Какво е " AR REACȚIONA " на Български - превод на Български

• ще реагират
• ще реагираш
• ще реагира

Примери за използване на Ar reacționa на Румънски и техните преводи на Български

Cum ar reacționa fiecare dintre noi?
Как ще реагира всеки от нас?

Doar că nu știam cum ar reacționa.
Просто не знаех как би реагирал.

Am vrut să văd cum ar reacționa la cineva care te bate.
Исках да видя как ще реагираш на някой, който ви бие.

Pentru că nu știam cum ar reacționa.
Защото не знаех как ще реагираш.

N-am știut cum Brandon ar reacționa atunci când l-am confruntat.
Аз не знам как ще реагира Брендън, ако застанем лице в лице.

M-am speriat de modul în care ar reacționa.
Бях уплашен от това как ще реагираш.

Cum ar reacționa parlamentele naționale la o astfel de sugestie?
Как националните парламенти биха реагирали на подобна препоръка?

Tu cum crezi că ar reacționa oamenii?
Как мислите, че ще реагират хората?

Nu am vrut să. Doar că nu știam cum ar reacționa.
Не исках да те лъжа, но не знаех как ще реагираш.

Voi vorbi cu CPS, Vedea cum ar reacționa în teorie, Dar asta e tot.
Аз ще говоря с CPS, видим как те ще реагират на теория, но това е всичко.

Am vrut să-ți spun, Dar nu am fost sigur cum ar reacționa.
Исках да ви кажа, но не бях сигурен как ще реагира.

Crezi că tatăl tău ar reacționa prost dacă Thorvin Hampton spus l-au fost frați vitregi?
Дали баща ви би реагирал зле, ако Торвин е казал, че са полубратя?

Ai vreo idee cum ar reacționa?
Имаш ли представа как ще реагира тя?

Noile generații ar reacționa la epoca consumului excesiv în ultimele decenii.
Новите поколения ще реагират на ерата на прекомерното потребление през последните десетилетия.

Cineva cu atașament de evitare ar reacționa diferit.
Някой с привързаност към избягване би реагирал по различен начин.

Pe de altă parte, aceștia ar reacționa cu mai multă ușurință și rapiditate în cazul pierderii locului de muncă.
Освен това последните реагирали по-лесно и по-бързо при загуба на работата си.

Ea chiar ma întrebat cum m-am gândit ce-ar reacționa la intalniri ei.
Дори ме попита, как мисля, че ще реагираш, ако почне да излиза с някой.

Nu, parchet, desigur, ar reacționa la o astfel de urme de lovituri"mană cerească" scratch-și poate chiar.
Не, паркет, разбира се, ще реагират на такъв"божи дар" на надраскване и може би дори и вдлъбнатини.

Nu cred că cineva poate să știe cum ar reacționa în astfel de circumstanțe.
А всъщност никой от нас не знае как би реагирал в онези обстоятелства.

Dar mă întreb doar cum ar reacționa frații tăi Să auzim adevărul cum te-a razbunat moartea lui.
Но просто се чудя как братята ти щяха да реагират ако чуеха истината как ти отмъсти за смъртта му.

Da, am vrut să văd cum acest nou artefact Maya ar reacționa la radiații non-ionizante.
Да, исках да видя как артефактът ще реагира на нейонизиращи лъчения.

Mi-era teamă că nu ar reacționa bine la ideea de a-mi lua banii.
Бях уплашена, че няма да реагираш много добре, на идеята да взема неговите пари.

Astfel că este posibil să fi ales, pentru a tine la început ar reacționa cu un omagiu atenție.
Така, че може да са избрали, за да ви в началото, ще реагират с дължимото внимание.

Gândiți-vă la modul în care ar reacționa în această etapă, apoi aplicați același concept restului hărții.
Помислете как ще реагират на този етап, след това приложете същата концепция към останалата част от картата.

Suntem împreună de atâta timp și ne cunoaștem atât de bine, încât știm cam cum ar reacționa celălalt într-o anumită situație.
Толкова добре се познаваме, че знаем как ще реагира другият в дадена ситуация.

Deci după ce te întorci în ceruri, cum ar reacționa multitudinea de zei după ce îți vor verifica cultivarea?
Така че как ще реагират множеството Богове при завръщането ви на небесата, след като погледнат към вашето самоусъвършенстване?

Un comerciant ar trebui să știe ce țintește promovarea, ce poate face, ceea ce stie despre piata, și cum ar reacționa la situații specifice pe piață.
Един търговец трябва да знаят това, което той се стреми към, това, което той може да направи, това, което той знае за пазара, и как той ще реагира на специфични ситуации на пазара.

Amy, eu, uh… nu poate ajuta, dar întreb cum ar reacționa Sheldon dacă TARDIS a fost la tine.
Ейми, не спирам да се чудя как ли би реагирал Шелдън, ако Тардис беше у вас.

Nici două femei nu sunt exact identice, de aceea nici două femei nu ar reacționa în același mod într-o anumită situație.
Никакви две жени не са точно еднакви, затова нито две жени не биха реагирали по същия начин в дадена ситуация.

Aceasta a fost dorința mea pentru comunitate de a face mai mult, dar conducerea germană, îngrijorată de modul în care ar reacționa partenerii săi, mi-a cerut să nu continui efortul depus prin fondul structural.
Аз желаех Общността да направи повече, но германското ръководство, разтревожено как ще реагират неговите партньори, ме помоли да не задълбочаваме усилията по линия на Структурния фонд.