въздух.
Pasul următor este o lansare aeriană de arme şi dispozitive explozive.