Какво е " DECALAJUL " на Български - превод на Български

• разликата
• пропастта
• празнината
• разделение
• пролуката
• изоставането
• забавянето
• различия
• пропуските
• разминаването
• отместването

Примери за използване на Decalajul на Румънски и техните преводи на Български

Decalajul digital Etern.
Вечният цифрово разделение.

Vrem să reducem decalajul.
Искаме да намалим празнината.

Apoi avem decalajul de dezirabilitate.
После е разминаването при желанието.

Să încercăm să umplem decalajul.
Нека се опитаме да запълним празнината.

Decalajul dintre bare nu este permis.
Пропуските между баровете не са разрешени.

Nu-mi revin de la decalajul orar.
Не мога да се съвзема от часовата разлика.

Decalajul rezultată este plinte închisă mai târziu.
Получената разлика е затворен цокъл по-късно.

Constă în decalajul persistent între.
Умира при това постоянно разминаване между.

Actualizat pentru a reduce decalajul….
Актуализира, за да се намали изоставането чрез….

Decalajul este cam mare, trebuie să recunoaştem.
Това е доста голяма разлика, трябва да признаем.

(bb) sunt concepute pentru a reduce decalajul digital;
Бб проектирано да намали цифровото разделение;

Decalajul este de preferință luat la 0,005 mm și 0,4 mm.
За предпочитане е пролуката да бъде от 0. 005 mm и 0. 4 mm.

Cea mai mare problemă a fost decalajul și viteza jocului.
Най-големият проблем е забавянето и скоростта на играта.

Decalajul dintre straturile fosfolipide este umplut cu apă.
Пропуските между фосфолипидните слоеве се запълват с вода.

Am pus cursorul pe lungimea decalajul pentru instrument 1.
Сложих курсора на дължина отместването за инструмент 1.

Decalajul dintre placă și disc ar trebui să fie neglijabil.
Пропуските между плочата и диска трябва да са незначителни.

Materia primă eligibilă cade din decalajul zidului spart.
Подлежащата суровина пада от пролуката на счупената стена.

Modificați decalajul vertical și orizontal al imaginii.
Променете вертикалното и хоризонталното отместване на изображението.

Dar poate celalalt mare decalaj este ceea ce numim noi decalajul in speranta.
Но вероятно по-големият пропуск е самият пропуск в надеждата.

Reglează decalajul temporal al sunetului redat la subwooferul wireless.
Регулира забавянето във времето на звука на безжичния събуфер.

Depuneți uniform, respectând decalajul necesar între rânduri.
Съхранявайте равномерно, като наблюдавате необходимата пропаст между редовете.

Una dintre cele mai frecvente probleme care afectează Sims 4 este decalajul.
Един от най-често срещаните проблеми, засягащи Sims 4, е изоставането.

Detalii exacte privind decalajul nu pot fi specificate.
Подробности относно точното времетраене на забавянето не могат да бъдат посочени.

Decalajul dintre degetele picioarelor și arcul devine uscat, rece și palid.
Пропуските между пръстите на краката и дъгата стават сухи, студени и бледо.

O atenție deosebită este acordată șorțului- decalajul peretelui deasupra zonei de lucru.
Особено внимание се отделя на престилката- пролуката на стената над работната площ.

Am lăsat decalajul dintre perete și capacul de plută, ca în cazul precedent;
Оставяме пролуката между стената и корковия капак, както в предишния случай;

Cum să interpretăm decalajul între marele creştere în PIB şi veniturile mici?
Как да тълкуваме разминаването между големия ръст на БВП и ниските доходи?

Decalajul fertil poate fi determinat rapid și ușor, fără calcule complicate.
Плодородната пропаст може да се определи бързо и просто, без сложни изчисления.

Această cercetare completează decalajul în dezvoltarea matrițelor de îndoire la înaltă precizie în China.
Това проучване запълва празнината в разработването на високоточни горещи огъвания в Китай.

Toate decalajul dintre perete și gips-carton sunt umplute cu vată minerală sau altă izolație.
Всички пролуки между стената и гипсокартона са пълни с минерална вата или друга изолация.