Примери за използване на Смъртоносно оръжие на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това си е смъртоносно оръжие.
E o armă letală.Смъртоносно оръжие 3.
Necredibilă Arme letale 3.Това е смъртоносно оръжие.
Asta e o armă letală!Нападение със смъртоносно оръжие.
Atac cu arma mortala.Смъртоносно оръжие" и"Фарго".
Lethal Weapon" şi"Fargo".
Хората също превеждат
Нападение със смъртоносно оръжие.
Asalt cu o armă letală.Филм смъртоносно оръжие 4.
Filme actiune, arma mortala 4.Това, това е смъртоносно оръжие.
Aceasta este o armă letală.В грешните ръце, той може да е смъртоносно оръжие.
În mâini gresite, el poate fi o arma mortala.Този човек е смъртоносно оръжие.
Acest tip este o armă letală.В действителност, това е нападение със смъртоносно оръжие.
Ba chiar e vorba de atac cu o armă letală.Този тяло е смъртоносно оръжие.
Acest corp este o armă letală.Ние сме Ригс и Мърто от"Смъртоносно оръжие".
Suntem Riggs şi Murtough. Ştii tu, din Lethal Weapon.Гледал съм"Смъртоносно оръжие" поне десет пъти.
Am văzut Lethal Weapon de zeci de ori.Този човек е бил смъртоносно оръжие.
Acest om a fost o armă letală.Това е смъртоносно оръжие, къде ти е разрешителното?
Nu e cauciuc, ci o armă letală. Ai permis pentru ea?Това е нападение със смъртоносно оръжие, приятел.
Това не е просто доклад. Това е смъртоносно оръжие.
Ăsta nu-i doar un simplu raport, e o arma mortala.Изглежда, че току-що едно смъртоносно оръжие отвърна на удара.
Se pare ca o arma mortala tocmai l-a asaltat si pe el.Кражба на кола, съпротива при арест… нападение със смъртоносно оръжие.
Opunere la arestare… asalt cu o arma mortala.Ригс и Мърто от"Смъртоносно оръжие".
Suntem Riggs şi Murtaugh, ştii tu, din Lethal Weapon.Казвах, че си дал смъртоносно оръжие на някого, чието психическо състояние.
Spuneam că ai dat o armă mortală cuiva a cărui sănătate mentală.До голяма степен„Лоши момчета“ представлява„Смъртоносно оръжие“ за новото поколение.
The Nice Guys este Lethal Weapon pentru o nouă generație.Но сте го нападнали със смъртоносно оръжие, а това е углавно престъпление.
L-aţi atacat cu o armă mortală, şi asta e Предлагам да се признаете за виновна за нападение със смъртоносно оръжие.
Asa e legea.Iti sugerez sa pledezi vinovat de atac cu arma mortala.Елза, Вие сте тук заради нападение със смъртоносно оръжие срещу полицай.
Elsa, ai recunoscut că ai atacat Току-що излежал три годишна присъда за нападение със смъртоносно оръжие.
Tocmai ce a terminat o pedeapsa de trei ani pentru asalt cu arma mortala.След това Рингъл е направил смъртоносно оръжие, по отпечатъка от зъбите на Ото.
Apoi Ringel a făcut o armă mortală folosind mujalul dinţilor lui Otto's.Военните от години правят опити да създадат смъртоносно оръжие без амуниции.
Armata a investigat de ani de zile, pentru a crea o armă letală, fără muniţie.Всеки от тях е смъртоносно оръжие и сега тези оръжия са насочени срещу нас.
Fiecare dintre ei este o armă mortală, care acum este îndreptată către noi.
