Примери за използване на Откраднал колата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кейлъб откраднал колата.
Caleb a furat maşina.Всъщност той не е откраднал колата.
De fapt, el nu a furat maşina.Някой му откраднал колата.
Cineva i-a furat masina.Знаем, че Кейлъб е откраднал колата.
Ştim că Caleb a furat maşina.Да, ама си откраднал колата й.
Da, bine, dar i-ai furat maşina.
Хората също превеждат
Мислят, че някой ми е откраднал колата.
Cred ca mi-au furat masina.Кой би откраднал колата ти?
Cine drac' să-ţi fure maşina?Кажи ми, че не си откраднал колата.
Spune-mi că n-ai furat maşina.Не, не съм откраднал колата на Декс.
Nu, nu am furat maşina lui Dex.Докато е спал, някой му е откраднал колата.
În timp ce dormea, cineva a furat maşina.Някой ми е откраднал колата!
Cineva mi-a furat masina!Някой е откраднал колата ми от паркинга.
Cineva mi-a furat maşina din parcare.Няколко побоя, откраднал колата на съсед.
Nişte bătăi, a furat o maşină.Някой е откраднал колата на приятеля ми.
Cineva a furat maşina prietenului meu.Нападнал е двама полицая и е откраднал колата им.
A atacat 2 politisti si le-a furat masina.Баща ти ти е откраднал колата? И е взломил къщата ти?
Tati al tau ti-a furat masina, ti-a intart in casa?Стига, Рафаел, да не мислиш, че аз бих ти откраднал колата?
Haide, Raphael, doar nu crezi că ţi-aş fura maşina.Мислим, че е откраднал колата й и е избягал към Вегас.
Credem că i-a furat maşina şi apoi a fugit în Las Vegas.Е, той е набързо, или той не би откраднал колата.
Ei bine, Някой ми е откраднал колата и я е използвал за престъпление, нали?
Cineva mi-a furat maşina să comită o crimă, nu?Около десет мили от границата с Юта, където откраднал колата.
Vreo 10 mile la graniţa cu Utah unde a furat o maşină.Защото е откраднал колата на Джон Уик. И е убил кучето му.
Fiindcă a furat maşina lui John Wick, dle… şi i-a ucis câinele.Чарли, някой е разбил къщата на Ел Ди и е откраднал колата му.
Charley, cineva a spart casa lui LD şi i-a furat maşina.Разбил им гаража, откраднал колата им и я фраснал в стълб.
Le-a spart garajul, le-a furat maşina şi Не си и Г Т победи алармата ако можете да Г откраднал колата.
Някой е откраднал колата, блъснал я е и после е избягал.
Asta înseamnă că cineva a furat maşina, a provocat un accident pentru a o ucide pe femeie şi a fugit.Току-що се обади да каже, че някой е откраднал колата му.
A sunat mai devreme să raporteze că cineva i-a furat maşina de pe alee.Та Кейлъб е откраднал колата и дрогата на Ривера, и е оставил братята да поемат вината.
Aşadar Caleb a furat maşina lui Rivera şi drogurile, şi i-a lăsat pe fraţii Taylor să fie acuzaţi pentru asta.Че звучи доста тъпо… обаче мисля, че някой е откраднал колата ми.
Asta o să sune foarte stupid dar cred că cineva mi-a furat maşina.Казах на полицайката, че не съм откраднал колата, но тя не иска да чуе и ми открадна телефона.
I-am spus politistei că nu am furat masina, dar ea nu vrea să mă asculte si mi-a 
