Какво е " ПИСМЕНОСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• scrierea
• scrisul
• alfabetul
• manuscris
• scriitura
• scrierii

Примери за използване на Писмеността на Български и техните преводи на Румънски

Как е възникнала писмеността.
Oare cum a apărut scrisul?

Писмеността започва в Румъния.
Biografia începe în România.

Покрит е с писмеността на древните.
E acoperită de scrierile Anticilor.

Писмеността е стигнала до Гърция.
Scrisul a apărut în Grecia.

Жак Дерида,„Писмеността и различието”.
Jacques Derrida Scriitură şi diferenţă.

Писмеността в далечното минало.
Electricitatea în Trecutul îndepărtat.

Свободата, която ни дава писмеността.
Dați-ne domnilor libertatea de a scrie.

Писмеността на Египет са йероглифи.
Este ciudat că Egiptul, care scria cu hieroglife.

Жак Дерида, Писмеността и различието, прев.
Jacques Derrida, Scriitura și diferența, Ed.

Писмеността се появява преди около 6 000 години.
Scrisul a apărut acum circa 6 000 de ani.

Хей он Уай е домакин на годишния празник на писмеността.
Hay-on-Wye găzduiește o sărbătoare anuală de scriere.

Писмеността е съществувала векове преди Моисей.
Scrierea exista cu multe secole înainte de Moise.

Какво става с писмеността, ако книгите са унищожени?
Ce s-a întâmplat cu scrisul dacă au fost distruse cărţile?

Фад състави първата азбука и въведе писмеността.
Fad a formulat primul alfabet şi a introdus un sistem de scriere.

Представляват вариант на писмеността използвана от Древните.
E o variaţie a scrierii folosite de cei străvechi.

Нека видим какво ще ни кажат за него експертите по писмеността.
Să mergem să vedem ce ne pot spune experţii în grafologie.

Ако разчетем писмеността, ще им позволим да говорят отново.
Dacă am descifra scriitura le-am da posibilitatea sa ne vorbească din nou.

Всъщност този знак се явява най-често срещания знак в писмеността.
Iar acest semn, de fapt, pare sa fie cel mai frecvent întalnit semn din manuscris.

Поради това, писмеността е основата на всяка изтънчена култура.
Iată de ce scrisul este fundamentul oricărei culturi dezvoltate.

Секунди преди полунощ, преди около 6000 години, сме измислили писмеността.
La 14 secunde de miezul nopţii, sau acum 6.000 de ani, am inventat scrisul.

Първоначално тя възникна, за да опрости писмеността, да я направи по-точна.
Inițial, a apărut pentru a simplifica scrierea, pentru ao face mai precisă.

Преди това, писмеността се състояла от голям брой опростени малки изображения.
Înaintea lui, scrisul consta fundamental dintr-o serie de mici desene simplificate a lucrurilor.

Така се разсели славянският народ, затова и писмеността се нарича„славянска“.".
Şi astfel s'a împrăştiat poporul slav; după el s'a numit şi scrierea deslavă”.

Според древна легенда Тот изобретява писмеността и е летописец на всички събрания на боговете.
După cele mai vechi tradiţii, el a inventat scrisul şi a servit de secretar la toate reuniunile zeilor.

През 1932 г. писмеността е официално променено на латиница и правописът става идентичен със стандартния румънски.
În 1932 alfabetul latin a devenit oficial și ortografia a fost declarată identică cu standardul românesc.

Според древна легенда Тот изобретил писмеността и е бил летописец на всички събрания на боговете.
După cele mai vechi tradiţii, el a inventat scrisul şi a servit de secretar la toate reuniunile zeilor.

Тя е сътворила човека от костите на предишните поколения, дала му е науката, морала, законите и писмеността.
Se crede că el ar fi creat oamenii din oasele generațiilor premergătoare, și că le-a adus celor din Teotihuacan știința, moralitatea, legile și scrierea.

Според древните легенди Тот е изобретил писмеността и е бил летописец на всички събрания на боговете.
După cele mai vechi tradiţii, el a inventat scrisul şi a servit de secretar la toate reuniunile zeilor.

Законник на Хамурапи Доказва, че писмеността и писаните закони са съществували 3 века преди Моисеевия закон.
Obeliscul negru Dovedește că scrierea și legile scrise existau cu trei secole înainte de legea mozaică.

Как да използвам "писмеността" в изречение

Красимир Узунов: С изказването си за писмеността Путин маркира партньорите си на Балканите - Телевизия Европа

В замяна на писмеността и културата, които и даде България, Русия ни подари свободата. Станахме квит.

"Кратък исторически преглед на българската литература. От началото на писмеността до нашето време" : Bg .

“Основен фактор в развитието, запазването и утвърждаването на българската държавност и народ са писмеността и културата.

Не една-две, а 26 руни показват невероятна близост с писмеността сътворена преди повече от 6500 години.

Стотици семейства отбелязаха празника на писмеността на "Lidl неделя в Музейко" | МИКА: Музика и лайфстайл

Възникването на писмеността като културна проява на човечеството е отпървостепенно значение. Дали даден народ притежава ...