Какво е " ОСАКАТЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• mutilări
• mutilare
• mutilarea

Примери за използване на Осакатявания на Български и техните преводи на Румънски

Няма осакатявания.
Nici o mutilare.

Заведи ме в клетката за осакатявания.
Du-mă în camera de mutilare.

Истории за осакатявания и смърт.
Poveşti despre mutilări şi moarte.

Спасихме тази горила от по нататъшни осакатявания.
Am salvat gorila de mutilare.

Първите осакатявания по добитак през 67-ма.
Prima mutilare de vite din '67.

Още сме в клетката за осакатявания.
Corpul mi-e probabil tot în camera de mutilare.

Някакви осакатявания? Освен обръснатата глава и ноктите?
Vreo mutilare, în afară de capul ras şi de unghii?

Когато това се случи атакува силен, слаб осакатявания.
Când apare ataca, șchiopătatul slab puternic.

Всички лицеви осакатявания са направени след смъртта.
Toate mutilările faciale au fost efectuate post-mortem.

Безцелни операции, ампутации, експериментални осакатявания.
Operaţii inutile, amputări, mutilări experimentale.

Дали тези животински осакатявания наистина са свръхестествени?
Sunt aceste mutilări de animale cu adevărat extraordinare?

Ще проверя дали са докладвани осакатявания.
Eu va verifica pentru a vedea dacă orice maimings au fost raportate.

Няма вече кланета, осакатявания, няма вече кал и кръв.
Nu mai era măcel, nici ciopârţire, nu mai era noroi şi nici sânge.

Виж, аз просто преминаване през и чух за някои говеда осакатявания.
Uite, am fost doar în trecere și am auzit despre niște mutilări de vite.

Обикновено такива осакатявания са дело на някакъв култ.
Acest tip de mutilare este de obicei activitatea unui cult.

Всекидневно виждам ужасни неща в работата си- мъчения, осакатявания, смърт.
În fiecare zi la locul de muncă, văd lucrurile cele mai oribile. Văd tortura, mutilarea, moartea.

Борех се с грабежи, обезглавявания, осакатявания на животни, а MакГий ми става мъглив и синеещ.
Profanări, decapitări, mutilări bovine şi McGee pufos şi albastru.

Направих благотворителност на нейно име. На жертвите с генитални осакатявания в Судан.
Şi am dat numele ei unui spital de caritate, pentru victimele de mutilare genitală din Sudan.

Очаквах да има убийства, г-н Макинтош, но осакатявания и издевателства не мога да приема с вашето спокойствие!
Păi, mă astept la morti, însă mutilări si torturi, nu pot accepta!

Убийства, осакатявания, измъчване, катастрофи, самоубийство, експлозии, знаеш, обичайните неща.
Crime, măceluri, tortură, catastrofe, sinucideri, explozii, ştii tu, chestiile obişnuite.

Жертвите са били обект на ужасяващи осакатявания, извършени с изключителна хирургическа точност.
Victimele au fost supuse unor oribile mutilări, produse cu o precizie chirurgicală.

Такива хеликоптери често са забелязвани близо до места на„отвличания от извънземни“ и осакатявания на добитък.
Aceste elicoptere au fost observate frecvent în cazurile de răpiri de către„extratereştri” şi în cele de mutilări ale vitelor.

Трябва да се забранят осакатявания, водещи до стрес, увреждания, болест или страдания у животните.
Trebuie interzise mutilările, care conduc la stres, daune, boli sau suferința animalelor.

Случаят"Мичел" е най-пресния от половинвековната епидемия на мистериозни осакатявания на животни в цяла Америка.
Evenimentul Mitchell este doar ultimul dintr-o"epidemie" lungă de jumătate de secol de misterioase mutilări de animale, ce s-au petrecut peste tot în America.

Важно е да запомним, че тези осакатявания представляват нарушение на правата на човека, което има много сериозни физически и психологически последствия.
Este important să nu uităm că aceste mutilări constituie o încălcare a drepturilor omului, cu consecinţe fizice şi psihologice foarte grave.

Вторият е трудният волан, в който влизат, в който погълнатият получава разкъсвания и обилни рани, има насилие и страдание и много кръв и дори осакатявания и ампутации.
Al doilea este greu în care intră în care cel devorat primește răni și răni abundente, există violență, suferință și mult sânge și chiar mutilări și amputații.

Предимно техници, обслужващи и поддържащи уредите, физици и лекари получили тежки кожни увреждания, довели до осакатявания, защото се излагали на въздействието на лъчите, без да се предпазват.
Mai ales tehnicienii, fizicienii si medicii au suferit tamari ale pielii dintre cele mai grave, ajungandu-se pana la mutilare, deoarece se expuneau fara protectie la raze.

Групови изнасилвания, осакатявания, безпричинно насилие, грабежи, отвратителни убийства, да не говорим за подигравката, която ежедневно си правят с основните свободи в държава в състояние на пълен упадък.
Violul în masă, mutilarea, violența gratuită, jafurile, omorurile sordide, fără a menționa batjocura adusă în fiecare zi, într-un stat care se află în plin declin, la adresa celor mai importante libertăți.

Картите били пълни с цветни иглички и маркери за индикация на местата на осакатявания на животни, пещери, местата на висока НЛО активност, постоянните маршрути на летене, местата на отвличания, древни руини, и предполагаемите други подземни бази.
Hărțile au fost pline de markere colorate pentru a indica locurile de mutilare a animalelor, caverne, locații cu activitate ridicată a OZN-urilor, trasee de zbor repetate, situri de răpire, ruine străvechi și baze subterane suspecte.

Докато водещите специалисти не са сигурни кой… или какво е отговорно за тези нападения, някой теоретици предполагат, че отговорът може да се открие чрез изследване на странните следи при другите места на осакатявания.
În timp ce majoritatea profesioniştilor în medicină nu sunt siguri cine… sau ce… poate fi responsabil pentru aceste atacuri, teoreticienii astronauţilor antici sugerează că răspunsul poate fi găsit examinând stranii descoperiri raportate în alte locuri de mutilări.