Какво е " РЕАГИРАЛА " на Румънски - превод на Румънски

• reacţionat
• reacționat
• răspuns
• reactionat
• reacţiona

Примери за използване на Реагирала на Български и техните преводи на Румънски

Тя не е реагирала.
Dar ea n-a reacţionat.

Общината не е реагирала.
Primăria nu a reacționat.

И съм реагирала така.
Și am reacționat ca atare.

Полицията не е реагирала.
Poliţia nu a reacţionat.

Тя как би реагирала на теб?
Cum ar reactiona in fata ta?

Не знаеш как би реагирала.
Nu stii cum ar reactiona.

Вероятно бих реагирала по същия начин.
Probabil aş reacţiona la fel.

И съпругата ми би реагирала така.
Aşa va reacţiona soţia mea.

Но ако не съм реагирала, тогава какво,?
Dar daca nu am reactionat, atunci?

И съм сигурен, че не е реагирала добре.
Si sunt sigur ca nu a reactionat bine.

Глиомата не е реагирала, както очаквахме.
Gliom nu a reacționat la chimioterapie, așa cum am sperat.

Реагирала си агресивно заради уплахата и стреса.
Ai reacţionat violent datorită fricii şi stresului.

Чула си страх в гласа му и затова си реагирала?
I-aţi auzit frica în voce şi de aceea aţi reacţionat?

Така ли е? Чудя се как ли би реагирала на това, а децата ти.
Ştie? Mă întreb cum ar reacţiona ea şi copiii tăi.

Реагирала е зле на камикадзето, което сте й дали.
A avut o reacţie negativă la acel kamikaze pe care i l-aţi dat.

Кулата не е реагирала така, само защото ти ме нападна.
Turnul de Control nu a reacţionat pentru că m-ai atacat tu.

Реагирала е твърде късно, след като е била инжектирана.
A reacţionat prea târziu, după ce i se făcuse deja injecţia.

Е, можеш да си представиш как е реагирала Роуз Силвърман.
Păi, poţi să-ţi imaginezi cum a reacţionat Rose Silverman.

Как би реагирала, ако ти кажа, че аз съм Антихриста?
Şi cum ai reacţiona dacă, ţi-aş spune că eu sînt Anticristul?

Имам, но не знам как би реагирала на последните събития.
Am, dar nu ştiu cum va reacţiona după evenimentele recente.

Никой не може да те обвинява за това как си реагирала тогава.
Nimeni nu te poate învinui pentru cum ai reacţionat atunci.

Каза че съм реагирала по-бързо от всичките му пациенти.
El a spus că i-am răspuns mai repede decat orice alte supușii săi.

За да мога да й помогна, трябва да знам, как е реагирала на случката.
Ca să o pot ajuta, trebuie să ştiu cum a reacţionat.

Погледнете как цената е реагирала, когато е докоснал червената линия.
Priviti cum a reactionat pretul cand a atins linia rosie.

Ако мои хора бяха заловени така, знам как аз бих реагирала.
Dacă oamenii mei ar fi luaţi astfel, ştiu prea bine cum aş răspunde.

Проверете как е реагирала цената в миналото към това ниво.
Analizati modul în care preţul a reacţionat în trecut la acel nivel.

Омъжете се за мъж, който ще знае как бихте реагирала в трудни ситуации.
Căsătoriți pe cineva care poate prezice cu exactitate cum veți reacționa în situații dificile.

Представи си: как би реагирала ако жена дойде при теб и ти каже.
Imaginează-ţi cum ai reacţiona dacă o femeie adultă ţi-ar spune.

Кожата й е реагирала с химическа утайка от ръцете на нападателя.
Pielea victimei a reacţionat la un reziduu chimic de pe mâinile atacatorului.

Полицията е реагирала на включилата се аларма.
Poliţia a răspuns la alarma de securitate, găsindu-l pe fiul proprietarului magazinului.

Как да използвам "реагирала" в изречение

Тече проверка дали полицията е реагирала правилно при инцидента с бащата на президента, съобщава Нова ТВ. ...

По думите на Хекимян журналистката реагирала така след въпросите му дали има офшорна фирма с Цветан Василев.

Как е реагирала майка й на целият този фурор?Кристина се усмихва.Казва: "Тя все отнякъде го вижда, знаеш."

Зад волана бил 32-годишен жител на споменатото село, чиято проба с драг чек реагирала положително на метаамфетамин.

На места участъците са непроходими от половин метър вода. Пожарната е реагирала на повече от 70 сигнала.

Според Хекимян гостенката в студиото реагирала така заради въпросите му дали има офшорна фирма с Цветан Василев.

Шампионът в полутежка и тежка категория на UFC разказва как дъщеря му реагирала на победата над Дерек Люис.

Положението с републиканския път, който изисква винетки, е трагично от години, но досега държавата не е реагирала адекватно.

Той е категоричен, че цялата здравна система – спешна помощ, болници, кръвен център, е реагирала адекватно на ситуацията.

На мен сапунът ми звучи потресаващо просто, не знам как бих реагирала ако ми подарят сапун на сватба