Какво е " O REACTIE " на Български - превод на Български

• реакция
• отговор
• реагира
• реакции
• реакцията
• реакциите

Примери за използване на O reactie на Румънски и техните преводи на Български

Nici o reactie.
Никакви реакции.

Kremlinul inca nu are o reactie.
Кремъл пък все още не реагира.

A fost o reactie aleatoare.
Това беше случаен ефект.

Orice actiune are o reactie.
На всяко действие има противодействие.

Ea are o reactie la propofol.
Реагирала е на пропофола.

Copilul nu a avut nici o reactie.
Нямаше никакви реакции от страна на бебето.

Ai doar o reactie emotională.
Просто реагираш емоционално.

Pentru fiecare actiune exista o reactie.
За всяко действие има противодействие.

Poate avea o reactie inceata.
Може реакциите да са забавени.

Vor injecta ceva in inele si vor initia o reactie.
Ще вкарат нещо в пръстените, за да започне реакцията.

A fost o reactie la crevetii picanti de la Fancie's.
Реакции от пикантните скариди на Фанси.

Asta este ceea ce se numeste o reactie automata.
Това става с т. нар. автоматичен отговор.

Probabil ai o reactie nervoasa la masinariile alea.
Вероятно имате нервни реакции от машините.

Cand anumite elemente sunt imbinate Creeaza o reactie ireversibila.
Когато някои елементи се смесят, реакцията става необратима.

El a avut o reactie proasta la medicatie, si el a luat psihotice si agresiv.
Реагирал е зле на лекарствата, станал е агресивен и психясъл.

În fiecare actiune există o reactie… în fizică… si la om.
Всяко действие си има противодействие във физиката и при хората.

Cred ca sunt o reactie inteleapta si proportionata la criza financiara prin care trecem.
Убеден съм, че те представляват разумен и съразмерен отговор на финансовата нестабилност, на която сме свидетели.

Se spune ca frica de necunoscut e o reactie la excesul de imaginatie.
Казват, че страхът от непознатото е отговор на невъздържано въображение.

O proteina specifica din membrana celulei T, numita receptor de celula T, are rolul de a raspunde la orice antigen care provoaca o reactie imunitara.
Специфичен протеин в мембраната на Т-клетките, наречен Т-клетъчен рецептор е отговорен за всички антигени, които предизвикват имунен отговор.

Zambetul lui este o reactie la experientele senzoriale, nu un raspuns social.
Усмивката е отговор на сетивни усещания, а не социална реакция.

Încep sa cred ca e imposibil sa dai oamenilor abilitati fara o reactie adversa.
Започвам да мисля, че е невъзможно да се дадат сили без вредни реакции.

Un copil care are o reactie neasteptata, are intotdeauna un motiv.”.
Трябва да се знае, че детето, което реагира неочаквано, винаги има причина.

Acum stiu ce trebuie să facă un bărbat să obtină o reactie din partea ta.
Вече знам какво трябва да направи човек, за да събуди реакциите ти.

Din pacate, nu intotdeauna primeam o reactie adecvata din partea celor, fata de care imi manifestam grija.
За съжаление не винаги съм получавала адекватен отговор от онези, към които се погрижих.

Daca iau contact cu pielea sau sunt inhalati cauzeaza o reactie suparatoare.
Ако космите докоснат кожата или бъдат вдишани, предизвиква неприятни реакции.

Pe de alta parte, cei cu grupa O au o reactie la stres de tipul“lupta saufugi” care rezulta in supraproductia de adrenalina.
От друга страна, хората с нулева кръвна група при стрес проявяват реакцията„бий се или бягай”, която води до свръхпроизводство на адреналин.

Inchiderea in sine nationalista nu propune nimic; este o reactie de respingere fara proiect.
Националистическият отговор не предлага нищо- това е отричане без проект.

Cu toate acestea, semintele de canepa nu provoaca nici o reactie psihotropa, si in schimb, pot oferi beneficii semnificative pentru sanatate cu un profil nutritional unic.
Конопените семена обаче не предизвикват психотропни реакции и вместо това могат да осигурят значителни ползи за здравето поради уникалния хранителен профил на конопа.

Conjunctivita alergica afecteaza ambii ochi si este o reactie la ceva care provoacă alergie, cum ar fi polenul.
Алергичният конюнктивит засяга и двете очи и е отговор на вещество, причиняващо алергии, като например полен.

EC/P= 0- cerere perfect inelastica- nu se inregistreaza nici o reactie a cantitatii cerute la modificarea pretului.
Еp= 0-"съвършена нееластичност"- налице е постоянно търсене, което не реагира на никаква промяна в цената.