Какво е " ОТРАБОТЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• evacuat
• de evacuare

Примери за използване на Отработения на Български и техните преводи на Румънски

Системата е предназначена за отвеждане на отработения въздух от помещенията.
Sistemul este conceput pentru a elimina aerul evacuat din incintă.

Такава инсталация позволява механично отстраняване на отработения въздух.
O astfel de instalație permite aerului evacuat să fie îndepărtat mecanic.

При нерегенеративната адсорбция отработеният адсорбент не се регенерира, а се обезврежда.
În adsorbția neregenerativă, adsorbantul uzat nu se regenerează, ci se elimină.

TEMP15%- Декларация температура рекуператор(мръсни отработения въздух от къщата).
TEMP15%- Declaratie de temperatură Recuperatorul(murdar de aer evacuat din casa).

В това приложение, игла полиимид усети отделя прах и частици от отработения газ.
În această aplicație, un ac simțit poliimidă separă praful și particule din gazul de eșapament.

Инсталирайте система за оползотворяване на топлината от отработения въздух от инсталациите.
Instalați un sistem de recuperare a căldurii din aerul evacuat de instalații.

Двойна сектор чистка намалява пренесен от отработения въздух в предлагането на въздушна струя.
Sectorul de purjare dublă reduce aerul evacuat din reportările în fluxul de alimentare cu aer.

Обемът на кутията зависи от нормите за отстраняване на обема на отработения въздух от помещението.
Volumul cutiei depinde de normele de eliminare a volumului de aer evacuat din încăpere.

Гарантира малък процент износване на филтъра, електричество, вреден вторичен въздух и замърсяване на отработения въздух.
Garantează un procent redus de filtre, electricitate, aer secundar nociv și nici o poluare a aerului evacuat.

Времето за накисване се определя от мехурчетата на отработения въздух и може да бъде 5 или 20 минути(в зависимост от степента на гранулиране).
Timpul de înmuiere este determinat de bulele aerului evacuat și poate fi de 5 sau 20 de minute(în funcție de granularitatea).

Таван Насладете се на чист въздух с ефективни вентилационни системи, които възстановяват енергията от отработения въздух.
Tavan Bucură-te de aer proaspăt cu ajutorul sistemelor de ventilare eficiente, care recuperează energia din aerul evacuat.

В пасивната сграда най-малко 75% от топлината на отработения въздух се връща отново в пресния с помощта на топлообменник.
Într-o casă pasivă, cel puţin 75% din căldura conţinută de aerul evacuat este transferată aerului proaspăt prin intermediul schimbătorului de căldură.

Отстраняване на PCDD/F чрез адсорбция върху активен въглен, който се впръсква в отработения газ, последвано от пречистване на прах.
Îndepărtarea PCDD/F prin adsorbție pe cărbunele activ care se injectează în gazele de evacuare, urmată de reducerea emisiilor de pulberi.

За контролирана доставка и отработения въздух от помещението трябва да се използва специален клапан(врата) в отворите на изгорели, откриването, след затварянето им.
Pentru alimentarea controlată și aerul evacuat din încăperea trebuie să fie utilizată o supapă specială(ușă) la deschiderile de evacuare, deschiderea, apoi le închide.

Анализаторите трябва да имат обхват на измерване, съвместим с изискваната точност за измерване на концентрациите на замърсители в пробата от отработения газ.
Precizie Analizorii trebuie să aibă un domeniu de măsurare compatibil cu precizia cerută pentru măsurarea concentrațiilor de poluanți din esantioanele de gaze de evacuare.

Първо се използва стрипинг с пара за отделяне на VOC, след това разтворът на отработения катализатор се концентрира чрез изпаряване, за да се получи използваем страничен продукт AlCl3.
Mai întâi se utilizează striparea cu vapori pentru a îndepărta COV, apoi se concentrează soluția de catalizator uzat prin evaporare pentru a se obține un produs secundar AlCl3 util.

Крайният елемент на въздуховодите е индустриална тръбна вентилационна тръба, която заедно с основните компоненти и тип покривни материали осигурява извличане на отработения въздух.
Elementul final al conductelor de aer este o secțiune industrială de țevi de aerisire care, împreună cu componentele principale și tipul de materiale de acoperiș, asigură extragerea aerului evacuat.

В нашия случай това е топлообменника, топлинната енергия през зимните връща, тече далеч от стаята с отработения въздух, а през лятото предотвратява проникването на топлина към подавания въздух.
În cazul nostru, este schimbătorul de căldură, energia termică în declarațiile de iarnă, curge de la camera cu aerul evacuat, iar vara împiedică pătrunderea de căldură pentru a aerului de alimentare.

Освен това е необходим по-малко разтворител, за да се постигне пълно преобразуване, което понижава въздействието върху околната среда от изхвърлянето и изхвърлянето на отработения или нереагираният разтворител, т. е. концентрирания NaOH.
În plus, mai puțin solvent este necesar pentru a obține o conversie completă, care scade impactul asupra mediului de a trebui să arunce și să elimine solventul uzat sau nereacționat, și anume NaOH concentrat.

С оглед намаляване на товара на органичните вещества, които се отвеждат към съоръжението за третиране на отпадъчните води от отработения алкален разтвор от скрубера, получен в резултат на отстраняването на H2S от крекираните газове, НДНТ е да се използва стрипинг.
Pentru a reduce încărcătura organică deversată în stația de epurare a apelor uzate, provenită din soluția alcalină uzată din scruber rezultată din eliminarea H2S din gazele de cracare, BAT constă în utilizarea stripării.

Кухненски абсорбатори Компактно вентилационно устройство за кетъринг кухни, с рекуперация до 68%, последваща рекуперация напресния въздух, дозагряване и филтрация на отработения въздух с ефективност до 94%.
Hote de bucătărie Un dispozitiv de ventilaţie compact pentru firme de catering, cu eficienţa de recuperare a căldurii de până la 68%, recuperare post-incalzire reîncălzire aer curat şi filtrare aer de evacuare cu o eficienţă de până la 94%.

Възстановяване на енергията от отработения въздух(рекуперация) с високо КПД чрез използване на топлообменник въздух- въздух По-голямата част от осезаемата топлина в отработения въздух се предава на постъпващия пресен въздух(топлообмен над 80%).
Recuperarea eficienta a caldurii aerului evacuat cu un schimbator de caldura aer-aer: Cea mai mare parte a caldurii sensibile din aerul evacuat este transferata aerului proaspat admis in cladire(rata de recuperare peste 80%);

Има много различни видове прахосмукачка, но всички от тях работят на същия принцип на създаване на отрицателно налягане с помощта на вентилатор, залавяне на изсмукване на мръсотията, почистване на отработения въздух и след това да го освобождава.
Există mai multe tipuri diferite de aspirator, dar toate dintre ele funcționează pe același principiu de a crea o presiune negativă cu ajutorul unui ventilator, prinzând murdăria aspirat, curățarea aerului de evacuare și apoi eliberându-l.

Една усъвършенствана 3D BIM система за управление на енергията ще следи енергийната ефективност и контрола на околната среда, като интегрира такива фактори като възобновяване на топлината от отработения въздух, осветлението и събирането на вода за зачервяване на сива вода и напояване на ландшафта.
Un sistem avansat de gestionare a energiei BIM 3D va monitoriza eficiența energetică și controlul mediului, integrând factori cum ar fi recuperarea căldurii din aerul evacuat, iluminatul și colectarea apei pentru spălarea apei gri și irigarea peisajului.

Комплекта 1100W дъното отработени вентилатори.
Seturi de 1100W ventilatoare de evacuare de jos.

Отработените въглища могат да бъдат възстановени чрез изгаряне.
Cărbunele uzat poate fi recuperat prin ardere.

Изискванията по отношение на емисиите на отработени газове, установени в настоящата директива;
Cerințele privind emisiile de gaze de eșapament din prezenta directivă;

Серии 3000W долните отработени вентилатори, Мини въздушен компресор.
Seturi 3000W ventilatoare de evacuare de jos, Mini compresor de aer.

Отработените масла се заменят със свежи.
Uleiul uzat este inlocuit cu ulei proaspat.

Катализатори на отработили газове и техните субстрати.
Catalizatori ai gazelor de eșapament și substraturile acestora.

Как да използвам "отработения" в изречение

Охлаждане и отопление с възстановяване на енергията от отработения въздух, съчетано с принудителна вентилация и топлообмен с рекуператор.

1. вентилационна система, която предотвратява възникването на въздушни течения в помещението и рециркулацията на отработения въздух и гарантира:

5.2.6. Какви други мерки се предвиждат за предотвратяване попадането на аерозоли и ГМО в отработения въздух от биореактора?

· Здравословно и хигиенично – отработения въздух се изхвърля на открито, без завихряне на опасни микрочастици и алергии

Ударът на Маестрото вече не е същият и той печели точка след точка със значително отработения си бекхенд.

СП. ИНЖЕНЕРИНГ РЕВЮ: Дамвент - max.e2 на Дамвент за пълна енергийна ефективност със 100% оползотворяване топлината на отработения въздух

Уточнява чистотата на отработения въздух. Клас А е с най- добри пречистващи функции, а клас G с най- ниски

Апарат за безпрашно песъкоструене. Удобен за използване, остава чисто след песъкоструене и отработения пясък е събран на едно място.