Какво е " ОТВЛЕКАТ " на Румънски - превод на Румънски

• răpească
• distrage
• lua
• răpi
• răpit

Примери за използване на Отвлекат на Български и техните преводи на Румънски

Ще ме отвлекат.
Mă vor lua.

Ще отвлекат Матобо.
Îl vor răpi pe Matobo.

За да я отвлекат.
Ca să o răpească.

Ами ако пак те отвлекат?
Dacă te vor lua din nou?

За да ме отвлекат, да ме убият.
Să mă răpească, să mă ucidă.

И теб ще отвлекат!
Te vor lua şi pe tine!

Откъде си знаел, че ще го отвлекат?
Cum ai ştiut că îl vor răpi?

Те ще го отвлекат от училището му!
Vor sa l rapeasca de la scoala!

Защо някой ви отвлекат?
De ce te-ar rapi cineva pe tine?

Знам, че ще ме отвлекат и убият.
Ştiu că voi răpit sau că mă vor asasina.

Нямах идея, че ще го отвлекат!
Nu aveam nicio idee că îl vor lua.

Можеха да те убият или отвлекат. Не разбираш ли?
Puteai fi ucis sau răpit, sau mai rău?

Тези неканени гости са били там, за да отвлекат Хети.
Intruşii erau aici s-o răpească pe Hetty.

Така ще те шпионират, отвлекат, или нещо по-лошо.
Asa esti spionat, rapit sau si mai rau.

Армията ще ви застреля и Хамас ще ви отвлекат.".
Armata vă va împuşca iar Hamas-ul vă va răpi.".

Настроих ги да мигат, за да им отвлекат вниманието.
M-am gândit că o să le distragă atentia.

Ако ме отвлекат не искам да чувам нищо от сорта на:.
Pot să spun, dacă sunt răpit, Nu vreau să aud toate astea.

Ако излезем и те ни открият, ще ни отвлекат отново.
Daca ne găsesc, daca plecăm, ne vor lua din nou.

Опасността да те оберат или отвлекат беше твърде голяма, твърде реална.
Riscul de a fii jefuit, răpit sau omorât este considerabil.

Войници от Специалните въздушни сили ще отвлекат дъщеря ми?
Vrei să spui că soldaţi SAS au răpit-o pe fiica mea?

Активните игри със собственика ще отвлекат любимата от хормоналния стрес.
Jocuri active cu proprietarul va distrage dragul de stresul hormonal.

Та Картман ме наплаши като каза, че рижковците ще ме отвлекат през нощта.
Cartman m-a speriat ca gingerii mă vor răpi noaptea.

Ярките цветове и оттенък ще отвлекат вниманието от красотата на букета.
Culorile și decorațiunile luminoase vor distrage atenția de la frumusețea buchetului.

Можеше боклук колата си, удари мен, но отвлекат децата.
Ar putea să-mi strice maşina, să mă lovească, dar să-mi răpească copiii.

Различните и интересни дейности ще отвлекат вниманието ви от стреса.
A face lucruri diferite și distractive îți va distrage atenția de la situațiile stresante.

Ако надушат възможност за откуп, ще дойдат и ще те отвлекат.
Dacă se miroase vreo posibilitate de răscumpărare, or să apară şi or să te răpească.

Ще говорим по-късно, ако марсианците не ни отвлекат с летящата си чиния.
Vorbim mai târziu, dacă marţienii nu ne ia în farfuria lor zburătoare.

Трябва да вземем затворниците, за да отвлекат вниманието на Мрисвит от нас.
Trebuie să-i luăm pe prizonieri ca să-i momim pe Mriswith departe de noi.

Как да използвам "отвлекат" в изречение

при шофиране използване на мобилен телефон (без хендсфри) или други предмети, които могат да отвлекат вниманието 4

Извънземните решили да отвлекат немец,англичанин и българин.Първата вечер отвлекли немеца..Събудил се на сутринта,спомнил си всичко и казал:

Явяване на извънземните в къщи за проверка на тока и вода, в последствие могат да отвлекат стопанина.

Ислямисти вербували служители от атомни централи. Готвели се да отвлекат физик, който да им направи “мръсна бомба”.

48. Руснаците са най-опасните мафиоти в света, способни да ви отвлекат на друг континент, дори само ако кихнете!

Когато ви съобщят ГОЛЯМАТА НОВИНА в медиите, опитайте се да видите от какво искат да отвлекат ВНИМАНИЕТО ви!

Дейности, които да отвлекат съзнанието Ви от тревожните мисли като четене, събиране с приятели и слушане на музика

САЩ позволиха на терористични групи да отвлекат 700 цивилни в Сирия, съобщи РИА Новости. Информацията беше обявена от ...

Направете си кичури и така може да удължите времето между две боядисвания. Те ще отвлекат вниманието от по-тъмните корени.