Примери за използване на Реакциите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И на реакциите ни!
Исках да му видя реакциите.
Am vrut să-i văd reacţia.Реакциите след референдумите.
Може да е малко бавен в реакциите.
Реакциите на хората са невероятни.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нежелани реакцииалергични реакциихимични реакцииверижна реакциякожни реакциибърза реакцияхимическа реакциястранични реакциивъзпалителна реакциянеблагоприятни реакции
Повече
Използване с глаголи
(Шампоанът съживява реакциите на Kerasys).
(Șamponul revigorând răspunsurile Kerasys).Вижте реакциите им на пълно отвращение!
Vezi reactia lui absolut dementiala!В американските градове реакциите бяха смесени.
În Statele Unite, reacţia a fost amestecată.Реакциите на детето са съвсем нормални.
Reactia copiilor a fost perfect normala.Какви бяха реакциите на момчетата след тези мачове?
Реакциите на сръбските лидери бяха различни.
Răspunsurile din partea liderilor sârbi au fost variate.Естествено, реакциите на държавите-членки са различни.
Desigur, răspunsurile statelor membre diferă.Реакциите в общественото пространство обаче не бяха много топли.
Забележете реакциите на другите хора спрямо новото ви положение.
Observa reactia celorlalti la noua ta stare.Реакциите на деца, които опитват кафе за пръв път!
Reacţia adorabilă a unor copii care gustă pentru prima oară cafea!Смяташ ли, че реакциите на Лесли и Рейчъл бяха нормални?
Crezi că reacţia lui Leslie şi Rachel a fost ciudată?Ще наблюдаваме някои от вас, а може би и всички, за реакциите ви.
Vom intervieva unii, Dacă nu toți, pentru răspunsurile dvs.Какви са реакциите на публиката/ на обществеността досега?
Cum a reacționat publicul până acum?И са особено чувствителни към поведението и реакциите на своите родители.
Повече от реакциите са били леки до умерени по степен.
Реакциите между CBC, CBD и THC все още не е проучена.
Reacția CBC-ului la CBD și THC nu a fost încă cercetată în mod corespunzător.Това помага и за предотвратяване на реакциите на свръхчувствителност.
Реакциите на индивида включват интензивен страх, безпомощност или ужас.
Reactia persoanei a cuprins frica extrema, neajutorarea sau indignarea.Нека поговорим за реакциите на хората, когато разберат с какво се занимвате?
Vreţi să ne povestiţi puţin despre reacţia oamenilor când au aflat despre munca voastră?Той служи като биологичен катализатор за реакциите, които осигуряват енергия за тялото.
Въпреки реакциите обаче министерството е пристъпило към налагане на своята енергоспестяваща програма.
În ciuda reacţiilor, ministerul îşi continuă însă programul de economisire a energiei.Затруднено разбиране на чувствата, реакциите и невербалните сигнали на другите хора.
Dificultate în înțelegerea sentimentelor, a reacțiilor și a indiciilor nonverbale ale altor persoane.Обратимостта на кожните увреждания също се разглежда при оценката на реакциите на дразнене.
Reversibilitatea leziunilor pielii este, de asemenea, luată în considerare la evaluarea reacțiilor iritante.Реакциите на предложението Ви за икономическо правителство посочват, че точно това е проблемът.
Aceste reacţii la propunerea dumneavoastră privind guvernarea economică indică exact unde se află problema.Основната му функция е реализирането на различна степен на сложност на реакциите, наречени рефлекси.
Funcția sa principală este realizarea unui nivel diferit de complexitate a reacțiilor numite reflexe.
