Какво е " ПЕЧЕЛЕХ " на Румънски - превод на Румънски

• câştigam
• câştigăm
• am castigat
• câştig
• am câștigat

Примери за използване на Печелех на Български и техните преводи на Румънски

Печелех време.
Trăgeam de timp.

И аз винаги печелех.
Şi eu câştigam tot timpul.

Печелех доверието ви.
Să vă câştig încrederea.

Преди ги печелех.
Am câștigat cele de dinainte.

Печелех доверието й.
Ca să-i câştig încrederea.

И половината ги печелех.
Jumătate, le-am câştigat.

Печелех всяко раздаване.
Am castigat fiecare mana.

Като по-малък рядко печелех.
Fiind cel mai mic, rareori câştigăm.

Печелех важни срещи.
Învingeam în partide importante.

Надбягвах се с него и печелех.
Mă luam la întrecere cu el. Şi… cîştigam.

Печелех почти всички състезания.
Câştigam aproape mereu.

Само че, не от колите печелех.
Doar că nu câştigam bani, de pe urma maşinilor.

Печелех награди с тях.
Am câştigat premii, cu păpuşile mele.

Това е на половината, което печелех преди.
Jumătate din ceea ce câştigăm cândva.

И печелех пари месец след месец.
Si am castigat bani luna dupa luna.

А и печеля парите, или поне ги печелех преди.
Şi eu fac banii, sau măcar îi făceam.

Печелех повече отколкото имах нужда.
Castigam mai mult decat aveam nevoie.

Караше като луд, защото печелех спора.
Ai condus cu viteză pentru că eu câştigam disputa.

Преди печелех по 210 хиляди долара на година.
Obişnuiam să câştig 210 mii pe an.

Когато играх в Тен Зин, винаги печелех титлата.
Când joc în Teng Xin, câştig titlul de fiecare dată.

Печелех всеки мач, на който ги обувах.
Am câştigat toate meciurile în care i-am purtat.

Като не затварях телефона, печелех по 8 минути на ден.
Mi-am dat seama că, dacă nu închideam telefonul între apeluri, câştigam 8 minute pe zi.

Аз печелех дела, когато вие още прохождахте.
Eu câştigam dosare când voi eraţi încă la grădiniţă.

Още месец и се понаучих, накрая не печелех, но и не губех, бях си на парите.
După o lună am observat că nu am pierdut, dar am câștigat, m-am regasit pe mine.

Печелех награди. Живеех в свой собствен апартамент.
Câștigam premii și trăiam în propriul meu apartament.

Работата беше трудна, а работното време- продължително, но по нашите стандарти всъщност печелех добри пари.
Munca era grea şi orele multe, dar, după standardele noastre, câştigam de fapt bani foarte buni.

Понякога печелех аз, повечето пъти-- той, но и на двамата ни беше забавно.
Uneori câştigam eu, de cele mai multe ori câştiga el, dar amândurora ne plăceau jocurile.

Като дете много обичах да играя на криеница. Криех се в ъглите и никой не можеше да ме хване. Винаги печелех.
Când eram copil îmi plăcea să joc v-aţi ascunselea… mă ascundeam într-un colţ, nimeni nu mă prindea… întotdeauna câştigăm.

Печелех по 120 000 в"Джи Ти Екс", плюс премиални, но зная, че сега времената са други… и бих приел 110 000 и се надявам на бонуси.
Câştigăm 120.000 la GTX, plus prime. Dar acum aş putea accepta 110.000 şi eventuale bonusuri.

Да ни беше видяла, когато се оженихме с Роналд, работех в детска градина и печелех три пъти повече от Рон.
Crezi că nu câştigă bine acum? Să fi văzut când tocmai m-am măritat cu Ronald. Predam la grădiniţă şi câştigam de trei ori cât Ron.