Какво е " ОТМЕСТВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• offset
• distanta
• decalajul
• deplasarea

Примери за използване на Отместването на Български и техните преводи на Румънски

Значи ще е в отместването?
Deci el trebuie să fie în alunecarea de timp?

Отместването отваря насила пукнатината.
Alunecarea de timp forţează deschiderea fisurii.

Започнете, като изберете желаната работа отместването от Z.
Începeţi prin selectarea dorit z munca Offset.

Но отместването е толкова нищожно, че не го усещаме.
Dar împingerea este aşa de slabă că nu o simţim.

Сложих курсора на дължина отместването за инструмент 1.
Am pus cursorul pe lungimea decalajul pentru instrument 1.

От лява отместването/ надясно- смяна на ляво и дясно.
Din Stânga Offset/ dreapta- trecerea de la stânga și la dreapta.

Можете да нагласите 3d отместването на плъзгача нагоре в ъгъла.
Puteţi ajusta 3d deplasare pe cursorul până în colţul.

Чрез натискане на клавиша[F3] с акцент на отместването екран.
Prin apăsarea tastei[F3] cu accent pe un ecran de compensare.

Софтуерът е проектиран от отместването, за да осигури обработка….
Software-ul a fost proiectat de offset pentru a furniza….

Отместването на гравитационните вълни показва, че се движим с 6-та светлинна.
Deplasarea undelor graviton spune că ne mişcăm cu warp 6.

Можете да промените X и Y отместването на координатите на мишката.
Puteți modifica offseturile X și Y ale coordonatelor mouse-ului.

Отместването е започнало, но може би завършва чак след години.
Alunecarea de timp a început, dar poate că va fi completă peste câţiva ani.

Каква е формулата за отместването на частите на статична вълна?
Care este formula pentru dispersia particulelor într-o unda stationara?

От отместването трябва да бъде избрано чрез регулиране на нивото, 50%- чрез повдигане на винтове.
Din offset trebuie să fie selectat prin reglarea nivelului, 50%- prin ridicarea șuruburilor.

Въведете номера на отместването, който искате да използвате за този инструмент.
Introduceţi numărul decalaj pe care doriţi să o utilizaţi pentru acest instrument.

Отместването Гранд телевизия друг мултиплекс може да бъде свързан с оптимизация на транспондер капацитет B02, в началото на април тази година е прехвърлен в стандарта DVB-S2.
Offset Grand TV pe un alt multiplex ar putea fi legate de optimizarea transponder capacitate B02, la începutul lunii aprilie a. c.

Не забравяйте, че отместването на времевата зона може да има една от следните стойности, в часове:.
Reţineţi că decalajul de fus orar poate avea următoarele valori, în ore:.

Отместването от една пасивна връзка между консуматор и производител към активното ангажиране на всички в преживявания, които са смислени, продуктивни и доходни.
Trecerea de la relatia pasiva dintre consumator si producator la implicarea activa a tuturor in experiente semnificative, productive si profitabile.

През 1912 г. той става първият човек, наблюдавал отместването на спектралните линии на галактиките, като така открива галактичното червено отместване.
În 1912, el a fost primul care a observat deplasarea de linii spectrale a galaxiilor, făcându-l descoperitorul deplasării spre roșu galactice.

Отместването на земната ос, нестабилната геополитика са фактори, които ме карат надявам се, че това ще стане нов начин на живот, за икономическите мигранти.
Cu deplasarea pe sol a persoanelor datorată instabilităţii geopolitice, sper că asta va deveni un nou şi întreg mod de a trăi pentru migranţii economici.

Софтуерът е проектиран от отместването, за да действа като обща база данни, предоставяща информация за календари, профили и контакти на работната площ.
Software-ul a fost proiectat de la offset pentru a acționa ca o bază de date comună, oferind informații la nivel de desktop despre calendare, conturi și contacte.

Partclone е безплатна и с отворен код на командния ред софтуер изпълнява в C и проектирана от отместването като алтернатива на Partition Image(известен също като partimage) програма, но за GNU/ Linux системи.
Partclone este un software de linie de comandă gratuit și open source puse în aplicare în C și proiectat de offset ca o alternativă la Partition Image(de asemenea, cunoscut sub numele de Partimage), program, dar pentru sistemele GNU/ Linux.

Тя е проектирана от отместването като софтуер кръст-платформа, която поддържа на GNU/ Linux, FreeBSD и Microsoft Windows операционни системи.
Acesta a fost proiectat de offset ca un software cross-platform care acceptă GNU/ Linux, FreeBSD și Microsoft sistemele de operare Windows.

TGuitar е безплатна и мултиплатформена софтуерен проект, който е разработен от отместването да бъде използван от amateour китаристи като времето за управление/ контрол на времето и организатор за китара материали за обучение.
TGuitar este un proiect software freeware și multiplatformă, care a fost proiectat de offset pentru a fi utilizat de către amateour chitaristi ca un timp-manager/ controlul timpului și organizator pentru materiale de formare chitară.

Приложението е създадено от отместването, за да бъде използвано като зрител на действията Git и историята на Git за приложения на GNOME, които се намират на добре познатия уебсайт на GitHub.
Aplicația a fost proiectată de la offset pentru a fi utilizată ca vizualizator al acțiunilor Git și al istoriei Git pentru aplicațiile GNOME găzduite pe site-ul GitHub binecunoscut.

Ех е с отворен код и свободен от командния ред помощна програма, която е проектирана от отместването да действа като проста рамка за опростяване на център за данни автоматизация и цялостната системна администрация на GNU/ Linux platforms.
Franco este o sursă deschisă și liberă utilitar de linie de comandă care a fost proiectat de la distanta a acționa ca un cadru simplu pentru simplificarea automatizare centru de date și administrație generală sistem de GNU/ Linux….

Bitnami Облачни инструменти за Google Cloud е мултиплатформен, самостоятелен, свободно разпространен и лесен за използване софтуер, проектиран от отместването, за да ви помогне да контролирате услугите си в Google Cloud като инсталирате широка гама….
Instrumentele cloud Bitnami Cloud pentru Google Cloud este un proiect software multiplu, autonom, distribuit gratuit și ușor de utilizat, proiectat din offset pentru a vă ajuta să vă controlați serviciile Google Cloud prin instalând o gamă largă de….

Модулът Bitnadi Drupal е безплатен и многопластов софтуерен проект, проектиран от отместването, за да действа като модул, който може да се използва върху стелажите Bitnami LAMP, WAMP и MAMP, предназначен за внедряване на приложението Drupal на настолни….
Modulul Bitnami Drupal este un proiect software gratuit și multiplatform care a fost proiectat de la offset pentru a acționa ca un modul care poate fi folosit pe o stivă Bitampi LAMP, WAMP și MAMP, special concepute pentru implementarea aplicației Drupal….

JTracer е с отворен код, свободен и по-платформа на софтуерни проекти, разпределени като част от libcsdbg и проектирана от отместването да действа като масово проследяване визуализация програма, поддържаща всички общообразователни операционни системи и….
JTracer este un open source, gratuit și de proiect software-ul cross-platform distribuite ca parte a libcsdbg și proiectat de la distanta a acționa ca un utilitar de vizualizare stivă urmă, sprijinind toate sistemele de operare de masă și aplicații scrise….

IMAPFilter е напълно безплатна и с отворен код софтуер командния ред изпълнява в C и проектирана от отместването да действа като прост, но интуитивно поща филтриране на полезност за POSIX съвместими сървъри за електронна поща и операционни системи, като….
IMAPFilter este o sursă complet gratuit și deschis programul de linie de comandă implementat în C și proiectat de la distanta a acționa ca un simplu, dar e-mail intuitiv utilitate de filtrare pentru servere de mail compatibil POSIX și sisteme de operare,….

Как да използвам "отместването" в изречение

ARMS (Advanced Registration Mark Sensing System) която ви позволява да режете стикери по произволен контур, отчитайки отместването и завъртането на медията.

Ако в топлия сезон се разширява, в студения се свива, а тук отместването е само в една посока - връщане назад няма.

Distance (разстояние) - задава отместването при сенките и ефекта Satin. Това разстояние може да се нагласи и ръчно в прозореца на документа.

За да се подготви за отместването трябва да се използва насоки за "Дружествено право" на Разбира се, изготвен от отдела за гражданска БСУ право.

Чл. 215л. (1) Скелетата се монтират, използват и демонтират по безопасен начин, гарантиращ тяхната стабилност и непозволяващ отместването им по време на използването им.

Непрозрачността е зададена на 100%, Отместването е 0. Другите параметри ( Размер и Плъзгане ) са "по око". Сянката трябва да е леко хипертрофирана.

Трудов стаж за период АБ Калкулатор: Отместването или слуз в изпражненията на възрастен на математически калкулатор online не могат да се извършат поради числени ограничения.

l = Аt, където l е отместването на единия край на пластината, като се има предвид, че другият й край е неподвижен, а t е температурата.

Тъй като се смята, че обединяването на свръхмасивни черни дупки може да възникне при сливането на галактики, тази информация подкрепя идеята за отместването на черната дупка.