Какво е " ПЕЧЕЛИВША РЪКА " на Румънски - превод на Румънски

• o mână câştigătoare
• o mână câștigătoare
• mana castigatoare

Примери за използване на Печеливша ръка на Български и техните преводи на Румънски

Това не е ли печеливша ръка?
Nu e o mână câştigătoare?

Дайте да видя тази ваша печеливша ръка.
Lasă-mă să văd că mână câștigătoare a ta.

Не е задължително да имате печеливша ръка, за да спечелите пота.
Nu trebuie să aveţi o mână câştigătoare, pentru a câştiga potul.

Тук покер играч има по-добър шанс да направи печеливша ръка.
Aici jucător de poker are o sansa mai buna de a face o mână câștigătoare.

Това е просто печеливша ръка.
Nu despre asta este vorba. E o mână câştigătoare.

Печеливша ръка: Играч трябва да покаже всички свои карти, за да спечели пота.
Mână câştigătoare- Un jucător trebuie să-şi arate toate cărţile pentru a colecta potul.

Ако имате по това време печеливша ръка, вие печелите пари при плащанията на масата.
Dacă aveți la acel moment o mână câștigătoare, veți câștiga bani prin plăți de masă.

Никога не изхвърляйте всичките си пет карти, ако имате печеливша ръка при първото раздаване.
Nu arunca niciodată toate cele cinci cărți dacă prinzi o mâna câștigătoare din prima.

Печеливша ръка(Winning Hand): Всяка ръка, която има печеливша комбинация.
Mâna Castigatoare: Orice mână care plătește ceva în urma unei combinații câștigătoare.

Целта е да се получи най-доброто внасянето печеливша ръка, показана в paytable.
Obiectivul este de a obține cea mai bună mână de plăți câștigătoare se arată în paytable.

Покажете на бизнесмен печеливша ръка и няма нужда да е комарджия, за да заложи всичко.
Arată-i unui om de afaceri o mână câştigătoare şi nu va fi nevoie să fie jucător ca să se bage.

Запазете четирите карти и заменете петата, дори това да означава да разрушите печеливша ръка.
Pastrati cele patru carti si schimbati-o pe a cincea, chiar daca acest lucru inseamna sa descompuneti o alta mana castigatoare.

Даже можеше да не ви заловим, ако нашите компютри не преровиха всяка една печеливша ръка през последните три месеца.
Era gata să nu ne prindem nici noi dacă nu aveam computerele care să caute fiecare mână câştigătoare din ultimele trei luni.

Печеливша ръка, губеща ръка- никоя няма значение, Лойд, защото аз винаги имам печеливша..
Mâna câştigătoare, mâna care pierde… Nimic din toate acestea nu contează, Lloyd, pentru că eu am mâna mai mare.

Ако в ръката е останал само един играч с карти, той не е длъжен да покаже своята печеливша ръка, за да спечели пота.
Dacă a mai rămas un singur jucător cu cărţi, acesta nu trebuie să arate o mână câştigătoare pentru a lua potul.

Не е никак лесно да сбъднеш мечтите си, но, Саманта, всичко, което си струва, се постига трудно, но ако не сложиш картите на масата, няма да разбереш дали имаш печеливша ръка.
Nu e deloc usor sa-ti implinesti visele. Samantha, orice merita facut este greu de realizat, dar daca nu pui cartile masa, nu vei sti daca ai mana castigatoare.

А основната задача за тези, които се осмеляват да играят блекджек онлайн- победите дилъра, но е необходимо да се съберат печеливша ръка, че да не надвишава 21 точки.
O sarcină principală pentru cei care îndrăznesc să joace blackjack online- bate dealerul, dar trebuie să adune o mână câștigătoare, să nu depășească 21 de puncte.

След това картите се раздават и печелившата ръка се изплаща съгласно таблицата с печалбите.
Cărțile sunt apoi extrase, iar mâna câștigătoare e plătită conform tabelei de plăți.

Възнаграждение Печелившата ръка на Играча се изплаща при 1 към 1.
Pariurile mainii castigatoare a jucatorului sunt platite 1 la 1.

Но надеждата е печелившата ръка.
Dar speranţa a fost mâna noastră câştigătoare.

Но надеждата е печелившата ръка.
Dar speranţa era mâna noastră câştigătoare.

Скаридени кнедли, четири от един вид. Печелившата ръка.
Colţunaşi cu creveţi, patru d-un fel mâna câştigătoare.

В този пример след 5 печеливши ръце играчът ще е напред с $60.
În acest exemplu, după cinci mâini câștigătoare, jucătorul a câștigat $60.

Също комбинациите от печеливши ръце ще бъдат….
De asemenea, vor fi afișate combinațiile de mâini câștigătoare….

Видях как Сам Кийн хвърли печелившата ръка, защото не искаше да победи шефа си.
L-am urmărit pe Sam Keane aruncând o mână câştigătoare pentru că n-a vrut să-şi bată şeful.

Психологията на блекджека е такава, че дори и най-малката разсейка може да провали играта и да промени печелившата ръка на губеща.
Psihologia blackjack-ului este astfel încât chiar și cele mai mici distragerii pot deraia jocul și pot schimba o mână câștigătoare într-o singură lovitură.

Печелившата ръка на Банкера се изплаща 1 към 1, но играчът трябва да плати 5% комисиона на къщата.
Pariurile Mainii castigatoare a Bancherului sunt platite 1 la 1 dar jucatorul trebuie sa plateasca 5% comision casei.

В Бакара, печелившата ръка има стойност по-близка до 9, докато в Блекджек се опитвате да се доближите до, но не над 21.
În Bacarat, mâna câștigătoare are valoare cea mai apropiată de 9, în timp ce în Blackjack încercați să vă apropiați dar să nu depășiti 21.

Има някои покер вариации в печеливши ръце, които се различават от нормата, но в по-голямата си част те са едни и същи.
Există unele variaţii de poker, în care mâinile câştigătoare diferă de la normă, dar pentru cea mai mare parte ele sunt la fel.

Ако го опитате веднъж и вие сте призовани, не се колебайте да го направя отново, ако все още смятате, че имате печелившата ръка. Сгънете малки двойки, ако хората, пред вас са повишаване.
Dacă-l încercaţi o dată şi sunteţi sunat, nu ezitaţi să o facă din nou, dacă încă mai credeţi că aţi avea mana castigatoare.