Какво е " ПАТОЛОГИЧНО СЪСТОЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

o afecțiune patologică
o stare patologică
condiție patologică
unei stări patologice
unei afecțiuni patologice

Примери за използване на Патологично състояние на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За да се предотврати опасно патологично състояние.
A preveni starea patologică periculoase.
Дехидратацията е патологично състояние, при което е.
Hernia de disc este conditia patologica in care o.
Какви методи разкриха това патологично състояние?
Ce metode au dezvăluit această condiție patologică?
По-късно патологично състояние забавено в продължение на няколко дни.
Ulterior, starea patologică este întârziată pentru câteva zile.
По отношение на физиологично или патологично състояние, или.
Privind o stare fiziologicã ori patologicã; sau.
Описаното патологично състояние често се характеризира с дълъг курс.
Condiția patologică descrisă este adesea caracterizată printr-un curs lung.
Първичните жени страдат от това патологично състояние по-често.
Femeile primordiale suferă de această condiție patologică mai des.
Отстраняване на причините, които държат нерв в патологично състояние;
Eliminarea cauzelor care mențin nervul într-o stare de patologie;
Корекцията на такова патологично състояние винаги изисква сложни мерки.
Corectarea unei astfel de afecțiuni patologice necesită întotdeauna măsuri complexe.
Тя е насочена към основната причина, довела до това патологично състояние.
Se dorește cauza principală, care a dus la această condiție patologică.
Корекция на такова патологично състояние винаги изисква комплексни мерки.
Corectarea unei astfel de afecțiuni patologice necesită întotdeauna măsuri complexe.
И това не може да се счита за симптом на патологично състояние.
Și acest lucru nu poate fi considerat un simptom al unei afecțiuni patologice.
Подобно патологично състояние се развива според доста прост алгоритъм.
O condiție patologică similară se dezvoltă conform unui algoritm destul de simplu.
Диференциалната диагноза позволява да се отдели едно патологично състояние от другото.
Diagnosticul diferențial permite separarea unei stări patologice de alta.
Това патологично състояние възниква в резултат на травми или възпалителни процеси.
Această afecțiune patologică apare ca rezultat al traumelor sau proceselor inflamatorii.
Трябва да се помни, че това е само симптом на патологично състояние.
Trebuie să ne amintim că acesta este doar un simptom al unei afecțiuni patologice.
Класифицирайте това патологично състояние в зависимост от факторите, които го причиняват.
Clasificați această condiție patologică în funcție de factorii care au cauzat aceasta.
Такива натоварвания са изключително важни за развитието на патологично състояние.
Astfel de sarcini sunt extrem de importante în dezvoltarea unei stări patologice.
Това патологично състояние, при което се формират кисти в дебелината на стената на тялото.
Această stare patologică, în care sunt formate chisturi în grosimea peretelui corpului.
Причината за появата на такова патологично състояние може да бъде лошото хранене на пациента.
Cauza apariției unei astfel de afecțiuni patologice poate fi dieta greșită a pacientului.
От това патологично състояние ефективно се обезсмисля отвара от корена на синия цианоза.
Din această stare patologică se decongestează efectiv decoctul rădăcinii de cianoză albastră.
Всяко заболяване може да причини такова патологично състояние и всички те са напълно различни.
Orice boală poate provoca o astfel de afecțiune patologică și toate sunt complet diferite.
Често такова патологично състояние се развива напълно внезапно и възниква по различни причини.
Adesea, o astfel de afecțiune patologică se dezvoltă brusc și apare din diferite motive.
В допълнение към хормоналните нарушения, патологично състояние може да предизвика такива причини:.
În afară de tulburările hormonale, afecțiunea patologică poate provoca astfel de cauze:.
Това патологично състояние е критична алергична реакция към определени антигени в организма.
Această stare patologică este reacția alergică critică la anumite antigene prinse în organism.
Съгласно международната класификация на заболяванията такова патологично състояние има свой собствен шифър.
Conform clasificării internaționale a bolilor, o astfel de afecțiune patologică are propriul cifru.
При дадено патологично състояние човекът не отбелязва видими промени в неговото състояние..
La starea patologică dată, omul nu observă schimbări vizibile în starea lui.
Аксоналните невропатии могат да засегнатразлични видове влакна с постепенното развитие на патологично състояние.
Neuropatiile axonale pot afectafibrele de diferite tipuri cu evoluția treptată a stării patologice.
Това патологично състояние предизвиква смущение в работата на цялата репродуктивна система на жената.
Această stare patologică cauzează o întrerupere a activității întregului sistem reproductiv al unei femei.
Основната причина за такова патологично състояние е активната жизнена активност на патогенните микроорганизми.
Cauza principală a unei astfel de afecțiuni patologice este activitatea activă vitală a microorganismelor patogene.
Резултати: 342, Време: 0.0647

Как да използвам "патологично състояние" в изречение

Хипоксия е патологично състояние на кислород лишаване или височина болест. , Тя може да неблагоприятно човека преценка и движение на големи височини ...
- патологично състояние на организма, което намалява количеството на хемоглобина за единица обем на кръв по време на намаляване на броя на еритроцитите.
Много е важно да се изтъкне фактът, че гениталното кървене по време на менопаузата е без съмнение патологично състояние и изисква лекарско внимание.
Макулопатия: Всяко патологично състояние или заболяване на макулата, малкото петънце върху ретината, където зрението е най-остро. Състоянието е известно още като макуларна ретинопатия.
Това патологично състояние се нарича исхемична болест на сърцето, която без необходимото лечение може да доведе до инфаркт или да стане причина за хронична сърдечна недостатъчност.
Лекарството на Stromet се приема дълго време, тъй като остеопорозата е патологично състояние с хронична природа. Стронциевият ранелат прониква в кърмата, така че когато не се приема лактация.
Тази информация ще позволи на лекарите бързо да идентифицират причината за проблема, който ви притеснява и в резултат на това да се отървете от тревожното патологично състояние по-бързо.
Revitaksa. Те имат противовъзпалително, овлажняващо, регенериращо и антисептично действие. Препоръчва се за патологично състояние на вагиналната мембрана при жени с менопауза, с болезнени усещания по време на интимни действия.
Капки за очи - Болест - 2018 Появата на гнойно съдържание в областта на очите не е необичайно. Основната причина за това патологично състояние е активната жизнена активност на патогенните микроорганизми.

Патологично състояние на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски