Какво е " DIFERENTE " на Български - превод на Български

• разлики
• различия
• различни
• разлика
• разликите
• разликата
• различията

Примери за използване на Diferente на Румънски и техните преводи на Български

Si aici sunt diferente.
И тук също сме различни.

Ce diferente sint intre probele de singe?
Какво значение има кръвната проба?

Este loc pentru diferente.
Да имат някакво място за различното.

Avem diferente de opinii in aproape orice domeniu.
Ние имаме различни мнения за всичко.

Se pare ca avem diferente de opinie!
Май имаме различие в мненията!

Din punctul acesta de vedere, sunt diferente.
В този смисъл, аз съм различен.

Diferente intre prieten si cel mai bun prieten.
Разликата между приятел и най-добър приятел.

În situatia în care se constata diferente.
В ситуации, в които има ясно разграничен.

Exista diferente intre fotbalul anilor '90 si cel de astazi?
Разликите между футбола през миналия век и този сега?

Pana la urma… de ce ar trebui sa fie diferente?
В края на краищата, защо трябва да е по-различно?

Pentru ca eu pot fata locului diferente, si voi trei nu se poate.
Защото аз долавям разликите, а вие трите не можете.

Alte diferente intre optiunile reale si cele financiare:.
Нека да обобщим разликата между реалните и идеалните финансови пазари:.

Nu este un lucru rau ca exista diferente de opinii.
Аз не виждам нищо лошо да има различни мнения.

Insa exista diferente in valoarea de acordare pentru diferite jocuri.
Съществуват различни съотношения за различните игри.

Raspundeti la intrebarile copiilor despre diferente cu onestitate si respect.
Отговаряйте на въпросите на децата за различията честно и с уважение.

Singura diferente intre cei care sunt fericiti si ceilalti sunt obisnuintele fiecaruia.
Разликата между щастливите и нещастните хора е в навиците им.

Vrei sa spui ca sunt niste diferente intre evrei si crestini?
Искате да кажете, че има разлика между евреи и християни?

Insa exista diferente in valoarea de acordare pentru diferite jocuri. Citiți mai jos.
Съществуват различни съотношения за различните игри. виж по-долу.

Utilizati acest remediu in mod regulat pentru a vedea diferente considerabile.
Трябва да използвате това лечебно средство редовно, за да забележите разликата.

Care sunt pericolele diferente intre H5N1(gripa aviară) și H1N1?
Какви са разликите в опасността между H5N1(птичи грип) и A H1N1?

Diferentele culturale reprezinta de fapt mai mult decat diferente de limba, mancare sau obiceiuri.
Културните различия са повече, отколкото разликите в език, храна или навици.

Aceasta nota descrie cateva diferente menite sa va ajute sa le identificati.
Този лист описва някои от разликите, за да ви помогне да ги разпознаете.

Exista unele diferente legate de sex in ceea ce priveste folosirea si aprecierea umorului.
То показва разликите между половете в използването и оценяването на хумора.

Partidele politice aveau adevarate diferente ideologice si programe politice diferite.
Тогава политическите партии имаха истински идеологически разногласия и различни политически програми.

Intre ele exista diferente si asemanari si exista situatii in care trebuie sa le folositi impreuna sau separat, in functie de obiectivele de afaceri si de marketing.
Между тях има прилики и разлики и има ситуации, в които трябва да ги използвате заедно или поотделно в зависимост от вашия бизнес и цели в маркетинга.

Gaseste toate cele 6 diferente intre fiecare pereche de imagini la progresul prinpoveste.
Вижте всички 6 разликите между всяка двойка на изображения, за да прогресират през историята.

Nu au existat diferente in rezultatele donatorilor de rinichi sau a beneficiarilor legate de utilizarea donatorilor de marijuana, potrivit unui nou studiu din Clinical Rinichi Journal.
Не е имало разлики в резултатите между донорите на бъбреците или реципиентите, свързани с употребата на донорите на марихуана, според ново проучване в клиничния вестник на бъбреците.

Este normal sa aveti diferente de opinie, mai ales cand incerci sa te obisnuiesti cu modul de viata al altei persoane.
Съвсем нормално е да имате различни мнения, особено когато трябва да свикнете с начина на живот на другия.

Echipa a constatat că nu au existat diferente in preeclampsie, hipertensiune gestațională, greutatea placentara si greutate la nastere intre grupurile de ciocolată de mare flavanol de joasă și.
Екипът е открил, че няма различия в прееклампсия, гестационна хипертония, теглото на плацентата и тегло при раждане между ниска и висока флаваноли шоколадови групи.

Managerul Public a prezentat similaritati si diferente intre administratia publica locala din Romania si organizarea administrativa din Republica Bulgaria, toate acestea cu ajutorul studentilor.
Публичният мениджър представи сходства и различия между местната публична администрация в Румъния и административната организация в Република България, всички с помощта на студентите.