Какво е " ОСТАВИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am lăsat
• am lasat
• am părăsit
• am abandonat
• a lăsat
• am lãsat
• am renuntat

Примери за използване на Оставихме на Български и техните преводи на Румънски

Да, оставихме те.
Da, te-am părăsit.

Оставихме аеробиката.
Am renuntat la aerobic.

Никога не я оставихме.
Niciodată nu am părăsit-o.

Оставихме няколко съобщения.
Am lasat niste mesaje.

Много приятели оставихме там.
Am lãsat mulþi prieteni acolo.

Оставихме джъмпера точно тук.
Am lasat Jumperul aici.

Не го оставихме да го забрави.
Nu l-a lăsat să uite niciodată.

Оставихме го завързан.
Am lasat încatusat pâna la compus.

Казах му къде оставихме скачача.
I-am spus unde am lasat nava.

Оставихме нещата просто така.
Am lasat lucrurile cam in aer.

Съжалявам, че те оставихме, Джонас.
Îmi pare rău că te-am părăsit, Jonas.

Оставихме нещата малко наполовина.
Am lasat lucrurile un pic brusc.

Колко народ оставихме поради липса на кораби?
Câţi oameni am abandonat din lipsă de nave?

Оставихме твърде много хора да стигнат близко.
Am lãsat prea multe persoane se apropie.

В Невада оставихме едно момиче в пустинята без нищо.
În Nevada, a lăsat o fată în deşert.

Според инструкциите ви го оставихме в гората.
L-am părăsit în pădure urmând instrucţiunile.

Както винаги оставихме нещата за последния момент.
Ca de obicei am lasat totul pe ultimul moment.

Казах ти, не отговарят. Оставихме четири съобщения.
Ti-am spus ca nu sunt, am lasat 4 mesaje.

Затова оставихме науката и отидохме в кръчма.
Aşa că, am abandonat ştiinţa şi-am intrat într-un bar.

Слизаме в махала Нешковци, където оставихме колите.
Ajungem la scoala din Damuc, unde am lasat masina.

Там е, където го оставихме, но сега е отвън.
Este acolo unde am lasat-o, dar acum este in afara domului.

Оставихме едно от най-важните неща за последно.
Am lasat pentru final una dintre cele mai importante aspecte.

Изровихме я и я оставихме в апартамента преди да го подпалим.
A lăsat cadavrul ei în apartamentul tău, înainte să-l incendiem.

Като товарихме колата със Санджи оставихме резервната гума.
Când Sanjay si si eu am incarcat masina am lasat rezerva acasa.

Оставихме злата мащеха да поеме контрола над съдбата на кралството!
Am lăsat o mamă vitregă rea să preia controlul asupra destinului regatului!

Полковник, и двамата знаем, че го оставихме точно така както го намерихме.
Colonele, stim amindoi ca am lasat asta exact cum am gasit-o.

Оставихме неохранявана, основната помпена станция на Черно море.
Tocmai a părăsit stația de pompare… Pentru transferul complet la Marea Neagră.

Всички врати и прозорци бяха заключени, както ги оставихме когато си лягахме.
Toate usile si ferestrele erau închise, cum le-am lasat când ne-am culcat.

Напуснахме къщата за един ден, оставихме всички прозорци отворени за въздух.
Au părăsit casa pentru o zi, au lăsat toate ferestrele deschise în aer.

Дадохме й приспивателно, когато си тръгнахте и я оставихме за през нощта.
I-am dat un somnifer după ce ai plecat şi am părăsit-o pentru noapte.

Как да използвам "оставихме" в изречение

предишна статияМладежите от ГЕРБ – Самоков: Със засадените фиданки оставихме нещо от себе си на Рупите

Оставихме колата под вулканичните стени на Момина скала, където някой вече си беше спретнал малка къщурка

За последно си оставихме Порто Кацики. Не много голям, но невероятно красив плаж от западната страна.

В Америка оставихме всички останали защитници и лечителки. Върнахме се в родната Европа и започнахме отначало.

БЛОГ ЗА БЪЛГАРСКАТА ПОЛИТИКА И ПОЛИТИЦИ :: Президентът на Исландия: Успяхме, защото оставихме банките да фалират

Оставихме една пасмина крадливи и ниско интелигентни примати да ни изсекат горите, бетонират морето, осерат планините.

Дешифровчиците от екипа веднага оставихме другите тематики и влезнахме в коментарния блок на постинга на АМБРОЗИЯ-

И с чекмеджета. Петното от бяла блажна боя оставихме умишлено — за да изглеждат чекмеджетата по-автентични.

— Твоят превод беше: „Трябва чужденец да прочете посланието, което оставихме след нас“, — рече Олимпия.

Смешник, оставихме 8 празни седалки за всичките ви привържиници плюс спортно-техничиския ви щаб Рейтинг: 4 0