Какво е " РЕАГИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• răspuns
• reacție
• reacţie
• reacționa
• intervenție în caz
• să răspundă
• reacția
• răspunsul
• răspunsului
• reacţia
• răspunsuri
• reacții

Примери за използване на Реагиране на Български и техните преводи на Румънски

От Силите реагиране НАТО.
Forței Răspuns NATO.

Ранно предупреждение и бързо реагиране.
Alerte și reacții rapide.

Европейски реагиране кризи.
European reacţie la crize.

Клауза 10: Реагиране и последващи действия.
Clauza 10: Reacții și monitorizare.

Източници на стрес и реагиране на стрес.
Surse şi reacţii la stres.

Незабавно реагиране на заповед.
Răspuns imediat la ordin.

Групи ЕС силите за реагиране НАТО.
Grupurile luptă ale UE forța răspuns NATO.

Получава се следния модел на реагиране:.
Se dă următoarea schemă de de reacții:.

Прекомерно реагиране на малки неприятности.
Reacționează excesiv la provocări minore.

Незабавно засичане, незабавно реагиране.
Detectare instantanee, răspuns instantaneu.

Реагиране само на поща, идваща от домейн.
Reacționează numai la poșta venind din domeniul.

Засилено полицейско и съдебно реагиране.
Consolidarea răspunsului polițienesc și judiciar;

Бързо търсене, бързо реагиране и бърза доставка.
Căutare rapidă, răspuns rapid și livrare rapidă.

Реагиране на промените пред следване на план.
Receptivitatea la schimbare înaintea urmăririi unui plan.

Ефективно реагиране на геополитическите предизвикателства.
Un răspuns eficace la provocările geopolitice.

Реформиране на спешното изпращане и реагиране във Франция.
Reformarea expediției de urgență și a răspunsului în Franța.

Откриване и реагиране: обратната връзка е нещо много важно.
Simţitul şi răspunsul: feedback-ul e un lucru imens.

Идентифициране на необичайни ситуации и незабавно реагиране.
Să identifice situațiile anormale și să răspundă instantaneu.

Своевременното реагиране ще избегне по-сериозни последствия.
Răspuns în timp util va împiedica consecințe mai grave.

За повече информация относно фишингa вижте Реагиране при инциденти.
Pentru mai multe informații despre phishing, consultați Răspunsul la incidente.

Новият инструмент за реагиране при кризисни ситуации в селскостопанския сектор.
Noul instrument pentru reacţia la situaţiile de criză în agricultură.

План за действие за предотвратяване и реагиране при бедствия: основни дейности.
Plan de acțiune pentru prevenirea dezastrelor și răspuns: principalele activități.

Секторни екипи за реагиране при инциденти с компютърната сигурност.
Obligațiile echipelor de intervenție în caz de incidente de securitate informatică.

Подкрепяне на повторно залесяване и ефективно реагиране на последиците от климатичните промени.
Reîmpădurirea și reacția eficientă la efectele schimbării climatice.

Държавите членки са отговорни за гарантиране на качеството на способностите си за реагиране.
Statele membre sunt responsabile de asigurarea calității capacităților lor de răspuns.

Ако се появи опасност, Интернационалният отряд за реагиране на ФБР се включва в действие.
Dacă pericolul loveşte, echipa de intervenţie a FBI e chemată să acţioneze.

Противопожарна защита и реагиране при извънредни ситуации от първа необходимост.
De protecție împotriva incendiilor și de răspuns la situații de urgență esențiale.

Платформа за обмен на информация относно киберзаплахи и реагиране при инциденти.
Platforma pentru schimbul de informații privind răspunsul la amenințările și incidentele cibernetice.

Реагиране в съответствие с установените процедури и докладване на резултатите от предприетите мерки;
Un răspuns conform cu procedurile instituite și raportarea rezultatelor măsurilor luate;

Доброто изпълнение включва ефективно реагиране на реални или потенциални екологични проблеми.
O bună implementare presupune o reacție eficace la problemele actuale sau potențiale legate de mediu.

Как да използвам "реагиране" в изречение

Българските военнослужещи, във взаимодействие със силите за бързо реагиране на летището, са отразили атаката.

Гинекологът д-р Димитър Казаков сформира група за бързо реагиране в общинската болница на Дупница,...

1.1. Реагиране при трудови злополуки. Оказване на първа помощ. Спиране на кръвотечение, изкуствено дишане.

Инсталиране на системи за видео-наблюдение и сигнално-охранителна техника с реагиране при посегателства над обектите;

1900 д-р Никола Христов АЛЕКСИЕВ Време за реагиране при преходни наблюдения Германия, Лайпцигски университет

Чл.46. Областните координатори предлагат пред УС ръководител на отряда за бързо реагиране по местоживеене.

0:3.17 (5.16) 5. Неограничената способност за реагиране на безкрайното е заключена в Безусловния Абсолют.

ЕЛ.ИНСТАЛАЦИИ, преправяне, ремонт, изграждане, монтаж осветителни тела, бойлери, ел.табла, уреди, бързо реагиране при аварии

Охрана с технически средства, мониторинг и реагиране на получените сигнали с въоръжени патрули (СОД)

граничен пренос/ Кмета на общината незабавно отдава предварителни разпореж­дания до силите за реагиране за: