Какво е " ОТВЪРНА " на Румънски - превод на Румънски

• a răspuns
• a spus
• răspunse
• a zis
• spuse
• a replicat
• a raspuns
• a întors
• înapoi
• a ripostat

Примери за използване на Отвърна на Български и техните преводи на Румънски

Отвърна ми с-:D.
Iata ce mi-a raspuns: D.

Но тя отвърна:“О скъпи мой!
Atunci îi spuse:„Draga mea,!

Френският президент отвърна-„Не”.
Președintele francez a spus nu.

Да, но ти отвърна на целувката.
Da, dar ai s? rutat înapoi.

Защото Айзък се отвърна от него.
Pentru că Isaac s-a întors împotriva lui.

Значи не отвърна с" обичам те".
Deci, nu a spus"te iubesc şi eu".

На бас, че няма да седнеш", отвърна Пол.
Pariez că nu îndrăzneşti, a spus Paul.

Не, THA" не е- отвърна Марта.
Nu," Tha nu are", a replicat Martha.

Той отвърна„Мисля, че чувам оттук.”.
El spuse"Pai, eu cred ca le aud pe aici.".

Тя не се пише, тя се чувства…- отвърна Пух.
Nu se scrie… se simte, răspunse Pooh.

Не- отвърна К.,- не искам да почивам.
Nu, răspunse K., nu vreau să mă odihnesc aici.

Да, Мохамед е с мен.", отвърна Гавраил.
Da, Mohammed este cu mine!", a spus Gabriel.

Казах му, че съм уморена, а той отвърна:.
Am zis că sunt obosită si el a zis.

Вярвам, че това е така," Алис отвърна замислено.
Eu cred că da," Alice răspunse gînditor.

Но Роман отвърна, че не може да ме обича.
Dar Roman a spus că nu m-ar putea iubi niciodată.

Обличай се и да те водя при него, отвърна тя.
Îmbracă-te și te duc eu acolo, îi răspunse ea.

Той отвърна, че това го прави извънмерно щастлив.
El a spus că îl face fericit în mod sublim.

А той ми се усмихна, кръстоса ръце и отвърна:.
Iar el mi-a zâmbit, și-a încrucișat brațele și a zis.

А Той им отвърна: Нима и вие сте така неразсъдливи?
El le-a zis:"Şi voi sunteţi aşa de nepricepuţi?

Отвърна, че това ви разстройва, и не сте му разказвали за него.
A zis că te deranjează și că nu zici prea multe.

Няма защо- отвърна Ерика и направи опит да се изправи.
Să-ţi fie de bine, răspunse Erica, încercând să se ridice.

Всеки друг би се погрижил по-добре за него, отколкото аз- отвърна той.
Oricine îi va fi mai de folos decât mine, răspunse el.

Не- отвърна К.,- а първи прокурист на една голяма банка.
Nu, spuse K., sînt prim-procurist la o mare bancă.

Обадих се но той не ми отвърна, така че оставих друго съобщение.
L-am sunat si nu mi-a raspuns, asa ca am lasat alt mesaj.

Тя му отвърна"С никой" и той я нарече лъжкиня.
Ea a spus"cu nimeni", iar el a numit-o mincinoasă.

Щастлив съм да те поздравя, скъпи братко", отвърна патриарх Кирил.
Sunt fericit să vă întâmpin, dragă frate”, a spus Patriarhul Kiril.

Отвърна четвъртата жена и си тръгна, без да остави друга дума.
Răspunse cea de-a patra soție și plecă fără să mai spună altceva.

Правилно- отвърна свещеникът,- но така говорят обикновено виновните.
Asta e adevărat, spuse preotul, dar de obicei aşa vor. besc vinovaţii.

Отвърна художникът и напусто се мъчеше да закопчае нощницата си на шията.
Spuse pictorul şi încercă zadarnic să-şi încheie la gât cămaşa de noapte.

Пекин отвърна незабавно с подобни налози върху американския внос.
Beijingul a replicat imediat taxând cu importuri americane de aceeași valoare.

Как да използвам "отвърна" в изречение

Публиката от трибуните отвърна с аплодисменти, чудейки се на грозния жест на непоправимите запалянковци:

Навлязоха между сградите, а няколко минувачи махнаха на директора, който им отвърна съвсем приятелски.

препоръча статията "Румънски представител отвърна на евродоклада с два средни пръста (видео)" в Дневник

Петър Хубчев отвърна на норвежката атака | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

Гигантът, който изглеждаше по-скоро заинтригуван от битката, отколкото притеснен, се сепна и отвърна уверено:

България отвърна на изявлението на руския енергиен министър, че изчислява колко дължим за нефтопровода

Начало Интервюта Чиликов отвърна на изказването на футболния мениджър Жейнов по негов адрес, направи...

Комисията за противодействие на корупцията и отнемане на незаконно имущество (КПКОНПИ) отвърна с по...

Архимандрит Дионисий, предстоятел на патриаршеската катедрала "Св. Александър Невски", отвърна на атаките срещу него.

Борисов внесе вота за сигурността. Самокритика, отвърна Орешарски; Изпращат полиция в 15 кризисни района