Какво е " VAPORUL " на Български - превод на Български

• кораба
• лодката
• парахода
• корабчето
• корабът
• кораб
• лодка
• параход
• кораби
• параходът

Примери за използване на Vaporul на Румънски и техните преводи на Български

Vaporul a fost o capcanã.
Лодката беше капан.

Scudder a pierdut vaporul?
Скадър е изпуснал парахода?

Vaporul tău e super enorm.
Твоята лодка е огромна.

Ea vine la primăvară tot cu vaporul.
През пролетта ще тръгне с параход.

E ca"Vaporul din Cleveland".
Като"Кливландски параход".

Pariez că nu ştiai că vaporul lui vine!
Обзалагам се, че не знаеш, че корабът му пристига!

Vaporul are nevoie de un motor nou.
Лодката се нуждае от нов мотор.

Eu n-am luat vaporul băieţelului ăla.
Не съм взимал корабчето на момченцето.

Vaporul spre Londra pleacă în două ore.
Лодката за Лондон тръгва след два часа.

Domnule, ăsta e vaporul pentru Seattle?
Г-не, това корабът за Сиатъл ли е? Да,?

Vaporul pleaca maine noapte spre Philadelphia.
Парахода отплава утре вечер за Филаделфия.

Eu n-am luat vaporul băieţelului ăla.
Не съм взимал корабчето на това малко момче.

Vaporul pleacă în zece minute din Riva Schiavoni.
Лодката тръгва до 10 мин. от Рива Скиавони.

În loc de fier ar trebui să folosească vaporul.
Вместо желязото трябва да използвате парахода.

Au gasit vaporul 300 mile de aici.
Намериха лодката на 300 мили оттук.

Americanii pot aduce gaze in Europa cu vaporul.
Американците могат да предложат газ, със кораби.

Vaporul lui era pe mare când a fost ucisa Tracy.
Корабът му е бил в морето, когато Трейси е убита.

Ştii, Herc, Arată ca vaporul de pe care ai fugit tu?
Знаеш ли, Херк, изглежда като кораба, на който беше ти?

Că vaporul din Anglia a ajuns în Saxford la 11 A. M.
Че парахода от Англия е пристигнал в Саксфорд в 11 сутринта.

Cine va dat voie să aterizaţi pe vaporul meu, cine eşti tu?
Кой ви позволи да кацате на кораба ми? Коя сте вие?

Crezi că vaporul ăsta încape prin drive-thru?
Мислиш ли, че тази лодка ще мине през алеята за храна за вкъщи?

Nu cred că te simţi prea bine pe vaporul ăsta, dle Faber.
Май не си прекарваш много весело на кораба, господин Фабер.

Am vrut, dar vaporul nu pleaca pâna mâine dimineata.
Опитах се, но корабчето няма да тръгне преди утре сутрин.

Dacă pui o vorbă bună si pentru mine, poate mă lasă să conduc vaporul.
Кажи добра дума за мене, може да ми дадат да карам лодката.

Luam vaporul din Fall River în fiecare vară până acolo.
Взимахме парахода по Фол Ривър там, спомням си, всяко лято.

Mai trebuie să ajungem la Shanghai şi să luăm vaporul pentru Japonia.
Е, трябва да стигнем до Шанхай и да намерим кораба за Япония.

Ţi-am confirmat vaporul, Maria Crowther, va naviga spre Napoli.".
Потвърдих кораба Ви,"Мария Краудър", ще плавате до Неапол.

Nu mi-e frica de furtuni, pentru ca invat sa-mi conduc vaporul.
Не се страхувам от бурите, защото се уча как да управлявам кораба си.

Domnule Jones, am pierdut vaporul si suntem într-o situatie disperată.
Г-н Джонс, изпуснахме кораба и сега се намираме в отчаяно положение.

Vaporul s-a scufundat chiar în dreptul clădirii Parlamentului maghiar.
Корабчето потъна точно пред сградата на унгарския парламент в Будапеща.