Какво е " REACȚIONA " на Български - превод на Български

• реакция
• реагиране
• да реагира
• да отговори
• да реагират
• да реагирате
• да реагираме
• реакции

Примери за използване на Reacționa на Румънски и техните преводи на Български

Nu știam cum vei reacționa.
Не знаех как ще реагираш.

Eu voi reacționa foarte bine.
Ние ще реагираме адекватно.

Așteaptă înainte de a reacționa.
Изчакай, преди да реагираш.

Cum va reacționa Serbia?
Каква ще бъде реакцията на Сърбия?

Ce va determinat piatra reacționa?
Какво накара камъка да реагира?

Va reacționa la aproape tot ceea.
Тя реагира на почти всичко.

A trebuit să știu cum ai reacționa.
Трябваше да видим как ще реагираш.

Vom reacționa la asta sau nu?
Ще откликнем ли на това, или не?

Mi-ar trebui credeți înainte de a reacționa.
Помисли преди да действаш.

Va reacționa Procuratura Generală?
Прокуратурата ще реагира ли?

Și alții pot reacționa emoțional.
От друга страна, може да възникне емоционална реакция.

Ugly reacționa întotdeauna la fel.
Уродливият винаги проявяваше една и съща реакция.

Rămâne de văzut cum vor reacționa bancherii.
Пък и исках да видя, как ще отреагират от банките.

Cum aș reacționa dacă mi s-ar întâmpla mie?
Как трябва да реагираме, ако ни се случи?

Nu am vrut să. Doar că nu știam cum ar reacționa.
Не исках да те лъжа, но не знаех как ще реагираш.

Credeți că nu vom reacționa dacă vor face asta?
Вие считате, че ние няма да реагираме, ако те постъпят така?

Sărit pe mine înainte să poată reacționa chiar.
Нахвърлиха ми се преди да успея да реагирам.

Credeți că nu vom reacționa dacă faceți așa ceva?
Вие считате, че ние няма да реагираме, ако те постъпят така?

Ei mă susțin și au capacitatea de a reacționa rapid.
Възприемчиви сме и сме способни да реагираме бързо.

Cum ar reacționa parlamentele naționale la o astfel de sugestie?
Как националните парламенти биха реагирали на подобна препоръка?

Așa că întrebarea este: Vom reacționa la asta sau nu?
Затова въпросът е: Ще откликнем ли на това, или не?

UE poate reacționa impunând taxe antidumping pentru protecția comercială.
Европейският съюз може да отговори с налагането на анти-дъмпингови мита.

Principal/ stil de viață/ Cum de a reacționa la o infidelitate?
Основен/ начин на живот/ Как да реагираме на изневяра?

Putem reacționa rapid și eficient numai dacă cunoaștem situația reală.
Можем да действаме бързо и ефективно само ако познаваме истинското състояние на проблема.

Cineva cu atașament de evitare ar reacționa diferit.
Някой с привързаност към избягване би реагирал по различен начин.

UE poate reacționa impunând taxe antidumping pentru protecția comercială.
Европейският съюз може да отговори с налагането на анти-дъмпингови мита като инструмент за защита.

Oricine cunoaște răspunsul poate reacționa cu amabilitate?
Всеки, който знае отговора може да ви моля да отговорите?

Faceți o regulă pentru a reacționa la un eveniment advers numai după efectuarea analizei.
Правилото е да се реагира на неблагоприятно събитие само след извършване на анализа.

Însă diferența a fost făcută de abilitatea lor de a reacționa în situațiile dificile.
Той обаче хвали екипа си за реакциите в трудните ситуации.

Nu a fost nici o modalitate corectă sau greșită pentru a reacționa la o moarte.
Нямаше правилен или грешен начин, по който да реагираш на смъртта.