Какво е " ОТПЕЧАТЪЦИТЕ НА ЖЕРТВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• amprentele victimei

Примери за използване на Отпечатъците на жертвата на Български и техните преводи на Румънски

Провери отпечатъците на жертвата.
Şi amprentează victima.

Отпечатъците на жертвата не са в системата.
Amprentele victimei nu sunt în sistem.

Проверих отпечатъците на жертвата.
Ran amprentele victimei.

От отпечатъците на жертвата.
Am verificat amprentele victimei.

Проверих отпечатъците на жертвата.
Au început amprentele DOA.

Някакви съвпадения с отпечатъците на жертвата?
Vreo potrivire la amprentele victimei?

Проверете отпечатъците на жертвата.
Am verificat amprentele victimei.

Може да ти излезе късмета с отпечатъците на жертвата.
Poate vei avea noroc cu amprentele victimei.

Докъде сме с отпечатъците на жертвата?
Cum stăm cu amprentele victimei?

Пуснах отпечатъците на жертвата и имам попадение.
Am cercetat amprentele victimei şi am găsit ceva.

Интерпол откри отпечатъците на жертвата в Латвия.
Interpol a primit un hit pe amprentele victimei în Letonia.

Ще снемем отпечатъците на жертвата и ще опитаме да го идентифицираме.
O să luăm amprentele victimei, să vedem dacă o putem identifica.

Когато др. Айлс пусна отпечатъците на жертвата, това ни алармира.
Când dr. Isles a verificat amprentele victimei, ne-a alertat.

Ще снемем отпечатъците на жертвата и ще опитаме да го идентифицираме.
Vom lua amprentele victimelor, să vedem dacă la putem identifica.

И аз си позволих свободата да сравня отпечатъците на жертвата със данните за шофьорската му книжка.
Mi-am permis să compar amprenta victimei cu cea de pe permis.

Отпечатъците на жертвата не са в системата, но се оказа, че колата е участвала в преследване предната вечер.
Amprentele victimei nu sunt în sistem, dar se pare ca masina a fost implicat într-o urmărire noaptea trecută.

Себастиан провери отпечатъците на жертвата ви във военната база-данни.
Sebastian primeste amprentele victimei tale împotriva. Înregistrările militare.

Ти намери отпечатъците на жертвата по оръжието, но не откри нито отпечатъци, нито епителни клетки по спринцовката.
Ai gasit amprentele victimei pe arma, dar nu ai gasit nicio amprenta pe tubul chirurgical, nici macar epitelii.

Пращам господин Палмър с отпечатъците на жертвата, семена течност, кръв и ДНК.
L-am trimis pe Palmer cu amprentele victimei, materialul seminal şi sânge pentru analiza ADN-ului.

Рехидратираната кожа се плъзва напред през пръстите на жив човек, за да се определят отпечатъците на жертвата.
Pielea laxă rehidratat este apoi alunecat peste vârful degetului o persoană care trăiește și este folosit pentru a obține de imprimare victimei.

Почти приключихме разследването, но мога да ви кажа, че отпечатъците на жертвата не съвпадат с тези на Сам Мендез, търсен за убийство.
Aproape am terminat investigatia, dar pot sa-ti spun ca amprentele victimei nu se potrivesc cu ale lui Sam Mendez care este cautat pentru crima.

Тичах отпечатъци на жертвата чрез CODIS, но не по-идентичност изскочил.
Am verificat amprentele victimei prin CODIS, dar nici o identitate a aparut.

Отпечатъците на жертва на убийство съвпадат с тези на осъден хакер.
Amprentele victima unei crime lui Potrivit pentru un hacker condamnat.

Къде са отпечатъците на жертвите?
Unde sunt urmele victimelor?

По него открих единствено ДНК и отпечатъци на жертвата.
Singurele amprente sau ADN existente pe el aparţineau victimei.

Отпечатъците са само на жертвата.
Amprentele de pe el sunt ale victimei.

Поне имаме самоличността на жертвата от отпечатъците му.
Cel puţin am aflat identitatea victimei din amprentă. Se numeşte Jack Grayson.

Съдържанието и е вода. Отпечатъците принадлежат само на жертвата.
Conţinutul s-a dovedit a fi apă. Amprentele au aparţinut numai victimei.

А отпечатъците от длани са на жертвата.
Iar amprenta palmei, pe care am ridicat-o, îi aparţine victimei.

Отпечатъците по дръжката са на жертвата. И на Нед Куин.
Amprentele de pe miner sunt ale victimei si ale lui Ned Quinn.