Какво е " ПАСТ " на Румънски - превод на Румънски

• gura
• fălcile
• maw

Примери за използване на Паст на Български и техните преводи на Румънски

Като паст.
Ca un rânjet.

Мислех, че си паст.
Credeam că eşti un Păst.

Адската паст", здравейте.
Bună ziua, Gura iadului.

Адската паст"?
Gura iadului?

Костенурки и двуного… чудовище с паст.
Două picioare… de monstru cu gură?

В отворената паст на ада.
În gura deschisă a iadului.

Но аз не съм събудил вашата паст.
Dar eu nu ţi-am trezit raţiunea adormită.

Зейналата паст на океана е в зелено и сиво.
Verde şi gri, căscând gura către ocean.

Муцунката ми ще порасне в зъбата паст.
Botul mi se va umple de colţi ascuţiţi.

Аз съм пастта на мрака и ноктите в нощта.
Eu sunt colţii din întuneric, ghearele din beznă.

Затвори си стенещата паст, безкръвна кучка такава.
Tacă-ţi fleanca bleagă, căţea impură şi secătuită.

Тези дефекти включват заешка устна или вълча паст.
Aceste defecte includ despicătură labială sau palatină.

ROMEO Ти отвратителна паст, ти утробата на смъртта.
ROMEO maw Tu detestabil, pântecele mii de moarte.

Тези дефекти включват заешка устна или вълча паст.
Aceste defecte include despicătura labială sau palatină.

Видях отваряне паст на ада, с безкрайни болки и скърби;
Am văzut maw deschiderea iadului, cu dureri interminabile şi necazurile acolo;

Знам, че ще се чувстваш все едно се къпеш в паст.
Nu are. Știu că te face să te simți ca și cum esti baie într-un monstru.

Чингисхан всеядната драконова паст с кървавите жертви се изхранва.
Genghis Khan hrăneşte fălcile oţelite ale dragonului cu sângele sacrificiului.

Очаква ви Моста на Влюбените и тайнствената пещера„Пастта на акулата“.
Vă așteaptă Podul iubitorilor și peștera misterioasă"Gura rechinilor".

Кое е това създание със стряскащи нокти и ужасяващи зъби в чудовищната си паст?
Dar ce creatură e asta? Cu gheare teribile şi dinţi uriaşi în fălcile lui teribile?

То е… километри на дължина, с паст, която може да погълне десет звездолета.
Este-- Este lung de o mila, cu un burtihan ce ar putea inghiti o duzina de nave stelare.

И така уж бездейния немец все повече настъпва към зеещата паст на властта!
Şi astfel teutonul ţeapăn se înfige şi mai mult în gaura pleoştită a puterii!

Пилотни си паст, победи MAWs ренегат отцепник, ъпгрейд оръжие, събиране на кредити и възстановяване на мира да Sios.
Pilot dvs. Maw, înfrângerea MAWs rebel renegat, arme de upgrade, colecta de credite şi restaura pacea în Sios.

Поне една от тях- Мария Магдалина- Господ беше я измъкнал от геенската паст.
Cel puţin pe una dintre ele- pe Maria Magdalena- Domnul o smulsese din însăşi gura gheenei.

Не се преструвайте, че да запратите живата му душа в адската паст е било кавалерска постъпка.
Nu te preface că trimiterea sufletul viu În fălcile iadului a fost un act de cavalerism.

Кое е това създание със стряскащи нокти и ужасяващи зъби в чудовищната си паст?
Dar cine e creatura asta cu aşa gheare teribile şi dinţi uriaşi în fălcile lui teribile?

Позовавайки се на Деня на Страшния Съд, автора на древния текст изобразява отворената паст на Ада, Вратите на Рая горе с Исус и Апостолите в центъра на небесата.
Autorul include informaţii mai detaliate cu privire la Ziua Judecăţii de Apoi, care prezintă gura Iadului deschisă, porţile Raiului în partea de sus şi Iisus cu apostolii centraţi în cer.

Хонконг е на челната линия за злата партия и сега е точно пред нейната паст.
Hong Kong este în prima linie pentru Partidul malefic, și acum este chiar în fața fălcilor lui.

Да се помолим на нашия Бог, Царя на Славата, да благослови и избави от мъките на преизподнята всички предани Нему души, да ги спаси от пастта на лъва и нейния мрак и да ги дари с небесна благодат и светлина.
Să ne rugăm Domnului, Regele Slăvit, Să ne binecuvânteze şi să elibereze sufletele, nouă tuturor din durerea nesfârşită a iadului şi din groapa fără fund. Salvează-le din gura fiarei şi din întunericul ei, şi adu-le în binecuvântarea luminii, vieţii sfinte şi a odihnei supreme.

Това е мястото, където трябва да се гарантира, че те не се удари в препятствия и не удари озъбена паст на пираните.
Acest lucru este în cazul în care aveți nevoie pentru a se asigura că acestea nu a lovit în obstacole și nu a lovit burta Toothy de piranha.

Сега вече и тя със сина си са пренесени в жертва с новото поведение на генерала в плен- един прекрасен ден те изчезват в пастта на НКВД.
Acum si ea, si fiul lor au fost sacrificati de noua atitudine a generalului în captivitate: în nu stiu ce zi, au disparut în gura nesatioasa a NKVD-ului.

Как да използвам "паст" в изречение

Следван от останалите три вълка в глутницата, сред които и неговата вълчица, дребна, слабовата на вид, но с отворена паст наподобяваща усмивка.

Като всички деца, Графила беше много капризна, и не можеше да се храни с всичко - на зъбатата и паст порасна мембрана...

Отворената уста е символ на алчност, но понякога е и символ на жизненото дихание. Раззинатата паст на чудовищата в картините символизират ада.

200-годишно проклятие преследва всички наследници на Баскервил хол... Гигантско куче, черен звяр с огромна паст и кървави очи броди из тресавищата и ...

Сега гласът й имитираше прокоба. Но разбрах, че мога да обичам и имитациите. Защото от зейналата паст лъхна смрад. Съвсем натурална. И автентична.

Щом лакомият крокодил изплува от реката Нил, раззинал страховита паст и хлопна зъби: храс-храс-храс, метлата изфуча за миг и се разнесе боен вик:

не си им страшен. Жалък и нелеп изглежда твоят сплескан профил. Отворената паст е като жлеб, по който даже и чувал с картофи

Тогава кралят заповядал на рицарите си да атакуват, но драконът избълвал лава от огнената си паст и ги овъглил заедно с конете и доспехите.

паст е нападнала страната. Той вижда земята наклонена на една страна и как всички тичат към блатото на удоволствията и парите. К. Петканов, В, 243.