Какво е " ПАТОЛОГИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• patologic
• patologică
• patologice
• patologica

Примери за използване на Патологичен на Български и техните преводи на Румънски

Не съм патологичен случай.
Nu sunt patologic.

Патологичен предварителен период.
Perioada preliminară patologică.

Тази жена е патологичен лъжец.
Femeia asta e patologică.

Има патологичен страх от бури.
Are o frica patologica de furtuni cu trasnete.

Знаеш ли какво е патологичен страх? Не,?
Stii ce este o frica patologica?

Във втория случай, симптомът е патологичен.
În al doilea caz, simptomul este patologic.

Тръмп е доказан патологичен лъжец.
Trump, acuzat că este MINCINOS PATOLOGIC.

Виктория, дори като момче, Илай беше патологичен.
Victoria, chiar ca un băiat, Eli era patologic.

Патологичен процес може да се простира на няколко тазови органи.
Procesul poate patologica cuprinde mai multe organe pelvine.

Интересът му към фотографията е патологичен.
Aş descrie pasiunea lui pentru fotografie ca morbidă.

Мисля, че Уин Дикси има патологичен страх от гръмотевици.
Si cred ca Winn-Dixie are o frica patologica de furtunile cu tunete.

Получих пълния оперативен и патологичен доклад.
Am primit patologia chirurgicală copletă a ta şi rapoartele postoperatorii.

Клаустрофобията е патологичен страх да бъде в затворено пространство.
Claustrofobia este teama anormala de a fi in spatii inchise.

Черният цвят на кръвта по време на менструация е предимно патологичен.
Culoarea neagră a sângelui cu lunar este în principal patologică.

Нечести Патологичен оргазъм(жени), Ретенция на урина.
Mai puţin frecvente Anomalii ale orgasmului(la femei), retenţie urinară.

Причини, симптоми и лечение на патологичен страх от микроби и мръсотия.
Cauze, simptome și tratamentul fricii patologice de germeni și murdărie.

Знаеш ли, за патологичен лъжец, със сигурност казваш"вярвай ми" доста често.
Stii, pentru o mincinoasa patologica ce esti, e nevoie sa spui"crede-ma", de multe ori.

Забавяне на менструацията 5 дни се счита за среден период между нормален и патологичен.
Întârzierea menstruației la 5 zile este considerată perioada medie între normă și patologie.

При наличието на такъв патологичен разряд, ефективността на компресионната склеротерапия рязко намалява.
În prezența unei astfel de descărcări patologice, eficacitatea scleroterapiei de compresie este redusă drastic.

Научните изследвания in vitro са показали възможния патологичен ефект на приложената светлинна радиация върху ДНК.
Cercetarea științifică in vitro a arătat posibilele efecte patologice ale radiației luminoase aplicate asupra ADN-ului.

Състоянието на патологичен безпричинен страх възниква независимо от външни стимули и не се причинява от реални проблеми, а се появява самостоятелно.
Starea fricii cauzale patologice apare independent de stimuli externi și nu este cauzată de probleme reale, ci apare de la sine.

Гастроскопия и ендоскопия с биопсия позволява визуализация на патологичен фокус, да вземе проби от тъкани от съмнителни зони за хистология и цитология.
Gastroscopia și endoscopia cu biopsie permit vizualizarea focalizării patologice, luând probe de țesut din zone suspecte pentru examinare histologică și citologică.

Четвъртият патологичен стадий на рак изисква продължително и сериозно лечение, но дори тук лекарите не са сигурни за благоприятна прогноза.
A patra etapă patologică a cancerului necesită un tratament de lungă durată, dar chiar și aici medicii nu sunt siguri de un prognostic favorabil.

Кръвният тест за стерилитет се провежда, за да се диагностицира бактеремията на пациента, което може да означава, че тялото е достатъчно сериозен патологичен процес.
Un test de sânge pentru sterilitate este efectuat pentru diagnosticarea bacteriemiei la un pacient, ceea ce poate indica faptul că în organism există procese patologice suficient de grave.

Ако подозирате патологичен процес на вътрешните органи, урологът изпраща пациента на ултразвуков преглед на бъбреците, черния дроб или уретрата.
Dacă suspectați procesele patologice ale organelor interne, urologul trimite pacientul pentru ultrasunete a rinichilor, ficatului sau uretrei.

Ако новородено бебе е загрижено за обилното изхвърляне на слуз от патологичен характер от носната кухина, важно е да се избере ефективно лечение на възпалителния процес.
Dacă nou-născutul este preocupat de descărcarea abundentă de mucus de natură patologică din cavitatea nazală, este important să alegeți un tratament eficient pentru procesul inflamator.

Патологичен разряд също може да се генерира не във временните участъци на мозъка, но може да стигне там от други области на мозъка, провокирайки подходящи реакции.
O descărcare patologică poate fi, de asemenea, generată nu în regiunile temporale ale creierului, dar poate ajunge acolo din alte zone ale creierului, provocând reacții adecvate.

При липса на клинични прояви като патологичен разряд с неприятна миризма или сърбеж в перинеалната област, идентификацията на тези микроорганизми не трябва да се тълкува като патология.
În absența manifestărilor clinice, cum ar fi descărcarea patologică cu miros neplăcut sau mâncărime în regiunea perineală, identificarea acestor microorganisme nu trebuie interpretată ca patologie.

Патологичен разряд също може да се генерира не във временните участъци на мозъка, но може да стигне там от други области на мозъка, провокирайки подходящи реакции.
De asemenea, secreția patologică poate fi generată nu în zonele temporale ale creierului, ci mai degrabă să ajungă acolo din alte zone ale creierului, provocând reacțiile corespunzătoare.

Как да използвам "патологичен" в изречение

При аускултация се установяват глухи сърдечни тонове, патологичен допълнителен трети тон, няма сърдечни шумове.

1. Име: Валери С. Пост: Кандидат за титлата "Новия Пеевски" Увреждане: Патологичен нарцисизъм, болна ...

Съществуващи заболявания на дихателната система също създават благоприятни условия за развитие на този патологичен процес.

Още от малки братята враждували помежду си. С годините тази вражда придобила наистина патологичен характер.

Фистулата е патологичен канал, който свързва тъканите, кухините и органите с външната повърхност на тялото.

Негативът на този патологичен сценарий с предопределен край изкарва напред и друг трагикомичен престъпен състав.

 смущения в психичното и социалното развитие на обвиняемите, включително и такива с патологичен характер;

Разширяването е патологичен процес, засягащ вените, разрушаване на нормалната им структура и изтъняване на стените им.

С музиките да се чувства поздравен абсурдния художествен отдел на БНБ родил толкова силен патологичен символизъм.

Патологичен лъжец, нечистоплътен морално наравно с комунистите, с които управляваше, въпреки, че се кълнеше в обратното!