Какво е " ОТБРАНИТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• defensive
• de apărare
• de aparare
• defensiv
• defensivă
• defensivi
• în defensivă

Примери за използване на Отбранителни на Български и техните преводи на Румънски

Не бъдете прекалено отбранителни.
Nu fi prea defensiv.

Израелските отбранителни сили.
Forţele Apărare ale Israelului.

Нито нападателни, нито отбранителни.
Nici ofensiv, nici defensiv.

Има нападателни и отбранителни начини.
E metoda ofensivă şi defensivă.

Това ли е нападателни или отбранителни?
Este ofensiv sau defensiv?

Да бъдете отбранителни и да намирате извинения.
Să intraţi în defensivă și să găsiţi scuze.

Избягвайте препятствията и отбранителни играчи.
Evita obstacolele şi jucătorii defensivă.

Отбранителни кули, фантазия, на края на света.
Turnuri de aparare, fantezie, sfârșitul lumii.

Това означава, че може да са доста отбранителни.
Asta înseamnă că pot fi foarte defensivi.

Националния университет за отбранителни технологии.
Universitatea Naţională Tehnologie a Apărării.

Слушателите ми имат тенденцията да стават отбранителни.
Ascultătorii mei au tendinta de a deveni defensivi.

Един пилот, няма пътници. Само отбранителни оръжия.
Un pilot, fără pasageri, doar armament defensiv.

Това ги прави отбранителни и се опитват да бъдат силни.
Asta îi face defensivi și încearcă să fie puternici.

Някои хора стават крайно отбранителни, дори избухливи.
Unii devin extrem de defensivi, chiar violenţi.

Те са яростно отбранителни и те са подозрителни за правителството.
Sunt foarte defensivi şi suspicioşi faţă de guvern.

За разузнаване въоръжени служби и отбранителни бюджети.
Structuri din Intelligence Armed Service şi Defense Appropriation.

Тук сме групирали отбранителни играчи заедно на синия отбор.
Aici am grupat jucători defensivi împreună cu echipa albastră.

Създаването на нови бойни стратегии: отбранителни, офанзива и нормалното.
Stabilirea 2 noi strategii de luptă: defensivă, ofensive şi normală.

Интегрираните отбранителни системи Raytheon Фулъртън Калифорния.
Sistemele integrate aparare Raytheon Fullerton California.

Наутилусът е естествена плячка. Има три отбранителни механизма.
Nautilusul este prada naturala a vanatorilor, si vor avea trei mecanisme de aparare.

Във всички отбранителни системи се ползва обща структура.
Toate sistemele militare de aparare folosesc o arhitectura comuna.

Замъкът има няколко подразделения и множество пластове отбранителни стени.
Castelul are câteva subdiviziuni și numeroase straturi de pereți defensivi.

Изграждане на отбранителни кули, за да се спре инвазията враг.
Construieste turnuri de aparare pentru a opri invazia inamicului.

Той има вродена алармена система и отбранителни механизми, които рядко се повреждат.
Are o alarma interioara si un mecanism de aparare care rareori dau gres.

Lair отбраната- Стратегия стил отбранителна кула(отбранителни кули).
Defense Lair- stil de strategie turn de apărare(turnuri de aparare).

Няма отбранителни рани, няма признаци, че жертвата се е съпротивлявала.
Nu exista rani de aparare, vreun semn evident ca victima a încercat sa opuna rezistenta.

Заловихме един от пратениците му, да събира информация за всичките ни отбранителни крепости.
Am interceptat unul dintre lui mesager parcelele detaliind toate noastre cetati de aparare.

DARPA е Агенцията по отбранителни научно-изследователски разработки в САЩ-- един от техните проекти.
DARPA este Agenția de Cercetare pentru Apărare-- unul dintre proiectele lor.

Първоначално Белоградчишкото кале е имало предимно наблюдателни функции, а не строго отбранителни.
Inițial, Cetatea Belogradcik a fost folosită pentru supraveghere și nu strict pentru apărare.

Сега вече можем да подкрепяме научните изследвания и сътрудничеството за разработване на отбранителни способности.
Acum putem sa sprijinim cercetarea si cooperarea in vederea dezvoltarii de capabilitati de aparare.

Как да използвам "отбранителни" в изречение

Това са отбранителни реакции , разкриваща слабост и страх от разобличение. Имам предвид банкерите....

Член 206. Изисквания околната среда, приложими за военни и отбранителни съоръжения, военни действия ;

Американският президент Доналд Тръмс приветства "огромния" напредък по ангажиментите на НАТО за отбранителни разходи.

Европейски фонд за отбрана: 5,5 милиарда евро годишно за стимулиране на европейските отбранителни способности

Полк. о.р. Владимир Миленски – специалист по отбранителна политика, национална сигурност, демократични отбранителни институции.

Финландската армия издига тройни отбранителни линии, за да попречи на настъплението на съветските войски.

Международно изложение за отбранителни продукти и услуги „ХЕМУС 2018”, 30.05.2018 - 02.06.2018, Пловдив, България

Qf5+ Kb8, след което пред световния шампион биха се появили доволно сложни отбранителни задачи).} 44.

4.Технологичното изоставане и възможна изолация от тенденциите на консолидиране на европейските армии и отбранителни индсустрии;

Използването на артилерията се оказва решаващо при превземането на крепостта Тутракан и позиционните отбранителни боеве.