Какво е " ОСЕМ КИЛОМЕТРА " на Румънски - превод на Румънски

• opt kilometri
• 8 km
• opt km

Примери за използване на Осем километра на Български и техните преводи на Румънски

Осем километра.
Opt kilometri.

Още осем километра.
Mai sunt 8 kilometri.

Осем километра до кулата.
Opt kilometri de turn.

Франк, днес минах осем километра.
Frank. 8 km azi.

Повече от осем километра ще продължите много дълго.
Mai mult de opt kilometri lungi, veți merge foarte mult timp.

Трябва да тичам по осем километра на ден.
Vreau s-ajung la 8 km pe zi.

Най-близкото селище е на осем километра.
Cel mai apropiat sat este la 8 km.

Кол има брат на осем километра от тук.
Cole are un frate la opt km de aici.

Радиусът на замърсяване ще е над осем километра.
Contaminaţii radioactive pe o rază de 8 km.

Влакът ви е на осем километра оттук.
Trenul tau este la 8 km de mers pe jos de aici.

Ще откараш колата нагоре по реката още осем километра.
Vei duce maşina pe malul râului la opt kilometri depărtare.

Знаеш, че сме на осем километра от вкъщи.
Ştii că suntem la aproximativ opt km de casă.

Второто пътуване се озова на осем километра на север.
Al Doilea Pelerinaj a ajuns la 8 km nord de aici.

Един ден пренесох 15 кила дърва на разстояние от осем километра.
Într-o zi, am cărat 14 kg de lemne pe o distanţă de 8 km.

Ограничението е осем километра в час.
Acolo e o limită de viteză… probabil 8 km\h… la intrare.

Дължина повече от осем километра, разходката наоколо ще е много дълга.
Lungimea mai mult de opt kilometri, mersul pe jos va fi foarte lung.

Най-високата концентрация е на осем километра западно от колонията.
Cea mai mare concentraţie, la 8 km. vest de colonie.

Според него ние сме най-страхотният отбор мъжки момчета в радиус от поне осем километра.
Zice că suntem cea mai tare gaşcă de băieţi pe o rază de cel puţin opt kilometri.

Дължината на повече от осем километра, разходките наоколо ще са много дълги.
Lungimea mai mult de opt kilometri, mersul pe jos va fi foarte lung.

И двамата бяха родени и израснали в рибарското село Йонгдо- остров с широчина осем километра край пристанищния град Пусан.
Amândoi se născuseră și crescuseră în satul pescăresc Yeongdo- o insuliță de vreo opt kilometri, din apropierea orașului-port Busan.

Помня как трябваше да измина с колело осем километра през зимата на 1944 г. само за да взема две яйца.
Îmi aduc aminte că, în iarna anului 1944, eram nevoită să merg cu bicicleta opt kilometri doar pentru a primi două ouă.

Осем километра дълбок и над три хиляди километра дълъг, на Земята той би се разположил от Лос Анджелис до Ню Йорк.
Adânc de 8 kilometri şi întins pe o suprafaţă de 3000 de kilometri pe Pământ el ar ocupa tot drumul la Los Angeles la New York.

Единствената причина заради която не съм на осем километра от тук е че искам да ти помогна да намериш Марикруз, а не да убиеш Белик.
Singurul motiv pentru care nu sunt la 8 km distanţă de aici e pentru că vreau să te ajut să o găseşti pe Maricruz, nu să-l ucizi pe Bellick.

Фирмата произвежда етерични масла за Weleda в собствен завод за сушене и дестилация на около осем километра в закътана планинска долина.
Compania produce uleiuri eterice pentru Weleda în unitatea proprie de uscare și distilare, la opt kilometri depărtare, într-o vale izolată din munți.

Когато говорим за това колко трябва да вървите, много изследвания установяват, че цифрата е 10 000 стъпки на ден, а средната стойност е около осем километра.
Când ne referim la cât de mult ar trebui să mergem, multe studii au stabilit că cifra este de 10.000 de pași pe zi, iar media este de aproximativ opt kilometri.

Въпреки че този град се намира на 200 метра над морското равнище, той е само на осем километра от брега, един от ключовите елементи на региона на Iglesiente.
Deși acest oraș este situat la 200 de metri deasupra nivelului mării, este la doar opt kilometri de coastă, unul dintre elementele-cheie ale regiunii Iglesiente.

До 20-те години, Kayaköy(древен Karmylassos), осем километра от Фетие, имаше процъфтяващо смесено население от гърци и турци, които са живели заедно от векове.
Până în anii 1920, Kayaköy(antic Karmylassos), la opt kilometri de Fethiye, a avut o înfloritoare populație mixtă de greci și turci, care au trăit împreună de secole.

На осем километра югозападно, на стария Хохмайсов път,… най-близкият параклис, не само нямаше камбана, но и самата камбанария беше рухнала по време на войната.
Cea mai apropiată biserică… la opt kilometri sud-vest… pe vechiul câmp Hochmeiss… era o capelă solitară… dar ea nu avea clopot… căci turnul ei s-a prăbuşit… în timpul războiului… Regia.

Тази седмица той обикновено прекарваше или със своя чичо-рибар на крайбрежието на Галилейското езеро около Магдала, или във фермата на другия си чичо(брата на неговата майка) на около осем километра на юг от Назарет.
El îşi petrecea în general această săptămână fie cu unchiul pescar pe malurile mării Galileii, lângă Magdala, fie la ferma altuia dintre unchii săi(fratele mamei sale) la opt kilometri în sudul Nazaretului.

На осем километра южно от град Фетие в югозападната част на Турция се намират останките на около петстотин къщи, принадлежащи към процъфтяващата в миналото общност Ливиси, състояща се предимно от гръцки православни християни.
La opt km sud de orasul Fethiye, in sud-vestul Turciei se afla ruinele de aproximativ cinci sute de case apartinand comunitatii, odata infloritoare, a Livissi-ului, constand in mare parte din crestini ortodocsi greci.

Как да използвам "осем километра" в изречение

Оказва се, че варианта за придвижване по р. Арда не е възможен, та се налага да извъртим оставащите осем километра по шосето. Е, с малък вариант по черен път накрая.

Стопанката се засмя. Беше разбрала. А работата била много по-проста: комбайнерите работят на осем километра от селото, взимат я с камион, отива, разсипва на всички, нахранва ги и се връща.

Транспортът с кола до селото е лесен, възможно е и да се вземе автобус от Самоков. Само на осем километра се намира Боровец. Да се стигне до курорта от селото е възможно и пеша.