Какво е " AR PUTEA REACȚIONA " на Български - превод на Български

• може да реагира
• могат да реагират

Примери за използване на Ar putea reacționa на Румънски и техните преводи на Български

Nu știm cum s-ar putea reacționa.
И не знаем как би реагирал.

Ei ar putea reacționa cu lacrima și irita zona.
Те може да реагира с разкъсването и дразни района.

Asigurați-vă că știți publicului bine și cum sunt ar putea reacționa.
Уверете се, че аудиторията си добре и как те могат да реагира.

Dar a evitat să spună cum ar putea reacționa Statele Unite.
Той обаче отказа да уточни какви действия биха предприели САЩ.

După descărcare, o microcapsule va rămâne în interiorul corpului pacientului, la care metalele ar putea reacționa.
След изхвърлянето в тялото на пациента ще остане микрокапсула, на която металите биха могли да реагират.

Deșeurile și containerele acestora care ar putea reacționa în contact cu apa sau cu roca gazdă în condițiile de stocare, producând:.
Отпадъци и контейнерите, в които са поставени, които биха могли да реагират с вода или с вместващата скала при условията на подземно съхраняване и когато това може да доведе до:.

In timpul ultrasonication radicalii liberi pot fi generate, care ar putea reacționa cu materialul.
По време могат да бъдат генерирани ултразвук свободни радикали, които могат да реагират с материала.

Dar, dacă nu știi cum corpul tau s-ar putea reacționa la o anumită componentă înainte de a utiliza paste, o vizită la un alergolog și de a verifica speciale mini-teste.
Но ако не знаете как тялото ви може да реагира на конкретен компонент, преди да използвате паста, посещение на алерголог и проверете специални мини-тестове.

După descărcare, o microcapsule va rămâne în interiorul corpului pacientului, la care metalele ar putea reacționa.
След изхвърлянето микрокапсулата ще остане вътре в тялото на пациента, на която могат да реагират металите.

Deșeurile care ar putea reacționa între ele trebuie definite și clasificate în grupuri de compatibilitate; în momentul stocării, diferitele grupuri de compatibilitate trebuie separate fizic;
Отпадъци, които могат да реагират помежду си, трябва да бъдат определени и класифицирани по групи на съвместимост, като различните групи на съвместимост трябва да се отделят физически в хранилището.

În același timp, ACC inițiază automat o frânare de urgență, mai rapid decât ar putea reacționa în mod normal o persoană.
Същевременно с това, ACC инициира автоматично аварийно спиране- по-бързо отколкото човек би могъл да реагира.

În plus, măsurile au un caracter tehnologic foarte specific, iar piața ar putea reacționa prin simpla modificare a proceselor tehnice sau prin elaborarea de noi modele de afaceri care să eludeze taxonomia propusă.
Освен това е налице технологична специфика и пазарът може да реагира, като просто бъдат променени технически процеси или разработени нови бизнес модели, които заобикалят изложения начин на категоризиране.

Scopul exercițiului este de a testa cât de repede a crea un Flotei de Nord ar putea reacționa la amenințări.
Целта на упражнението е да се тества как бързо да създадете Северния флот може да реагира на заплахи.

Prin urmare, atunci când se gândesc la studiu, încercați să-și imagineze modul în care participanții, există și alte părți interesate relevante, și chiar și un jurnalist ar putea reacționa la studiul.
Ето защо, когато си мисля за вашия проучване, опитайте се да си представите колко си участници, други заинтересовани страни, и дори един журналист може да реагират на вашето изследване.

Prin urmare, atunci când vă gândiți la studiul dvs., încercați să vă imaginați cum participanții dvs., alți actori relevanți și chiar un jurnalist ar putea reacționa la studiul dvs. Această abordare în perspectivă este diferită de imagistica cum v- ați simți în fiecare dintre aceste poziții.
Ето защо, когато мислите за вашето изследване, опитайте се да си представите как вашите участници, други заинтересовани страни и дори журналист може да реагират на вашето проучване.

Înainte de a utiliza produsul, trebuie să vă asigurați că ați citit cu atenție instrucțiunile pentru a evita supradozarea acestuia, care ar putea reacționa excesiv în corpul dumneavoastră.
Преди да използвате продукта, трябва да се уверите, че сте прочели инструкциите внимателно, за да избегнете предозирането му, което може да направи свръреакция с тялото Ви.

Rivalii regionali ai Turciei ar intra în alertă, iar Arabia Saudită, Egiptul, Siria și Grecia ar putea reacționa reacționând în mod similar.
Регионалните противници на Турция биха се разтревожили, а Саудитска Арабия, Египет, Сирия и Гърция може да се изкушат да започнат свои собствени програми за ядрено оръжие.

Odată cu sosirea unui copil, cuplurile pot să-și ia rămas bun de la ceea ce știau ca somn, ceea ce duce adesea la noi părinți răi și mereu deranjați, care ar putea reacționa negativ atât în raport cu celălalt, cât și cu copilul.
С пристигането на бебето, двойките могат да се сбогуват с това, което са знаели като сън, което често води до раздразнителни и постоянно дразнещи нови родители, които могат да реагират отрицателно едно към друго, както и на бебето.

Şi de fapt sunt definite de organizarea acestor particule fundamentale, şi dacă ar fi să modificaţi numărul de particule fundamentale ați, ați putea schimba proprietăţile acelui element, cum ar putea reacționa, sau ați putea schimba chiar elementul însuşi.
Подредбата на тези определя атомите, а промяната в броя на фундаменталните частици може да промени свойствата на този елемент, как реагира спрямо условията, или дори да променим самия елемент.

Acum, ai putea reacționa la această criză, fiind mic Și divizare sau pradă pe temerile altor oameni.
Сега, бихте могли да реагирате на тази криза бъдейки дребнави и разединени или живеейки на гърба на ужасените хора.

Este foarte important că Uniunea Europeană a putut reacționa la eșecul alegerilor prezidențiale bieloruse.
Изключително важно е, че Европейският съюз успя да реагира на неуспешните президентски избори в Беларус.

Prin utilizarea aplicației folosind celulare Libertex ai putea reacționa rapid la toate mișcările ratei în același timp ca fiind un drum lung îndepărtată de pe desktop, adică.
С помощта на приложението Libertex Mobile можете да бързо да реагира на всички движения на цените в същото време е далеч от вашия работен плот, т. е….

În timp ce vă pregătiți să negocieze, înțelegerea modului în care colegii negociatorul ar putea acționa sau reacționa în orice situație va ajuta să aveți un picior în orice mediere.
Докато се подготвяте да преговаряте, разбирането как колегият преговарящ може да действа или да реагира във всяка ситуация ще ви помогне да се изправите пред всяко посредничество.

De asemenea, în același corp fizic ar putea, în moduri diferite de a reacționa Phentermine în numeroase perioadă.
Всеки физическо тяло е един-на-а-вид и също така може да реагира по различен начин на фентермин.

Unii Antiscalant conțin polimeri încărcate negativ și dispersanți care pot reacționa cu polimeri cationici care ar putea fi dozați în sus flux înainte de filtrele media.
Някои Antiscalant съдържа отрицателно заредени полимери и диспергиращи средства, които могат да реагират с катионни полимери, които могат да се дозират в поток преди медийните филтри.

Acest lucru este valabil mai ales dacă aveți boală care stau la baza sau sunt pe un medicament baza de prescriptie medicala, care ar putea interfera cu sau de a reacționa teribil la amestecul de ingrediente PhenQ lui.
Това е особено вярно, ако имате основния здравен проблем или да получите на лекарство предписание, които могат да затруднят или да реагира зле да съставка микс PhenQ му.

Când a căzut Zidul Berlinului, am putut reacționa nu numai cu proiectul de extindere, ale cărui modalități practice ar putea fi puse la îndoială de unii, dar care este incontestabil necesar, însă, înainte de acesta, am înființat BERD pentru a putea susține tranziția economică și democratică necesară.
При падането на Берлинската стена реагирахме не само с проект за разширяване- чието практическо организиране може да се поставя под въпрос от някои, но който несъмнено беше необходим- но и преди това ние създадохме ЕБВР, за да може да подкрепим необходимия икономически и демократичен преход.

Organismul ar putea să nu reacționeze pentru medicație, și apoi există efecte secundare.
Тялото може да не реагира на лечението, а след това има и странични ефекти.

Sunt reprezentanții respondenților care ar putea să reacționeze la cererea prin retinere la sursa de cooperare sau de a lua o atitudine mai conciliantă?
Има представители респондент вероятно да реагира на твърдението чрез спиране на сътрудничество или като се вземе по-малко търпимост?

Multe zone nu au putut să reacționeze suficient de rapid la schimbările survenite în condițiile economice din cauza legăturilor foarte puternice cu industria minieră.
Множество райони не са могли да реагират достатъчно бързо на промените в икономическата обстановка поради техните здрави връзки с добивната промишленост.