Какво е " ПАРАХОДЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• nava
• vaporul
• vasul

Примери за използване на Параходът на Български и техните преводи на Румънски

Параходът Арктик.
SS Arctic.

Отче, параходът пристига!
Părinte… A venit vaporul!

Параходът"Уили".
Steamboat Willie.

Знам какво означава параходът.
Ştiu ce înseamnă nava.

Параходът за Тексас!
Feribotul de Texas!

Това е параходът, на който плаваш.
Asta-i nava în care navighezi.

Параходът няма да ни чака в Кале.
Vaporul nu ne va astepta.

Това ли е параходът, с който пристигна?
Asta e corabia pe care ai venit?

Параходът си тръгва след един час!
Vasul pleacă într-o oră!

Как ще разберем кога параходът минава оттук, татко?
Cum vom şti când ajunge feribotul, bunicule?

Параходът идва право към нас!
Vasul cu aburi vine direct spre noi!

Саргазов фар, тук е параходът"Маями Муй Калиенте".
Farul Sargaseous, aici nava Miami Muy Caliente.

Перфектната заместител на стерилизатора е параходът.
Înlocuirea perfectă a sterilizatorului este un vapor.

След 3 минути и 33 секунди параходът ще бъде отвлечен.
În 3 minute și 33 secunde, feribotul va fi deturnat.

Параходът няма да спре, докато не пристигнем в Хокайдо.
Feribotul nu se va opri până când ajungem în Hokkaido.

В случай на отсъствие, параходът може да прегрее, автоматично изключване.
În caz de absență, vaporizatorul se poate supraîncălzi, oprirea automată.

Параходът, задвижен от ужасяваща сила, се носи с ужасяваща скорост.
Nava e pusă în funcţiune de o forţă fantastică, la o viteză uluitoare.

До сутринта в целия град ще се знае, че параходът е пристигнал без войска.
Şi până mâine dimineaţă, ştirea va fi răspândită prin tot oraşul, că un vapor a sosit şi fără armată.

Параходът ще продължи маршрута си към Хокайдо след кратка почивка в Токио.
Acest feribot își continuă voiajul spre Hokkaido după plecarea din Tokyo.

Принципът е прост: фактът е, че когато бутонът е натиснат, параходът започва да се загрява, преди да получи продукти.
Principiul este simplu: este faptul că atunci când butonul este apăsat, vaporizatorul începe să se încălzească înainte de a obține produse.

Изведнъж параходът се разтриса като великан, който се протяга след сън.
Brusc, vaporaşul cu aburi se cutremură, ca un uriaş care se deşteaptă din somn.

Електронните цигари(електронни цигари) бързопечелят популярност и с това се увеличава търсенето на консумативи- течности, защото те са отговорни за вкуса и аромата, които пушачът(или по-скоро параходът или чистачката) ще почувстват в процеса. Компаниите в гамата продукти, които имат течност за електронни цигари, вече са доста на пазара.
Tigari electronice(e-tigari)câștigă popularitate și, prin aceasta, cererea de consumabile- lichide, crește, deoarece acestea sunt responsabile pentru gustul și aroma pe care fumătorul(sau mai degrabă vaporul sau ștergătorul) se va simți în proces.

Поставете параходът на огъня и варете бургери в продължение на поне 15 минути. ПАРА.
Puneți vaporul în foc și preparați chiflele timp de cel puțin 15 minute. ABUR chiftele.

Това е параходът"Грейт Уестърн", който той построил, за да се погрижи за втората половина от това пътуване.
Acesta este S. S. Great Western pe care l-a construit pentru a rezolva a doua parte a calatoriei.

През нощта на 5 март 1867 година параходът„Моравия“ от„Монтреалското океанско дружество“, намирайки се на 27 градуса 30' ширина и 72 градуса 15' дължина се натъкнал с десния си борд на някаква скала, неотбелязана в никаква карта на тия места.
La 5 martie l867, vasul Moravian al Companiei"Montreal Ocean", gasindu-se in timpul noptii la 27�30' latitudine si 72�l5' longitudine, izbi cu tribordul o stinca a carei existenta prin meleagurile acelea nu era semnalata de nici o harta.

Това е ръчен вертикален параход с функция за почистване на пара.
Acesta este un vapor vertical manual. cu funcție de curățare cu aburi.

Ще хвана парахода в Сан Франциско и ще замина за Китай.
Să iau un vapor din San Francisco. Să mă îndrept înspre China.

Че парахода от Англия е пристигнал в Саксфорд в 11 сутринта.
Că vaporul din Anglia a ajuns în Saxford la 11 A. M.

Като"Кливландски параход".
E ca"Vaporul din Cleveland".

Следващият в класирането е параход за дрехи от Kitfort.
Următorul în clasament este un vapor pentru îmbrăcăminte din Kitfort.

Как да използвам "параходът" в изречение

Параходът „Христо Ботев” по време на първото му плаване. Снимката е от фондовете на Военноморския музей – Варна.

Параходът е използван до 1918 г., а през 1924 г. е бракуван и унищожен от австрийското параходно дружество.

Параходът „Силистра” (IMO: 5377989), пред Малта. Снимката е на фотографа MICHAEL CASSAR и е направена към 1972 г.

1854 г. – Параходът Арктик с 300 души на борда потъва. Това е първото голямо бедствие в Атлантическия океан.

Параходът “Хелиос” - експрес, движещ се по линията Русе-Виена по р. Дунав, 20-те години на ХХ век | Изгубената България

Параходът „Кирил” в замръзналите води на Варненското пристанище, 1929 г. Държавен архив – Варна, ф. 711к, оп. 1, а.е. 105.

2. Променям посоката си на движение встрани или назад; завивам1, извивам. Параходът се поклати, обърна се, тръгна. Ив. Вазов, Съч.

– Ах ти, невернико, бързо си признай къде скита досега? Параходът потъна още вчера сутринта, а ти идваш чак днес!

- Градът Козлодуй, параходът „Радецки“ и парният влекач „Пловдив“ се преплитат в жизнения път на три поколения от моята фамилия.

1865 г. – Параходът Султана експлодира и потъва в река Мисисипи с 2300 души на борда, от които загиват 1700.