Какво е " СИЛНА РЪКА " на Румънски - превод на Румънски

• o mână puternică
• mână tare
• un braţ puternic
• o mână forte
• mînă puternică

Примери за използване на Силна ръка на Български и техните преводи на Румънски

Силна ръка.
O mână fermă.

Имаш силна ръка.
Braţul tău e puternic.

Силна ръка.
Puternic braţ!

Имаш силна ръка, Диклън.
Ai o mână puternică, Declan.

Силна ръка!
Braț puternic!

Изглежда имаш силна ръка.
Presupun că eşti puternică în braţ.

Силна ръка имаш.
Ai un braţ puternic.

Имаш голяма, силна ръка, а Джо.
Big mână puternică acolo, Joe.

Така че населението иска силна ръка.
Cetăţenii doresc o mână forte.

Силна ръка и чисто минало.
O mână forte şi un cazier curat.

И ние имам нужда от силна ръка.
Avrm nevoie si acolo de o mână forte.

И Едом излезе срещу него с многоброен народ и със силна ръка.
Edóm i-a ieşit înainte cu popor mult şi cu mână tare.

Ще ни трябва и друга силна ръка.
Ne-ar fi de folos un braţ puternic.

И Бог ни изведе от там със силна ръка и протегната длан.
Şi Dumnezeu ne-a luat de acolo cu o mână puternică şi sigură.

Той има нужда от контрол и силна ръка.
Trebuie stapânit cu mâna forte.

Трябва ни силна ръка, за да поведе армията ни в бой!
Vom fi pierduţi, fără braţul ei puternic de care are nevoie armată!

Подочух, че ви е нужна силна ръка.
Am auzit că îţi doreşti braţe puternice.

Трябва силна ръка, убийството законно, иначе е клане.
Trebuie să ai o mană fermă. Uciderea trebuie să fie legală, sau este masacru.

Майка ти казва, че имаш силна ръка.
Mama ta tot spune că ai un braţ puternic.

Ако смятате, че имате силна ръка, можете да останете пат и да изберете опцията„Не сменяй”.
Dacă ai deja o mână puternică poţi rămâne servit(‘Stand Pat').

Жената се нуждае от силна ръка.
O femeie are nevoie de o mână forte.".

За да играете силна ръка слабо толкова повече играчи ще остане в пота.
A juca o mână puternică în mod pasiv, pentru a încuraja jucătorii să rămână în pot.

Бихме могли да използваме силна ръка като твоята.
Ne-ar folosi un braţ puternic ca al tău.

Crack(Краквам)- Да победите ръка- обикновено силна ръка.
A învinge o mână- de obicei o mână puternică.

Потребителят след това да използвате тяхната силна ръка и око за маршрута на тел.
Utilizatorul poate folosi apoi mână puternică şi ochi lor la ruta sârmă.

Crack(Краквам)- Да победите ръка- обикновено силна ръка.
Crack- A bate o anumită mână, de obicei o mână puternică.

Уверявам те, Алекса, остър меч и силна ръка ще помогнат повече отколкото цитат на някакъв мъртъв философ.
Te asigur, Alexa, o lamă ascuţită şi un braţ puternic vor face mai mult bine, decât un citat din vreun filosof.

Ние бяхме роби на Фараона в Египетската земя, и Господ нашият Бог ни извади от там със силна ръка и издигната мишца.
Am fost robi la Faraon în Egipt, şi Domnul Dumnezeu ne-a scos din Egipt cu mână tare şi cu braţ înalt.

Жив съм Аз, казва Господ Бог, наистина ще царувам над вас със силна ръка и с извисено рамо, и с изливаща се ярост.
Pe viața Mea- zice Domnul Dumnezeu- că Eu însumi voi fi Împărat peste voi, cu mână tare și cu braț întins și vărsându-Mi urgia.

Тези кучета се нуждаят от силна ръка и професионално обучение, кучета са много мощни и силни, да се разглежда не толкова лесни за тях.
Acesti caini necesita o mână puternică, și de formare profesională, câinii sunt foarte puternice și puternic, face nu atât de ușor să le.

Как да използвам "силна ръка" в изречение

Има нужда от правила, а не от силна ръка : Георги Пирински, заместник-председател на НС, пред в. "Банкеръ" / Павлина Живкова

1. И рече Господ Моисею: сега ще видиш, какво ще направя с фараона; по действие на силна ръка той ще ги пусне; по действие на силна ръка дори ще ги изпъди от земята си.

Homepage > > tf867k. Последната най- силна ръка в холдема е стрейт флъша това е стрейт съставен с карти от еднаква боя. Български имоти.

23 Връщаше се често в Одесос и ни разказваше как Бог със силна ръка е потвърждавал Словото Си навсякъде, където той и братята проповядвали.

13:16 Това ще бъде за белег на ръката ти и за надчелие между очите ти; понеже със силна ръка Господ ни изведе из Египет.