Какво е " ОТДАЛЕЧЕНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• distant
• de la distanță
• distantă
• de la distanţă

Примери за използване на Отдалеченият на Български и техните преводи на Румънски

Отдалеченият играч приключи играта.
Jucătorul distant a terminat jocul.

Там имаше само баща, син и отдалеченият говор на Лилит.
Au ramas doar un tata, fiul sau si vocea indepartata a lui Lilith spunand:.

Отдалеченият потребител затвори връзката.
Utilizatorul distant a închis conexiunea.

Всичко това показва, че отдалеченият политически елит вече не се вслушва в опасенията, надеждите и нуждите на своите избиратели.
Toate acestea arată că elita politică, tot mai distantă, nu-și mai apleacă urechea la preocupările, speranțele și nevoile electoratului.

Отдалеченият хост затвори връзкатаSSL error.
Gazda distantă a închis conexiuneaSSL error.

Вие стартирахте pppd преди отдалеченият сървър да е установил връзка. Моля, използвайте терминално включване за проверка.
Ați lansat"pppd" înainte ca serverul distant să fie pregătit să stabilească conexiunea PPP. Vă rog să utilizați o logare bazată pe terminal pentru a verifica.

Отдалеченият играч трябва да избере червено.
Roșul trebuie jucat de către jucătorul distant.

Присъединяването към домейн, поддръжката на групови правила, факсът и сканирането в Windows, системата за шифроване на файлове(EFS), статичното копие на данни, корпоративният роуминг, офлайн файловете и папките и отдалеченият работен плот са налични в Windows Vista Business и Windows Vista Ultimate.
Asocierea la domeniu, suportul pentru Politica de grup, Fax și scanare Windows, Sistemul de fișiere cu criptare(EFS), Copierea din umbră, Roaming corporativ, Fișierele și folderele offline și Desktop la distanță sunt disponibile în Windows Vista Business și Windows Vista Ultimate.

Отдалеченият хост на поддържа преименуване на файлове.
Gazda distantă nu suportă redenumirea de fișiere.

Както ако отдалеченият сървър инсталиран в клиента на местните антивирусен софтуер.
Ca și în cazul în care serverul de la distanță este instalat în clientul software anti-virus local.

Отдалеченият потребител изтегля и изпълнява imPcRemote Instant User.
Utilizatorul de la distanță descarcă și execută….

Проверете дали отдалеченият компютър е включен и дали и двата компютъра(вашият и отдалеченият) са свързани към мрежата.
Verificați dacă este pornit computerul la distanță și că atât computerul dvs., cât și computerul la distanță sunt conectate la rețea.

Отдалеченият хост на поддържа създаването на символни връзки.
Gazda distantă nu suportă crearea de legături simbolice.

За места с малко потребители, отдалеченият VDSL IP DSLAMs на Zyxel може да служи като температурно подсилени устройства за външен монтаж/монтаж в уличен шкаф за стратегически планове.
Pentru locurile cu mai puţini abonaţi, DSLAM-urile cu IP VDSL la distanţă oferite de Zyxel pot servi ca dispozitive protejate la temperatură pentru un compartiment stradal.

Отдалеченият адрес% 1 е недопустим с използване на временни файлове.
URL- ul distant% 1 nu este permis cu opțiunea-- tempfiles.

Ако включите тази отметка, отдалеченият потребител ще може да въвежда знаци и да използва показалеца на мишка. Това му дава пълен контрол върху вашия компютър, защото той може да прави всичко, което може да правите и вие. Ако отметката е изключена, отдалеченият потребител ще може само да наблюдава екрана на компютъра ви.
Dacă activați această opțiune, utilizatorul aflat la distanță poate apăsa taste și utiliza cursorul mausului dumneavoastră. Aceasta le oferă control complet asupra calculatorului, așa că fiți precaut. Cînd această opțiune este dazactivată, utilizatorul distant poate doar să vă privească ecranul.

Отдалеченият достъп е защитен с криптиране TLS v 1. 2/ AES-256;
Accesul la distanță este securizat cu criptarea TLS v 1.2/ AES-256;

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Идентификацията на отдалеченият хост"% 1" е променена! Или някой се е намесил във връзката между вас и сървъра или администраторът на сървъра е променил ключа на сървъра. Във всички случаи проверете истинността на ключа с администратора на сървъра. Ключът за идентификация на сървъра е:% 2 Добавете валиден ключ за хоста"% 3", за да не се показва това съобщение повече.
ATENȚIE: Identitatea gazdei distante"% 1" s- a modificat! Este posibil ca cineva tocmai să urmărească conexiunea dumneavoastră sau administratorul acelei mașini a schimbat cheia publică. Oricare ar fi din cele două cazuri, verificați împreună cu administratorul de sistem al mașinii că semnătura este corectă. Semnătura cheii publice este:% 2 Adăugați cheia publică corectă în"% 3" pentru a scăpa de acest mesaj.

Отдалеченият печат изисква интернет връзка към свързан към интернет принтер HP.
Imprimarea de la distanţă necesită o conexiune de Internet la o imprimantă HP conectată la web.

Отдалеченият печат може лесно да се стартира само с няколко стъпки- дори ако по това време не сте в офиса.
Imprimarea de la distanţă poate fi lansată uşor în numai câţiva paşi, chiar dacă nu sunteţi la birou.

Отдалеченият сървър може да работи на всеки от Linux, Unix, Mac OS X, и Windows платформи. Основни функции:.
Serverul de la distanță poate rula pe orice Linux, Unix, Mac OS X, și platformele Windows. Caracteristici cheie:.

Отдалеченият достъп прави прехода между работа в офиса и на отдалечено място напълно безпроблемен.
Accesul de la distanță face tranziția de la lucrul în birou la lucrul într-un loc de la distanță complet nesemnificativă.

Отдалеченият компютър използва кеша на информация, поддържана на местно ниво, за да намали движението по LAN връзка.
PC-ul de la distanță utilizează cache-ul de informații care sunt păstrate la nivel local pentru a diminua mișcarea pe o conexiune LAN.

Отдалеченият достъп гарантира, че винаги ще имате достъп до устройствата, които са ви необходими, когато са ви необходими.
Accesul de la distanță asigură faptul că veți avea întotdeauna acces la dispozitivele de care aveți nevoie, atunci când aveți nevoie.

Отдалеченият компютър се показва като онлайн, но когато опитате да се свържете, получавате съобщение за грешка Не можем да се свържем с хоста.
Computerul la distanţă apare ca fiind online, dar când încercaţi să vă conectaţi primiţi un mesaj de eroare,„Gazda nu poate fi accesată.

Ако отдалеченият пощенски сървър изобщо не потвърди и не приеме съобщението, изпращащият сървър в Exchange Online генерира съобщение за недоставяне.
Dacă serverul de e-mail la distanță nu recunoaște și nu acceptă deloc mesajul, serverul de expediere din Exchange Online generează raportul NDR.

Отдалеченият анализ предоставя многобройни ползи, включително разпознаване на проблеми, преди те да се превърнат в неизправности, и спомага за плавното планиране на сервизното обслужване.
Analiza de la distanță conferă avantaje multiple, inclusiv detectarea problemelor înainte ca acestea să conducă la defecțiuni și facilitarea programării operațiunilor de mentenanță.

Ако отдалеченият пощенски сървър потвърди и приеме съобщението, но впоследствие го отхвърли, например поради ограничения относно съдържанието, отдалеченият сървър генерира съобщението за недоставяне.
Atunci când serverul de e-mail la distanță recunoaște și acceptă mesajul, dar ulterior îl respinge, de exemplu, din cauza restricțiilor de conținut, serverul la distanță generează raportul NDR.

Отдалеченият хардуер съхранява и обработва данни, и ги предоставя например чрез приложен софтуер(така че едно предприятие да може да използва изчисления в облак по същия начин, по който днес потребителите вече използват своите електронни пощенски кутии);
Hardware-ul la distanță stochează și procesează datele și le pune la dispoziție, de exemplu, prin intermediul aplicațiilor(astfel încât o companie să poată utiliza resursele sale de cloud computing exact în același mod în care consumatorii își folosesc conturile de webmail);

Как да използвам "отдалеченият" в изречение

Отдалеченият достъп е използван метод и за извършване и на комютърна поддръжка от разстояние, тогава когато не е необходимо посещение на място.

Проблем, промяна, разрешение, доволни потребители. Отдалеченият хелпдеск ще Ви спечели признателността на служителите, а и ще спести много от ценното Ви време.

Отдалеченият на приблизително 10 км. призрачен град Колмансуп, смятан някога благодарение на богатите си диамантени залежи за един от най-заможните в света.

Те от много време по default и при kdm (и гдм) отдалеченият достъп е забранен (при РедХати-те) но се оправяше от конфигурацията им.

Където: Достъпен с ферибот, отдалеченият остров Кадаву е на 55 мили от главния остров Вити Леву и на брега на Големия астролабски риф.

Отдалеченият обмен на знания, умения и опит ще даде възможност за устойчиво развитие и мултиплициране на съвместните дейности предвидени в проекта в дългосрочен период.

RobustLink RobustLink е облачна технология която улеснява конфигурирането, мониторинга и отдалеченият контрол на продуктите на Robustel в реално време. Вижте повече за тази облачна платформа тук.

За допълнително удобство, VE810 изисква само един захранващ адаптер за двата си модула - отдалеченият ще работи без допълнително захранване, защото ще получава такова от локалния модул.

Отдалечена компютърна поддръжка - It St Technology Ltd Отдалеченият достъп до вашата техника, независимо дали е работна станция или сървър, е бърза, удобна, сигурна и изключително полезна услуга.

Би ли обяснил как ще стане ако на отдалеченият компютър има логнат потребител, доколкото ми е известно мулти юзер се поддържа във Виста, но за ХР - не?