Какво е " ПОБЕСНЯ " на Румънски - превод на Румънски

• s-a enervat
• a înnebunit
• s-a înfuriat
• a fost furios
• s-a supărat
• razna
• a luat-o razna

Примери за използване на Побесня на Български и техните преводи на Румънски

Хера побесня.
Hera e furioasă.

Рангвалд побесня.
Ragnwald s-a înfuriat.

Но побесня и умря.
Dar o luase razna şi a murit.

Лариса побесня.
Larissa e supărată.

Командирът ми побесня.
Comandantul meu s-a enervat.

Кийнан побесня.
Keenan a luat-o razna.

Когато разбра, побесня.
Când a aflat, s-a înfuriat.

Баща ми побесня, когато му казах.
Tata a cedat când i-am zis.

Значи тя не побесня?
Deci, ea nu s-a înfuriat?

Ти побесня от тона ми.
Te-ai supărat din cauză că ţi-am spus"tu".

Но каза на Диана и тя побесня.
Dar i-a spus lui Diane. Iar ea a înnebunit.

Татко побесня заради списанието.
Tata s-a supărat din cauza revistei.

Имитирах смъртта си, тя побесня.
Eu mi-am înscenat moartea. Ea s-a enervat.

Това куче побесня доста вързо.
Ce? Acel câine s-a supărat destul de repede.

Но той намери документите и побесня.
A găsit documentele şi a înnebunit.

Г-н Бър побесня, когато научи.
Dl Burr a fost foarte supărat când a aflat.

Ние просто си говорихме… и той изведнъж побесня.
Vorbeam si… a luat-o razna deodata.

Побесня, заряза ме след това пътуване.
A fost nervos, m-a părăsit după acea excursie.

Най-лошото бе, че тя не побесня.
Cea mai rea parte… a fost că ea nici nu s-a enervat.

Побесня, когато му казах, че проституирам.
A înnebunit când i-am spus că mă prostituez.

Когато спасителят слезе, Пони побесня.
Când a venit tipul aici, Poni a înnebunit.

Затова ти побесня, и я измъкна от колата?
Şi apoi te-ai supărat şi ai scos-o din maşină?

Побесня, когато чу за сватбените планове.
A fost furios când a auzit înştiinţarea despre planurile de nuntă.

Чино го отряза, той побесня и ни изблъска от пътя.
Chino l-a făcut, şi el a inebunit, şi ne-a scos de pe drum.

Но баща ми побесня, майка ми се разплака, а аз бях зашлевен.
Dar tata s-a înfuriat, mama a plâns iar eu am fost pălmuit.

И жената която щеше да я купи побесня и си промени мнението.
Iar tipa care voia să-l cumpere… s-a supărat şi s-a răzgândit.

Теди побесня, когато разбра че съм взела транквиланти.
Teddy a fost furios când a aflat că iau tranchilizante.

Крейз побесня, тръгна към командния пулт и натисна копчето.
Atunci Crais s-a enervat, a pornit către consolă şi a apăsat pe ceva.

Емиъс побесня, но беше принуден да признае, че съм права.
Amyas s-a înfuriat. Dar trebuia să admită că ceea ce am spus era adevărat.

Диего побесня, когато научи. Веднага се обади на президента Карденас.
Diego a înnebunit când a auzit şi l-a sunat pe preşedintele Cardenas imediat.

Как да използвам "побесня" в изречение

Той побесня след отсъдената засада на Стивън Петков в 75-ата и неотсъдената дузпа на Жоао Пауло в 83-ата минута.

Марешки побесня заради кражба в парламента, не е за вярване какво смърдящо нещо е внесъл и с каква цел

Деси Цонева, по мъж Стефанова, е майка на две деца, като... Певицата Мариана Попова пак побесня и то здраво.... ДА!

Златко Живков Кметът на Монтана Златко Живков побесня след загубата от ЦСКА във финала за Купата на България по футбол:

Война в Биг Брадър, Златка Райкова побесня заради историята за Благо и Емануела Златка Райкова направо ... Прочетете още →

grassat (= излизам от кожата си) • han gik helt grassat той съвсем побесня (ядоса се, излезе от кожата си)

„Мис България 2009“ – Антония Петрова, побесня срещу нароилите се като пчели родни риалити формати и ги нарече абсолютна селяния.

Златка Райкова пак побесня от ревност, състоянието й е патологично Оказва се, че Златка Райкова е сериозно ... Прочетете още →