Какво е " ОСТРА МИЕЛОИДНА " на Румънски - превод на Румънски

• mieloidă acută
• mieloblastice acute

Примери за използване на Остра миелоидна на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Ейнджъл, имат остра миелоидна левкемия.
Mă numesc Ángel. Am leucemie mieloidă acută.

Остра миелоидна левкемия(AML)- появява се при деца и възрастни.
Leucemie mieloidă acută(LMA)- apare la copii și adulți.

Синът им- Габриел Уилмингтън, има остра миелоидна левкемия.
Fiul lor, Gabriel Wilmington, are leucemie mieloidă acută.

Остра миелоидна левкемия(AML) и миелодиспластични синдроми(MDS).
Leucemie mieloidă acută(LMA) și sindroame mielodisplazice(SMD).

Шест месеца по-късно, тя се връща с остра миелоидна левкемия.
Şase luni mai târziu, se întoarce cu leucemie mieloidă acută.

Бензол: Излагането на бензен на работното място може да предизвика остра миелоидна левкемия.
Benzenul: Expunerea la benzen la locul de muncă poate duce la leucemie mieloidă acută.

Много редки*: остра миелоидна левкемия, остър миелодиспластичен синдром.
Foarte rare*: leucemie mieloidă acută, sindrom mielodisplazic Tulburări ale sistemului imunitar:.

Специални предупреждения при пациенти с остра миелоидна левкемия.
Precauţii speciale la pacienţi cu leucemie mieloblastică acută.

Възстановяване на пациенти с остра миелоидна левкемия при адекватно лечение е 40-50%.
Recuperarea pacienților cu leucemie mieloidă acută în timpul tratamentului adecvat este de 40-50%.

Специални предупреждения при пациенти с остра миелоидна левкемия(ОМЛ).
Precauţii speciale la pacienţii cu leucemie mieloidă acută(LMA).

Очаквало се е Mylotarg да се използва за лечение на остра миелоидна левкемия- вид карцином на белите кръвни клетки.
Mylotarg ar fi trebuit să se utilizeze pentru tratarea leucemiei mieloide acute, un tip de cancer al leucocitelor.

За какво се използва Dacogen Dacogen се използва за лечение на вид рак, наречен„остра миелоидна левкемия” или„ОМЛ”.
Dacogen este utilizat în tratamentul unui tip de cancer numit„leucemie mieloidă acută“ sau„LMA“.

Вторични малигнени заболявания Миелодисплазия/ остра миелоидна левкемия(AML) са наблюдавани при 5 от 211 пациента на лечение със Zevalin.
Neoplasme secundare La cinci din 211 pacienţi trataţi cu Zevalin s- a raportat apariţia mielodisplaziei/ leucemiei acute mieloide(LAM).

Dacogen се използва за лечение на вид рак, наречен„остра миелоидна левкемия” или„ОМЛ”.
Dacogen este utilizat în tratamentul unui tip de cancer numit„leucemie mieloidă acută“ sau„LMA“.

Специално внимание трябва да се обърне за разграничаване на диагнозата бластна трансформация при хронична миелоидна левкемия от остра миелоидна левкемия.
Trebuie acordată o atenţie specială diagnosticului diferenţial între transformarea blastică a leucemiei mieloide cronice şi leucemia acută mieloblastică.

Промяната е свързана с разширяване на показанието за добавяне на лечение на остра миелоидна левкемия при пациенти в напреднала възраст.
Modificarea se referea la extinderea indicaţiei pentru adăugarea tratamentului leucemiei mieloide acute la pacienţii în vârstă.

Особено внимание е необходимо при диагностичното разграничаване на бластната трансформация при хроничната миелоидна левкемия от остра миелоидна левкемия.
Trebuie acordată o atenţie specială diagnosticului diferenţial între transformarea blastică a leucemiei mieloide cronice şi leucemia mieloblastică acută.

В някои случаи миелодиспластичните синдроми могат да доведат до развитие на остра миелоидна левкемия(рак, засягащ белите кръвни клетки).
În unele cazuri, sindroamele displazice pot duce la apariţia leucemiei mieloide acute(un tip de cancer care afectează globulele albe).

Особено внимание е необходимо при диагностичното разграничаване на бластната трансформация при хроничната миелоидна левкемия от остра миелоидна левкемия.
Trebuie acordată o atenţie specială diagnosticului diferenţial între transformarea blaştilor din leucemia mieloidă cronică şi leucemia mieloidă acută.

Dacogen се използва за лечение на възрастни с новодиагностицирана остра миелоидна левкемия(ОMЛ), вид рак, засягащ белите кръвни клетки.
Dacogen se utilizează în tratamentul pacienților adulți, diagnosticați cu leucemie mieloidă acută(LMA), un tip de cancer care afectează leucocitele.

За какво се използва Ceplene Ceplene се използва заедно с IL- 2 за лечение на особен вид левкемия, наречена остра миелоидна левкемия(ОМЛ).
Pentru ce se utilizează Ceplene Ceplene se utilizează, împreună cu IL- 2, pentru a trata un anumit tip de leucemie, denumită leucemie mieloidă acută(LMA).

Ефективността на Ceplene е проучена в едно основно проучване при 320 възрастни с остра миелоидна левкемия, които са в ремисия след лечение на левкемия.
Eficacitatea Ceplene a fost studiata intr-un studiu principal care a implicat 320 de adulti cu leucemie mieloida acuta, care erau in remisiune in urma tratamentului antileucemic.

GA-40 като монотерапия или в комбинация(съвместно) с други видове терапии, използвани при лечението на остра миелоидна левкемия и megacaryoblastic.
GA-40 ca monoterapie sau în combinație(împreună) cu alte tipuri de terapii utilizate in tratamentul leucemiei mieloide acute și megacaryoblastic.

През април 2011 г. бях диагностициран с остра миелоидна левкемия- вид рак, при който поради свръхпроизводство на бели кръвни клетки в организма имунната система престава да функционира нормално.
În aprilie 2011, am fost diagnosticat cu leucemie mieloidă acută, un tip de cancer în care organismul produce un surplus de leucocite şi sistemul imunitar nu mai funcţionează cum trebuie.

Възстановяване се наблюдава обикновено при деца в 70% от случаите с остра лимфобластна левкемия, за разлика от възрастни, и 40% от остра миелоидна левкемия.
De recuperare este de obicei observată la copii în 70% din cazuri cu leucemie acuta limfoblastica, spre deosebire de adulți, iar 40% din leucemie acuta mieloida.

Проучванията с Dacogen в една или повече подгрупи на педиатричната популация за лечение на остра миелоидна левкемия.(вж. точка 4. 2 за информация относно употреба в педиатрията).
Agenţia Europeană pentru Medicamente a suspendat temporar obligaţia de depunere a rezultatelor studiilor efectuate cu Dacogen la una sau mai multe subgrupe de copii şi adolescenţi pentru tratamentul leucemiei mieloblastice acute(vezi pct. 4.2 pentru informaţii privind utilizarea la copii şi adolescenţi).

Безопасността и ефикасността на Lonquex не са проучени при пациенти с хронична миелоидна левкемия, миелодиспластични синдроми или вторична остра миелоидна левкемия;
Siguranţa şi eficacitatea Lonquex nu au fost studiate la pacienţii cu leucemie mieloidă cronică, sindroame mielodisplazice sau leucemie mieloidă acută secundară;

Dacogen е показан за лечение на възрастни пациенти с новодиагностицирана de novo или вторична остра миелоидна левкемия(ОМЛ) съгласно класификацията на Световната здравна организация(СЗО), които не са кандидати за стандартна индукционна химиотерапия.
Dacogen este indicat în tratamentul pacienţilor adulţi, nou diagnosticaţi cu leucemie mieloidă acută(LMA) de novo sau secundară, în conformitate cu clasificarea Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii(OMS) care nu sunt candidaţi pentru chimioterapia standard de inducţie.

Доброкачествени и злокачествени неоплазми(включително кисти и полипи) Докладвани са много редки случаи на остра миелоидна левкемия и миелодиспластичен синдром, свързани с доцетаксел, когато се прилага в комбинация с други химиотерапевтични агенти и/ или радиотерапия.
Tumori benigne, maligne şi nespecificate(incluzând chisturi şi polipi) Au fost raportate cazuri foarte rare de leucemie mieloidă acută şi sindrom mielodisplazic atribuite docetaxelului când acesta a fost utilizat în asociere cu alte chimioterapice şi/ sau radioterapie.

Как да използвам "остра миелоидна" в изречение

Daurismo (glasdegib) за лечение на остра миелоидна левкемия.

Крал JB et al . Апластична анемия, oxymetholone и остра миелоидна проучванията върху левкемията.

Xospata е за лечение на възрастни с остра миелоидна левкемия, рак на белите кръвни клетки.

Да помогнем на Андрей! 05 май 2010 | 15:23 1653 Андрей е болен от Остра Миелоидна Левкемия.

Учени от американската лаборатория "Колд спринг харбър" идентифицираха генна мутация, която води до остра миелоидна левкемия, съобщава MedicalXpress.

Mol Cell Biochem. 2006 Jul;287(1-2):193-9. Крал JB et al . Апластична анемия, oxymetholone и остра миелоидна проучванията върху левкемията.

Това е Каралайн. Тя е само на 8 месеца и страда от някакъв вид педиатричен рак, наречен остра миелоидна левкемия.

Вторият вид левкемия, от който Грейс се разболява, е остра миелоидна левкемия, от която по-често страдат хора със синдром на Даун.

Иван е диагностициран с една от най-лошите форми на остра миелоидна левкемия. След неуспешен първи опит за индукционна химиотерапия в Българ...

Китаристът на Mary Boys Band - Мирослав Мутафчиев, познат и като съпруг на певицата на групата - Мери, страда от Остра Миелоидна Левкемия.