Какво е " ЦЯЛО СЪСТОЯНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o avere
• avere

Примери за използване на Цяло състояние на Български и техните преводи на Румънски

Ще натрупа цяло състояние.
O să facă avere.

Губя цяло състояние тук.
Pierd o întreagă avere aici.

Плащам ти цяло състояние.
Te plătesc cu o avere.

Беше цяло състояние за мен.
A fost o avere pentru mine.

Можех да направя цяло състояние.
As fi putut sa fac avere.

Плащаш цяло състояние за нещо.
Plăteşti o avere pentru ceva.

Трябва да струва цяло състояние.
Cred că a costat o asvere.

Цяло състояние е заложено на карта.
O întreagă avere e în joc.

Правят цяло състояние по интернет.
Au facut avere cu internetul.

Трябва да струва цяло състояние.
Trebuie să fie în valoare de o avere.

По това време една книжна рубла е била цяло състояние.
O carte era pe atunci o întreagă avere.

Цяло състояние пръскам за врати на гардероба.
Mă costă o avere să tot schimb uşile dulapurilor.

Левай щеше да наследи цяло състояние.
Levi era să moștenească averea asta.

Пропилявам цяло състояние на рулетката в казиното.
Joc la cazinouri, pierd averi intregi la ruleta.

Само чайника струва цяло състояние.
Ceainicul singur este în valoare de o avere.

Той ще направи цяло състояние, ако акциите се сринат.
Acel investitor va face avere dacă acţiunile scad.

Баща ми, сигурно ти плаща цяло състояние.
Cred că tatăl meu te plăteşte cu o avere.

Лоренцо губи цяло състояние и сега семейната мрежа се разпада.
Lorenzo şi-a pierdut averea iar acum, reţeaua familiei se destrăma.

Има някои съкровища, които струват цяло състояние.
Sunt adevărate comori care valorează averi.

Поне се престори на засрамен. Изгуби цяло състояние на господаря си.
Ar trebui să-ţi fie ruşine fiindcă i-ai pierdut stăpânului tău o întreagă avere.

Парите на всички бяха вътре. Това си е цяло състояние!
Toti si-au pus banii acolo, erau ai tuturor.

Британец пръсна цяло състояние, за да обжалва глоба от 100 лири.
Un britanic și-a cheltuit toată averea contestând o amendă de circulaţie 100 de lire sterline.

Ако дойдат в Шанхай, ще направим цяло състояние.
Dacă pot fi aduse în Shanghai, vom face avere.

Един човек, искам да кажа, че е цяло състояние 12 млрд. долара сега е преследван от наемни убийци на ЦРУ.
Un om, adică eu, care are o avere de 12 miliarde de dolari e acum urmărit de asasini de la CIA.

Тези генетично изменени семена струват цяло състояние.
Aceste semințe modificate genetic au fost în valoare de o avere.

Силно вярваме, че страхотният персонал не трябва да струва цяло състояние, затова можете да ни се доверите да предлагаме стоки за всеки бюджет.
Credem cu tărie că personalul extraordinar nu ar trebui să coste o avere, de aceea puteți avea încredere în noi pentru a oferi bunuri pentru fiecare buget.

Фугер направил два голями залога, които му осигуряват цяло състояние.
Fugger a făcut două pariuri masive care i-au asigurat averea.

Един мъж е продал своята кола на хотел и е загубил цяло състояние.
Un barbat si-a parcat masina lânga un hotel si si-a pierdut toata averea.

За автомобилната индустрия сама, кеш на паладий струва цяло състояние.
Pentru industria auto singur, o memorie cache de de paladiu este în valoare de o avere.

Как да използвам "цяло състояние" в изречение

Ситроен ДС5 Хибрид - отдавна ги дебна тези дизелови хибриди и най-накрая им паднаха малко цените та да не се харчи цяло състояние за покупката.

Годината е 1831. Пиер и Мари Мартин, собствениците на странноприемницата в малкото селце Лянарс, правят цяло състояние за по-малко от година. Местните са възхитени от…

Ако Ви се вижда безсмислено да дадете цяло състояние за мечтания модел, алтернатива е и роклята под наем или семпъл модел, който бихте носили отново.

Диети, кремове, лечения, упражнения… Опитали сте почти всичко срещу целулита, похарчили сте цяло състояние и проблемът може малко да е понамалял, но просто не изчезва.

Започнете да използвате крема в ежедневната си грижа за красотата. И помнете, че няма нужда да похарчите цяло състояние за професионална козметика, за да имате сияйна кожа.

200 годишната книга - името на която се превежда "Шейх припомнящ младостта си" - трябва да е струвала цяло състояние и е отнела десетилетия да бъде завършена.

Зуека ще плати цяло състояние за образованието на щерка си. Наследницата му Девина е приета в един от най-престижните лондонски университети, пише Хот арена, позовавайки се на „Галерия“.

-Поздравления!- поклонили се на Царя гостите.- Такова чудо никога не сме виждали и няма да видим. Сигурно е струвало цяло състояние и благодарим, че го сподели с нас.

Макконър, шотландец, инженер по подземни съоръжения, спечелил цяло състояние от пробиване на нефтени кладенци в Калифорния, не би могъл да пропусне възможността да премери сили срещу гения на шахмата.

Намажете формата за кекс с олио и поръсете с малко брашно. Това се прави, за да може кексът да се отдели лесно и в цяло състояние от формата за кекс.