Какво е " ПАСТРОКЪТ МИ " на Румънски - превод на Румънски

• tatăl meu vitreg

Примери за използване на Пастрокът ми на Български и техните преводи на Румънски

Пастрокът ми.
Tatăl meu vitreg.

Той е пастрокът ми.
E tatăl meu vitreg.

Но пастрокът ми каза.
Dar tatăl meu.

Това е пастрокът ми.
E tatăl meu vitreg!

Пастрокът ми не беше.
Tatal meu vitreg era.

Венсан, пастрокът ми.
Vincent, tatăl meu vitreg.

Пастрокът ми се върна.
Tatăl vitreg s-a întors.

Просто не знам дали пастрокът ми някога ще се откаже.
Doar că nu ştiu dacă tatăl meu vitreg va renunţa.

Пастрокът ми е евреин.
Tatăl meu vitreg e evreu.

Там тя срещнала пастрокът ми, и животът и станал щастлив.
L-a intalnit pe tatal meu vitreg si-au avut o viata fericita.

Пастрокът ми е вътре.- А.
Tatăl meu vitreg e acolo.

Танцувах на нея, когато мама и пастрокът ми се запознаха.
Dansam încet pe ea când mama şi tatăl meu vitreg s-au întâlnit.

Не, пастрокът ми е там.
Nu, ăla e tatăl meu vitreg.

Странно е, защото… майка ми и пастрокът ми се запознаха на тази песен.
E amuzant pentru că mama şi tatăl meu vitreg s-au cunoscut pe melodia asta.

Пастрокът ми го направи.
Tatăl meu vitreg a făcut-o.

Майка ми и пастрокът ми живеят на час разстояние.
Şi maică-mea trăieşte în zona aia cu tatăl meu vitreg, cam la o oră.

Пастрокът ми говореше с полицаите.
Tatăl vitreg vorbea cu politia.

Баща ми е ирландец, майка ми- черна, пастрокът ми- евреин.
Tatal meu e un catolic irlandez, Negru mamei mele, iar tatăl meu vitreg a lui evrei.

Пастрокът ми ми причини това.
Tatăl meu vitreg mi-a făcut asta.

Преди пастрокът ми да ме осинови, аз бях Джоун Юн.
Înainte ca tatăl meu vitreg să mă adopte, am fost Joan Yun.

Пастрокът ми, когато бях на 12.
Tatăl meu vitreg m-a molestat, când aveam 12 ani.

Може би пастрокът ми трябва да се изследва за личностно разстройство.
Poate că tatăl meu vitreg ar trebui testat pentru tulburări de personalitate.

Пастрокът ми ме намери малко след това.
Tatăl meu vitreg m-a găsit la scurt timp după asta.

Пастрокът ми е истинският ми баща.
Tatăl meu adoptiv e tatăl meu adevărat.

Пастрокът ми. Сайръс Роуз. Адвокатът на звездите.
Tatălui meu vitreg, Cyrus Rose, un avocat în show-biz.

Пастрокът ми Пол е доста по-нормален човек.
Tată meu vitreg, Paul, e mult mai zdravăn, aşa că vorbeşte cu el.

Пастрокът ми живее в Монтесано, а майка ми е в Джорджия.
Tata locuieste la Montesano si mama, în Georgia.

Пастрокът ми има уреди за борба с безредиците в гаража.
Tatăl meu vitreg are în garaj un echipament complet pentru revolte.

Пастрокът ми прие възможността за ядрена война напълно сериозно.
Tatăl meu vitreg lua posibilitatea războiului nuclear în serios.

Пастрокът ми имаше големи планове, но постоянно беше на мисии в армията.
Tatăl meu vitreg a avut planuri mari, dar el a fost plecat tot timpul cu Armata.